• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: опрос (список заголовков)
11:47 

Севастьян — мужское имя, в переводе с греческого языка — «посвящённый», «священный», «высокочтимый». В греческом языке есть и соответствующее женское имя — «Севастиана», однако в русском языке оно практически не встречается.
Оно принесено в русский язык из Византии, причём именно в форме произношения β как «в». Связано с почитаемым святым мучеником Севастьяном Медиоланским, память которого отмечается 31 декабря (18) декабря. Следует заметить, что почитание Святого Севастиана среди католиков имеет гораздо бо́льшие масштабы, чем среди православных. (Из вики)

читать дальше

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  1  (3.57%)
2. красивое  6  (21.43%)
3. нейтральное  12  (42.86%)
4. некрасивое  8  (28.57%)
5. очень некрасивое  1  (3.57%)
Всего: 28

@темы: М, опрос

11:41 

Святого́р — богатырь русского былинного эпоса, стоящий вне киевского и новгородского циклов и лишь отчасти соприкасающийся с первым в былинах о встрече Святогора с Ильёй Муромцем.
Святогор в эпосе является огромным великаном, «выше леса стоячего»; его с трудом носит мать-сыра земля. Он не ездит на святую Русь, а живёт на высоких Святых горах; при его поездке мать-сыра земля потрясается, леса колышутся и реки выливаются из берегов. (и так далее в Вики)

1 ребенок в Воронеже в 2011 году

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  3  (12%)
2. красивое  8  (32%)
3. нейтральное  5  (20%)
4. некрасивое  8  (32%)
5. очень некрасивое  1  (4%)
Всего: 25

@темы: М, опрос

11:36 

Светослав - скорее всего, вариант имени Святослав.

На сайте kurufin.ru/html/Translate/Svyatoslav.html указывается болгарское имя Светослав как форма Святослава, а в Вики есть хорватский король Светослав Суронья, но я не так хорошо разбираюсь в славянских языках, чтобы с уверенностью судить о том, что "свят" может перейти в "свет", или же само имя имеет происхождение от "светлого".
Тем не менее подозреваю, что российские родители, давшие такое имя ребенку в 2011 году, толковали имя сына от слова "светлый"

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  1  (4.55%)
2. красивое  8  (36.36%)
3. нейтральное  7  (31.82%)
4. некрасивое  6  (27.27%)
5. очень некрасивое  0  (0%)
Всего: 22

@темы: М, опрос

11:26 

Светозар

На сайте kurufin.ru/html/Translate/Svetozar.html
От общеслав. "светлый", "свет" + "заря".

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Светозар: Светозарка, Света, Светик, Заря, Зоря

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  3  (11.54%)
2. красивое  8  (30.77%)
3. нейтральное  9  (34.62%)
4. некрасивое  6  (23.08%)
5. очень некрасивое  0  (0%)
Всего: 26

@темы: М, опрос

10:45 

Сáвва — мужское имя, в переводе с древнееврейского языка סַבָא (сава)[1] — «старик, старец, мудрец».
Католические святцы (латинизированная форма): м. Sabas, Sabbas[1]
Грузинское имя Саба (груз. საბა;) является производным от Саввы. (Из Вики)

На сайте kurufin.ru/html/Translate/savva.html
От древнееврейского סַבָא (сава) - "старик".

В православии святитель Савва, первый архиепископ Сербский, считается покровителем Сербии.

Православный календарь (РПЦ): м. Савва (именины)

Народные формы в русском языке: м. Сава

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Саввушка, Савка

Католический календарь (лат., VMR): м. Sabas, Sabbas (именины)

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  0  (0%)
2. красивое  9  (37.5%)
3. нейтральное  4  (16.67%)
4. некрасивое  7  (29.17%)
5. очень некрасивое  4  (16.67%)
Всего: 24

@темы: М, опрос

10:38 

Рената - женский вариант имени Ренат. Оно не имеет оттенка "татарского" имени, и более популярно у русских, чем мужской вариант. Тем не менее, относится к редким.

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  4  (14.29%)
2. красивое  11  (39.29%)
3. нейтральное  8  (28.57%)
4. некрасивое  5  (17.86%)
5. очень некрасивое  0  (0%)
Всего: 28

@темы: Ж, опрос

10:34 

Ренат (Ринат) — мужское имя, позднелат. Renatus — «рожденный заново, возрожденный»[1].
Согласно некоторым источникам это также аббревиатура советских времён, означающая «РЕволюция-НАука-Труд».
В другой трактовке аббревиатура звучит как «РЕволюция-НАрод-Труд», а также «РЕволюция-НАука-Техника». В России имя Ренат и, особенно, его вариант Ринат получили широкое распространение среди современных волжских татар и башкир. На Северном Кавказе имя Ренат особо распространено у карачаевцев и лезгин. (Из Вики)

читать дальше

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  2  (8.7%)
2. красивое  4  (17.39%)
3. нейтральное  7  (30.43%)
4. некрасивое  9  (39.13%)
5. очень некрасивое  1  (4.35%)
Всего: 23

@темы: М, опрос

09:02 

Ратимир - вариант имени Ратмир

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  4  (16.67%)
2. красивое  4  (16.67%)
3. нейтральное  7  (29.17%)
4. некрасивое  9  (37.5%)
5. очень некрасивое  0  (0%)
Всего: 24

@темы: М, опрос

09:00 

Ратми́р — мужское имя славянского происхождения.
В XIX веке стало общеизвестно благодаря поэме А. С. Пушкина «Руслан и Людмила», один из персонажей которой — «младой хазарский хан Ратмир». (из Вики)

на сайте kurufin.ru/html/Translate/Ratimir.html
От общеслав. "рать" (войско) + "мир".

Древнерусский

м. Ратимиръ, Ратимѣръ, Ратьмиръ, Ратьмѣръ, краткая форма - Ратша, Ратьша

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  8  (30.77%)
2. красивое  8  (30.77%)
3. нейтральное  3  (11.54%)
4. некрасивое  7  (26.92%)
5. очень некрасивое  0  (0%)
Всего: 26

@темы: М, опрос

11:28 

Радион - неправильная форма имени Родион

Однако поскольку случай такого употребления не единичный, создается впечатление, что его толкуют вроде как связанным с радио или радием.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  0  (0%)
2. красивое  2  (10%)
3. нейтральное  6  (30%)
4. некрасивое  7  (35%)
5. очень некрасивое  5  (25%)
Всего: 20

@темы: М, опрос

11:24 

Пантелей - народная русская форма имени Пантелеймон

2 мальчика в Воронеже в 2011 году.

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  1  (4.55%)
2. красивое  1  (4.55%)
3. нейтральное  4  (18.18%)
4. некрасивое  11  (50%)
5. очень некрасивое  5  (22.73%)
Всего: 22

@темы: М, опрос

11:22 

Пантелеймон мужское русское личное имя греческого происхождения; восходит к др.-греч. Παντελεήμων, от παντελεία («пантелейя») — «совершенство», «высшая ступень»; в древнегреческой мифологии παντελεία — эпитет Зевса[2]. Другая версия связывает имя с παν (род.п. παντος;) — «все-» и ελεήμων — «милосердный», «милостивый»[1].
Православная форма имени — Пантелеи́мон. До середины XVII века в святцах использовались также формы Панталеон, Пантолеон. Народные формы имени — Пантелеон, Пантелей, Пантелемон, Пентелей, Пантелимон; краткие разговорные — Панько, Пенько, Петеля, Пантей и другие[2].
В христианском именослове имя Пантелеймон соотносится прежде всего с великомучеником Пантелеимоном (†305), традиционно считающимся покровителем воинов и в то же время почитаемый как целитель; в католической традиции Пантелеимон — святой патрон врачей[3]. Из Вики

На сайте kurufin.ru/html/Translate/Panteleimon.html
От греч. имени Παντελεήμων (Пантелеимон) - "всемилостивый": древнегреч. παντες (пантес), "весь, все" + ἔλεος (элеос), "милость".
В христианской традиции особо почитается святой Пантелеимон Целитель, врач безмездный, до крещения носивший имя Пантолеон (греч. παντες (пантес), "весь, все", + λέων (леон) "лев"). Пантелеимон был придворным врачом императора Максимиана и безвозмездно лечил всех больных, обращавшихся к нему. Врачи, которых он лишил таким образом доходов, написали на Пантелеимона донос императору, где обвинили его в приверженстве христианству. Пантелеимон предпочел отправиться на казнь, но от христианства не отрекся.

В православии Пантелеимон почитается в чине великомученика, в католицизме (где принята языческая форма имени святого - Пантолеон или Панталеон) - как один из четырнадцати святых помощников. Также Пантелеимон Целитель считается небесным покровителем врачей, а больные к нему обращаются с молитвами об исцелении.

Православный календарь (РПЦ): м. Пантелеимон (именины)

Народные формы в русском языке: м. Пантелеймон, Пантелей

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Пантелеймонка, Пантя, Пантюха, Пантюша, Паня, Моня, Пантелейка, Пантелюха, Пантелюша

Католический календарь (лат., VMR): м. Pantaleemon (именины)

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  1  (4.35%)
2. красивое  3  (13.04%)
3. нейтральное  8  (34.78%)
4. некрасивое  5  (21.74%)
5. очень некрасивое  6  (26.09%)
Всего: 23

@темы: М, опрос

11:03 

Митрофа́н (греч. Μητροφάνης;) — мужское имя греческого происхождения («матерью явленный»).
В России было преимущественно крестьянским и вышло из употребления к концу XIX века. Используется как монашеское.
От имени Митрофан произошли русские фамилии: Митрофанов, Митрофаньев, Митрохин.[1]
После выхода комедии «Недоросль» это имя, как и производное от него «Митрофанушка», стало нарицательным для обозначения недалекого, ленивого, неспособного к обучению подростка. (Из вики)

на сайте kurufin.ru/html/Translate/Mitrofan.html
От греч. имени Μητροφάνης (Метрофанес) - "явленный матерью".

Православный календарь (РПЦ): м. Митрофан (именины)

Католический календарь (лат., VMR ): м. Metrophanes (именины)

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Митрофан, Митрофаний: Митрофанка, Митрофаха, Митрофаша, Митроха, Митроша, Троша, Тоша, Митраша, Митря

На сайте www.behindthename.com/name/metrophanes
Derived from Greek μητηρ (meter) "mother" (genitive μητρος (metros)) and φανης (phanes) "appearing". Saint Metrophanes was the first bishop of Byzantium (4th century).

в 2011 году - 4 мальчика в Воронеже

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  0  (0%)
2. красивое  3  (14.29%)
3. нейтральное  4  (19.05%)
4. некрасивое  10  (47.62%)
5. очень некрасивое  4  (19.05%)
Всего: 21

@темы: М, опрос

10:58 

Микаэль - вариант имени Михаил

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  2  (9.09%)
2. красивое  12  (54.55%)
3. нейтральное  3  (13.64%)
4. некрасивое  2  (9.09%)
5. очень некрасивое  3  (13.64%)
Всего: 22

@темы: М, опрос

10:57 

Максимилиан - имя. родственное имени Максим

От римского личного имени или когномена (личного или родового прозвища) Maximilianus, происх. от когномена Maximus (лат. maximus - "величайший").

В католической традиции почитается несколько святых с таким именем, в частности - Максимилиан из Лорха (покровитель императорской династии Габсбургов) и Максимилиан Мария Кольбе - польский священник, заключенный Освенцима, добровольно пошедший на смерть ради незнакомого ему человека.

Православный календарь (РПЦ): м. Максимилиан (именины)

Народные формы в русском языке: м. Максимильян

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Макс, Максик, Макся, Максюта, Максюша, Мака, Сима, Максимильянка

Католический календарь (лат., VMR): м. Maximilianus (именины)

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  1  (4.55%)
2. красивое  9  (40.91%)
3. нейтральное  7  (31.82%)
4. некрасивое  4  (18.18%)
5. очень некрасивое  1  (4.55%)
Всего: 22

@темы: М, опрос

10:52 

Люциан - вариант имени Лукьян
Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  3  (13.04%)
2. красивое  9  (39.13%)
3. нейтральное  2  (8.7%)
4. некрасивое  7  (30.43%)
5. очень некрасивое  2  (8.7%)
Всего: 23

@темы: М, опрос

10:50 

Люция - подробнее в посте об имени Лука

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  0  (0%)
2. красивое  5  (23.81%)
3. нейтральное  6  (28.57%)
4. некрасивое  9  (42.86%)
5. очень некрасивое  1  (4.76%)
Всего: 21

@темы: Ж, опрос

10:49 

Лукьян - имя, скорее всего, не родственное имени Лука

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  0  (0%)
2. красивое  3  (16.67%)
3. нейтральное  4  (22.22%)
4. некрасивое  7  (38.89%)
5. очень некрасивое  4  (22.22%)
Всего: 18

@темы: М, опрос

10:47 

Лука́ — мужское русское личное имя греческого происхождения; восходит к др.-греч. Λουκᾶς (Лукас) — греческому личному имени, которое, в свою очередь, предположительно образовалось от лат. lux (родительный падеж — lucis, дательный падеж — lucas) — «свет»[2][3]. Возможное истолкование имени — «светлый, светящийся» или «родившийся на рассвете»[4]. По другой версии, имя Λουκᾶς означает «человек из Лукании», исторической области на юге Италии, в античности колонизированной греками[5].
читать дальше

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  3  (13.04%)
2. красивое  6  (26.09%)
3. нейтральное  4  (17.39%)
4. некрасивое  6  (26.09%)
5. очень некрасивое  4  (17.39%)
Всего: 23

@темы: М, опрос

09:55 

Корнелия - женский вариант имени Корнелий

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое  1  (4.76%)
2. красивое  10  (47.62%)
3. нейтральное  3  (14.29%)
4. некрасивое  4  (19.05%)
5. очень некрасивое  3  (14.29%)
Всего: 21

@темы: Ж, опрос

На тихом перекрестке

главная