08:22

12.04.2016 в 22:31
Пишет  marakit:

Femme fatale в эпоху немого кино
Роковая женщина (la femme fatale) — распространённый в литературе и кино образ сексапильной женщины, которая манипулирует мужчинами посредством флирта. Она преследует скрытые цели, используя красоту, обаяние и сексуальную привлекательность, а также ложь и принуждение. Она сексуально распущена и аморальна. Она всегда не та, за кого выдаёт себя вначале. Герою трудно противостоять чарам роковой женщины, которая влечёт его помимо воли; зачастую это влечение приводит к гибели героя.
В немом кино роковая женщина была истолкована как ненасытная сексуальная вампирша, отсюда американский синоним французского термина — vamp. В американском кино женщина-вамп очень часто была иностранкой азиатского или восточно-европейского происхождения.

читать дальше

URL записи

@темы: Котловина

19:48

Оригинал взят у в дорожные работы


Как строили дороги в Древнем Риме

Первые римские дороги были проложены в военных целях, и позднее власти постоянно следили за ними как за стратегическими объектами. Классическая ширина дорог — 12 метров. Их строили в четыре слоя. Основание делалось из булыжника. Затем шла опалубка из дробленых камней, скрепленных бетоном. Над опалубкой клали слой кирпичной крошки. Верхним покрытием служили плоские плиты или крупные булыжники. В Законах XII таблиц устанавливалось, что ширина дороги на прямом участке должна быть 2,45 м (8 футов), на поворотах — 4,9 м (16 футов)

читать дальше


10:24

12.04.2016 в 05:47
Пишет  Sindani:

12.04.2016 в 06:00
Пишет  Весёлые картинки:

Германия, которую мы потеряли
Господин Бургомистр сообщает, что в среду будут варить пиво, а потому начиная со вторника срать в ручей запрещено!



URL записи

URL записи

@темы: Сантехнически-гигиеническое, пьем и будем пить

10:22

Оригинал взят у в мастер и маргарита
Подумалось: пожалуй, что в английском переводе "The Master and Margarita" the Master - отчетливо "ложный друг переводчика". У английского слова есть, в принципе, тот же оттенок смысла, что у русского "мастер", но на него ничто не указывает. Без дополнительного контекста, без объяснения "the Master" однозначно читается как "владелец, хозяин". И не очень понятно, откуда англоязычный читатель это дополнительное объяснение получит.

Наверное, если бы я переводил, то попробовал бы подыскать другое слово, не master, лучше подходящее по значению. Например, ну не знаю, artisan. И вышло бы тогда название романа "The Artisan and Margarita". Представляете, какой ужас? Так что хорошо, что это не я переводил.



@темы: Вавилон-18

10:13

Оригинал взят у в Пьер Мион, 1972
«Apollo-15»




@темы: звезды, картины

09:49

12.04.2016 в 06:29
Пишет  Sindani:

12.04.2016 в 09:16
Пишет  Taho:

«Обрыв» планетарных исследований
Эмили Лакдавала выложила в своем блоге наглядную инфографику, посвященную миссиям, занимавшимся изучением планет и малых тел Солнечной системы с 2003 года.


Итак, по состоянию на текущий момент мы имеем следующую картину:

читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: звезды

09:48

12.04.2016 в 06:52
Пишет  Sindani:

Шикарррно
12.04.2016 в 04:51
Пишет  lexiff:

Яндекс жжот
К 12 апреля:
www.yandex.ru/?cover=gagarin

URL записи

URL записи

@темы: звезды

00:15

Оригинал взят у в Граф Сен-Жермен: самый загадочный человек 18 века


Калиостро был хвастуном, однако граф Сен-Жермен хвастуном не был, и когда утверждал, что обучился химическим секретам египтян, он нисколько не преувеличивал. Но когда он упоминал подобные эпизоды, никто ему не верил, и он из вежливости к собеседникам делал вид, будто говорит в шутку.
Умберто Эко, «Маятник Фуко»


XVIII столетие — эпоха великих событий и драматических сюжетов, оставшаяся в памяти человечества как «век Просвещения». Ньютон, Гарвей и Левенгук, Сведенборг и Шастанье, д’Аламбер, Дидро и Вольтер —естествоиспытатели, мистики и философы — своими деяниями расшатали привычные представления о Боге и окружающем человека мире. Европейское общество охватило могучее стремление познать тайны физического и духовного бытия.

Брожение умов стало питательной средой для авантюристов. Самозваные пророки и целители, политические проходимцы, алчные уголовники, хитрые мошенники, половые извращенцы, мистики, масоны и революционеры… Потемкин и Пугачев, княжна Тараканова и Картуш, маркиз де Сад и Казанова, и многие-многие другие. Наконец, две самые прославленные личности, чьи имена стали фирменным знаком столетия — два лжеграфа, «великие волшебники», якобы постигшие все тайны Вселенной, Калиостро и Сен-Жермен. Калиостро мы обсуждали тут - магистр и верховный иерарх всего сущего, а вот секрет последнего так и остался неразгаданным.

До сих пор…

читать дальше

читать дальше

@темы: кладовка мифов

22:56

Оригинал взят у в демонстрация = демон + монстр


В 1935 году изобретатель Constantinos Vlachos решил представить свое новое транспортное средство. По утверждению автора его машина умела плавать, ездить и летать. Он захотел продемонстрировать свой аппарат на лужайке библиотеки Конгресса США в Вашингтоне, чтобы получить государственную поддержку своего изобретения.

35 секунд демонстрации



@темы: история транспорта

20:43

Оригинал взят у в Мур-мур...



@темы: Котловина, птички

20:39

Оригинал взят у в Русские дуэлянты. Устав воинский (принятый Петром I) и Дуэль адвокатов
Содержание

Глава LXIX. Патент о поединках и начинании ссор
читать дальше



@темы: Арафа

19:34

Практикум по редактированию - lit-era.com/blogs/post/5632

@темы: Шпаргалки для писателя

16:28

Оригинал взят у в Продавец дождя


В самом начале XX века по территории США разъезжал Чарльз Хэтфилд, который продавал… дождь. Он не был мошенником. Он действительно умел управлять погодой и вызывать осадки.

Сейчас я вам расскажу как это было.
читать дальше



@темы: кладовка мифов

15:31

Оригинал взят у в Загруженность московского метрополитена в сутки.
Интересно, как считали - тупо тех, кто прошел на этой станции через турникет; или учитыались все, кто делает на ней внутреннюю пересадку?




@темы: карты

14:52

Оригинал взят у в Большое собрание анатомических рисунков Леонардо да Винчи выложено в сеть
Оригинал взят у в Большое собрание анатомических рисунков Леонардо да Винчи выложено в сеть
Выдающийся учёный и живописец Леонардо да Винчи активно исследовал человеческую анатомию и собирался опубликовать свои труды в специальном трактате. После смерти гения масса его неупорядоченных эскизов с описаниями нигде не выставлялась на протяжении более 400 лет. Внушительное собрание анатомических рисунков да Винчи оцифровала британская организация Royal Collection Trust, в которой они хранятся. Чтобы постичь физиологию человека, да Винчи изучал строение тела и проводил вскрытия.



читать дальше


@темы: медицина-историческое, Арафа, наука в истории, картины

11:52

Человек находится в состоянии сна меньшую часть суток. Можно предположить, что в любой момент большинство населения планеты бодрствует, но из-за неравномерного распределения людей по часовым поясам это не так. 5 часов в сутки — примерно с 20:00 до 01:00 по всемирному скоординированному времени UTC — большинство землян спят. Пик со значением около 57,5% спящих приходится на 22:00 UTC, что соответствует часу ночи московского времени.

muzey-factov.ru/out.php?url=http://www.alphabet...

@темы: звезды

11:42

Как написать аннотацию к книге? liter-rm.ru/kak-napisat-annotaciyu-k-knige.html

Вот да, у меня с аннотациями всегда ужасть. Вот как в нескольких строчках описать то, о чем написан роман? Если б можно было описать роман короче, это был бы рассказ или однострочник)

@темы: Шпаргалки для писателя

11:11

Суета вокруг стихов

“Магнус Фёдорович вынул записную книжку и, запинаясь, прочёл:
Вы спрашиваете: что считаю

Я наивысшим счастьем на земле?

Две вещи: менять вот так же состоянье духа,

Как пенни выменял бы я на шиллинг,

И юной девушки услышать пенье

Вне моего пути, но вслед за тем,

Как у меня дорогу разузнала.

(здесь и далее разбивка на строки моя -- Кир)

-- Ничего не понял, -- сказал Роман. -- Дайте я прочту глазами.

Редькин отдал ему записную книжку и пояснил:

-- Это Кристофер Лог. С английского.”

И вот с полгода назад стало мне интересно, что же это за Кристофер Лог такой?

дальше в жж-посте.



@темы: книги, история кухни

11:04

Оригинал взят у в Замечательные снимки Lior Yaakobi
Фотограф-самоучка Lior Yaakobi работает в софтверной компании. Фотография стала настоящей страстью для него, особенно последние пару лет. Предлагаю взглянуть на несколько работ этого талантливого фотографа.



читать дальше



@темы: Котловина, пейзажи

23:37

Оригинал взят у в Личный сталкер королевы Виктории
Сталкер (англ. Stalker) — ловчий, охотник; упорный преследователь, от stalk — подкрадываться, выслеживать; продвигаться, скрываясь.

В викторианские времена каждая уважающая себя дама из высшего общества считала своим долгом обзавестись собственным поклонником-воздыхателем. Это добавляло остроту в монотонное существование и недвусмысленно означало, что леди способна произвести впечатление не только на чопорных и холодных джентльменов, но и лихих парней из простонародья, ведь мечтали зачастую именно о них. Разумеется, как тогда, так и сейчас, подобные игры таили множество опасностей, но большинство женщин встречаться лично со своими преследователями не планировали, предпочитая лишь мечтать от них.

Было бы странно, если у первой леди страны, королевы Виктории, не было персонального сталкера. Я далек от теории, будто он появился не случайно, но учитывая распространение этой моды, его, наверное, нужно было придумать. Однако идти такие ухищрения не пришлось, потому что у Виктории такой «почитатель» имелся.


Эдвард «Бой» Джонс

читать дальше



@темы: исторические россказни