• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: опрос (список заголовков)
13:51 

Авигея – женское имя, в святцах не встречается, зато есть в библии. Раз его нет в православных святцах, то и в России оно раньше не встречалось, как, впрочем, и у европейских народов аж до времен возникновения протестантства. Пуритане, которые вообще любили имена из библии, взяли на вооружение и Авигею – Абигайль или Эбигейл, как вам больше нравится произносить Abigail . Абигайль из «Стакана воды» помните? Ну так вот имя свидетельствует о том, что она точно не была католичкой. Довольно рано, в 1616 году, после выхода комедии Ф. Бомонта и Д. Флетчера «Презрительная Леди» (англ. The Scornful Lady), в которой была выведена служанка по имени Абигайл, имя стало нарицательным для обозначения прислуги. Мой гуглопереводчик, например, когда видит имя Abigail, так и переводит – «камеристка». Поэтому, рассуждая об Абигайль из «Стакана воды», можно еще добавить, что у нее был крайне упертый папаша, который назвал дочь подобным именем, невзирая на его приниженную репутацию. А может быть, ее назвали так в честь бабушек и прабабушек. Можно, конечно, поискать реальную родословную реальной Абигайль Мэшем, и попробовать узнать, почему у нее было такое «низкое» имя, но я пока не буду делать этого. В конце концов, это очень редкое имя для России. Но да, в современной России отмечен случай применения имени Авигея, и в моих списках есть некая Абигейль Алексеяна, уж не знаю, кто были ее родители и о чем они думали, когда давали ребенку такое имя.
Ну вот и на Западе это имя давали от случая к случаю и большой популярности оно не имело, пока в 70х годах прошлого века оно вдруг не начало попадаться все чаще и чаще. А в 90х так и вовсе хлынуло лавиной. Сейчас пик интереса к имени уже прошел, но в Штатах, например, оно устойчиво остается пока в топовой десятке.
Замечу еще, что где-то в первой половине XX века от Abigail отпочковалось имя Гейл (Gail или, намного реже, Gale). В то время как само имя Abigail пребывало в забвении и практически не употреблялось, Гейл на пике интереса попадало даже в топ-50. Сейчас это имя сошло на нет и практически не применяется.
И, добавлю, в те же примерно годы существовало и мужское имя Гейл (Gail или Gale), однако, скорее всего, к имени Авигея оно отношения не имело и происходило от старинного английского слова gaile – веселый. Собственно, и женское Гейл могло порой иметь такое же происхождение, они применялись и исчезли почти одновременно.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
4  (4.94%)
2. красивое 
24  (29.63%)
3. нейтральное 
23  (28.4%)
4. некрасивое 
26  (32.1%)
5. очень некрасивое 
4  (4.94%)
Всего: 81

@темы: опрос, Ж

12:44 

Акулина

Два имени из святцев – мужское Акила и женское Акилина. До никоновских реформ у них было другое произношение Акула и Акулина, женское имя так в разговорном русском языке и осталось со старинной формой. Aquila орёл, Aquilina орлиная, если кого интересует происхождение имен, и к акуле, которая рыба, никакого отношения не имеет. Мужское имя что в старинной форме, что в новейшей на Руси применялось редко. Но применялось, о чем свидетельствует фамилия Акулов, впрочем, тоже редкая.
В России XXI века имя Акулина редко, но встречается.
На Западе полагают, что Aquila может быть как женским, так и мужским именем, однако в статистиках разных стран ни Акила, ни Акилина (или Аквила с Аквининою) не встречаются. Похоже, совершенно выпало из употребления.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
6  (6.45%)
2. красивое 
18  (19.35%)
3. нейтральное 
27  (29.03%)
4. некрасивое 
36  (38.71%)
5. очень некрасивое 
6  (6.45%)
Всего: 93

@темы: опрос, Ж

12:01 

Азалия - женское имя, подробнее в Аза

Азалия


собственно, азалия как цветочек.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
8  (10%)
2. красивое 
28  (35%)
3. нейтральное 
31  (38.75%)
4. некрасивое 
12  (15%)
5. очень некрасивое 
1  (1.25%)
Всего: 80

@темы: опрос, Ж

11:56 

Аза как женское имя

А вот с женским именем Аза сложнее. В скандинавских странах знают женское имя Asa (родственное слову асс – бог), в зависимости от страны первое А может писаться с разными диакритическими знаками, однако произноситься оно будет Аса или Оса. В Японии тоже есть слово Asa, которое означает «утро», однако в качестве самостоятельного имени оно практически не встречается, хотя может входить в имена как составная часть. Кроме того, оно тоже произносится как Аса.
Но в России, понятное дело, ни один из этих вариантов не подходит для того, чтобы растолковать имя Аза. Например, Аза может быть еврейское имя со значением «сильная, крепкая». Или арабским именем со значением «утешение». Или вообще сокращением от другого имени, например, Азалия (Azalea) . Так раньше назывались некоторые красивоцветущие виды рододендронов, а само слово происходит от греческого слова азалеос – сухой, от красивых цветочков и произошло женское имя. Имя Азалия и раньше-то не было в числе очень распространенных, а сейчас практически не встречается. Впрочем, в последние годы в Штатах отмечены новорожденные Азалии, так что интерес к этому имени возрождается.
В святцах есть женское имя Аза, но нет Азалии.

про Азалию спрошу в другом посте.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
4  (5.56%)
2. красивое 
16  (22.22%)
3. нейтральное 
28  (38.89%)
4. некрасивое 
21  (29.17%)
5. очень некрасивое 
3  (4.17%)
Всего: 72

@темы: опрос, Ж

11:04 

Азарий

Аза – имя из святцев, мужское, как бы это вам не казалось странным. По-древнееврейски означает «исцелитель». Может быть так же сокращением другого имени из святцев – Азария (он же иной раз пишется как Азарий), которое, хоть и тоже древнееврейское, совершенно не родственное и означает «бог помог». На Западе знают как Азу (Asa), так и Азарию (Azaryah, Azarias, Azaria) , но имена это не очень популярные и применялись разве что у протестантов. Впрочем, некоторый интерес к этим именам в Соединенных Штатах возродился, так что не исключено, что они станут заметнее.
Что же касается женских имен, то в Австралии замечено применение Azaria в качестве женского имени, правда, мне не известно, какое происхождение у этого имени и является ли это имя женским вариантом библейского Азарии.

про Азу не спрашиваю, сомнительно, чтобы кто-то назвал так мальчика, а Азарии, кажется, попадались, но сейчас списки проверять не буду.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
4  (6.78%)
2. красивое 
22  (37.29%)
3. нейтральное 
16  (27.12%)
4. некрасивое 
14  (23.73%)
5. очень некрасивое 
3  (5.08%)
Всего: 59

@темы: М, опрос

10:41 

Адельфий
В святцах есть Аделфий и Адельфий. Если со вторым более менее ясно, это епископ из Египта, то первый покрыт мраком. Если он нечаянно окажется германцем или около того, то не исключено, что на самом деле он Адольф.
Во всяком случае, про католического Адельфа из Меца так написано:
Святой Адельф (Adelphe, Adelfus, Adelphus, или от греч. ἀδελφός — брат, или от герм. Adalwolf — благородный волк), или Адельфий (Adelfius),
Кстати, в православные святцы вполне мог попасть, жил еще до раскола церквей.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
3  (4.35%)
2. красивое 
21  (30.43%)
3. нейтральное 
14  (20.29%)
4. некрасивое 
27  (39.13%)
5. очень некрасивое 
4  (5.8%)
Всего: 69

@темы: М, опрос

17:18 

Агриколай - нашла такого в святцах. Православная энциклопедия в таком святом не признается, хотя знает католических Агрикол.
Сильно подозреваю, что этого самого Агриколая какой-то дюже грамотный попик переделал из Агриколы по примеру Николая из Николы. В таком случае, возникновение имени скорее относится к никоновским временам.
а, и еще, значение слова агрикола - земледелец. Агроном, значить, родственник.
Не наблюдала такого имени ни в прошлом, ни в настоящем. Не, Агрикол-то знаю, но вот Агриколаев - не.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
1  (1.49%)
2. красивое 
5  (7.46%)
3. нейтральное 
14  (20.9%)
4. некрасивое 
32  (47.76%)
5. очень некрасивое 
15  (22.39%)
Всего: 67

@темы: М, опрос

11:16 

Неофит - имя из святцев, (от др.-греч. νεόφυτος — «недавно насаждённый») — новый приверженец (новообращённый) какой-нибудь религии, учения, общественного движения, новичок в каком-либо деле.

Как исторический термин, означает новых членов тайных собраний, например элевзинских таинств в древней Греции. В ранней церкви так называли христиан, принявших Крещение, и с Пасхи до Антипасхи носивших белую одежду; позже в монашеских орденах так называли новопострижённых монахов.

Ныне слово может носить иронический характер и подчеркивает преувеличенную ревность и неопытность.
из вики

В православных святцах Неофитов - штук 15, по идее, не такое уж редкое имя должно быть.
Но в персоналиях - нет никого из мирян, только епископы и вроде того, значит на Руси имя было в основном монашеским.

Но миряне тоже попадались

Цитатко:
По официальной версии, русский дворянин Афанасий Неофитович Шеншин, находясь на лечении в немецком городе Дармштадт, поселился в доме оберкригскомиссара Карла Беккера. Спустя некоторое время отставной армейский офицер увлекается дочкой хозяина дома, 22-летней Шарлоттой. Однако Шарлотта на тот момент была уже несвободна и состояла в браке с мелким немецким чиновником Карлом Фетом, который тоже жил в доме Беккера.

Несмотря на эти обстоятельства и даже на наличие у Шарлотты дочери от Фета, завязывается бурный роман. Чувства влюбленных были настолько сильны, что Шарлотта решается на побег вместе с Шеншиным в Россию. Осенью 1820 года Шарлотта, бросив мужа и дочку, уезжает из Германии.

В католических святцах нашла одного Neophytus


В настоящее время вроде не применяется

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
5  (8.2%)
2. красивое 
10  (16.39%)
3. нейтральное 
15  (24.59%)
4. некрасивое 
23  (37.7%)
5. очень некрасивое 
8  (13.11%)
Всего: 61

@темы: опрос, М

21:15 

Аглаида - имя, родственное имени Аглая
Применения не заметила, но кто знает?

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
1  (1.35%)
2. красивое 
8  (10.81%)
3. нейтральное 
26  (35.14%)
4. некрасивое 
34  (45.95%)
5. очень некрасивое 
5  (6.76%)
Всего: 74

@темы: опрос, Ж

15:09 

Автоном (др.-греч. αὑτός — сам, др.-греч. νόμος — закон) — мужское имя.

читать дальше

не встречалось, но не удивлюсь, если встретится

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
0  (0%)
2. красивое 
1  (1.25%)
3. нейтральное 
23  (28.75%)
4. некрасивое 
37  (46.25%)
5. очень некрасивое 
19  (23.75%)
Всего: 80

@темы: М, опрос

11:57 

Авраамий - вариант имени Авраам, в святцах встречается как Авраам, так и Авраамий. В католических святцах ничего похожего на Абрахамиуса не заметила. там все сплошь святые Авраамы, а вот в наших кроме библейского - только один Авраам, зато остальные - Авраамии. Ну и потому чисто теоретически Авраамии в России должны быть более распространены, чем Авраамы (это если не учитывать еврейское население, о них особый разговор)

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
1  (1.75%)
2. красивое 
9  (15.79%)
3. нейтральное 
20  (35.09%)
4. некрасивое 
23  (40.35%)
5. очень некрасивое 
4  (7.02%)
Всего: 57

@темы: опрос, М

21:19 

Авксе́нтий — мужское русское личное имя; восходит к др.-греч. αὐξάνω — «увеличиваю, усиливаю, приумножаю, расширяю». Как личное имя, возможно, возникло из эпитета древнегреческой богини Персефоны — Авксесия (Αὐξησίη; буквально — «приумножительница»). Авксесия также — местнопочитаемое божество в древнегреческой мифологии.

читать дальше

Применения не замечала, но допускаю, что могут имя и применить.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
1  (1.61%)
2. красивое 
9  (14.52%)
3. нейтральное 
20  (32.26%)
4. некрасивое 
27  (43.55%)
5. очень некрасивое 
5  (8.06%)
Всего: 62

@темы: опрос, М

20:57 

Авенйр* рус. [из др.-евр. 'abnЈr отец (бог) — свет];
англ. Abner Абнер; рус. сокр. Ава, Веня.
(из суперанской)

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
7  (12.07%)
2. красивое 
17  (29.31%)
3. нейтральное 
20  (34.48%)
4. некрасивое 
11  (18.97%)
5. очень некрасивое 
3  (5.17%)
Всего: 58

@темы: опрос, М

20:10 

Аверий - русский разговорный вариант имени Аверкий

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
5  (7.81%)
2. красивое 
21  (32.81%)
3. нейтральное 
20  (31.25%)
4. некрасивое 
18  (28.13%)
5. очень некрасивое 
0  (0%)
Всего: 64

@темы: опрос, М

16:57 

Авиафар -имя из святцев, библейское

kurufin.ru/html/Bible_names/bible_names_a.html
От др.-евр. имени אֶבְיָתָר (Эбьятар) - "отец изобилия" либо "отец изобилен"

в вике так вообще говорится , что имя означает "полнота"

Видать, мужик был в теле.
А к авиации никакого отношения не имеет.

В списках новорожденных не встречала и, наверное, не встречу.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
8  (12.31%)
2. красивое 
12  (18.46%)
3. нейтральное 
14  (21.54%)
4. некрасивое 
22  (33.85%)
5. очень некрасивое 
9  (13.85%)
Всего: 65

@темы: М, опрос

16:48 

Аверкий - имя из святцев

читать дальше

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
0  (0%)
2. красивое 
6  (9.52%)
3. нейтральное 
16  (25.4%)
4. некрасивое 
34  (53.97%)
5. очень некрасивое 
7  (11.11%)
Всего: 63

@темы: опрос, М

16:34 

Абель - западноевропейский вариант имени Авель

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
6  (8.7%)
2. красивое 
26  (37.68%)
3. нейтральное 
26  (37.68%)
4. некрасивое 
11  (15.94%)
5. очень некрасивое 
0  (0%)
Всего: 69

@темы: опрос, М

16:31 

Авель – библейское имя, так звали одного из сыновей Адама и Евы, которого убил брат Каин. Происходит от древнееврейского слова хебел – дыхание. В исламе Авель и Каин – Хабиль и Кабиль. В Западной Европе предпочитают форму Абель (Abel), хотя, конечно, существуют некоторые национальные особенности произношения.
Применения в России за последние годы имен Авель и Абель мною не замечено (что не говорит о том, что они не применялись), в западных странах тоже как будто не видно большого внимания к этому имени, разве что в Штатах последние лет пять оно значительно приподнялось в рейтинге, скакнув примерно с 400-х мест аж до 164-го (2014). Глядишь, лет так через пять и попадет в топовую десятку.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
12  (17.65%)
2. красивое 
22  (32.35%)
3. нейтральное 
29  (42.65%)
4. некрасивое 
4  (5.88%)
5. очень некрасивое 
1  (1.47%)
Всего: 68

@темы: опрос, М

21:56 

Авдифакс - имя из святцев. У Суперанской возможно из. лат. audio слушать + fax светило, но я че-то не верю. В латинских святцах такого вроде нет, а мне вот эти все имена, начинающиеся на Авд- кажутся подозрительными на то, что это авд и есть. Раб, то исть, на иврите ли, на арабском.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
0  (0%)
2. красивое 
2  (3.23%)
3. нейтральное 
11  (17.74%)
4. некрасивое 
24  (38.71%)
5. очень некрасивое 
25  (40.32%)
Всего: 62

@темы: М, опрос

12:08 

Авдон - раб, слуга (божий) ивр.
применение в наше время крайне сомнительно

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
0  (0%)
2. красивое 
0  (0%)
3. нейтральное 
7  (9.09%)
4. некрасивое 
39  (50.65%)
5. очень некрасивое 
31  (40.26%)
Всего: 77

@темы: опрос, М

На тихом перекрестке

главная