14.04.2016 в 09:26
Пишет Дейдре:Как два байта переслать?
В США с помощью почты можно пересылать не только письма. Растения, насекомые, некоторые виды животных, футбольные мячи, водные лыжи… вот далеко не полный список вещей, которые можно положить в посылку. Но как положить в посылку настоящий БАНК?
читать дальше
URL записиВ США с помощью почты можно пересылать не только письма. Растения, насекомые, некоторые виды животных, футбольные мячи, водные лыжи… вот далеко не полный список вещей, которые можно положить в посылку. Но как положить в посылку настоящий БАНК?
читать дальше
среда, 13 апреля 2016
Может, кто помнит... был такой роман "Мутант-59".... ну вот дожили.
Оригинал взят у в Бактерии едят пластик
Оригинал взят у в Бактерии едят пластик
Десять японских биологов описали новый вид бактерий ideonella sakaiensis, способный переваривать пластмассу. Вот они, красавчики:

По всей видимости, вид появился совсем недавно как ответ природы на появление нового вкусного материала, который кто первый научится кушать, тот и будет процветать. Возможно, начало сбывать пророчество из "Властелина обезьян", только там подобную бактерию создавали искусственно, а в нашей реальности она возникла сама. Не исключено, что через несколько десятилетий мир избавится от кучи мусора, а пластиковые бамперы автомобилей начнут гнить, как некрашеное дерево. Жизнь становится все веселее.

По всей видимости, вид появился совсем недавно как ответ природы на появление нового вкусного материала, который кто первый научится кушать, тот и будет процветать. Возможно, начало сбывать пророчество из "Властелина обезьян", только там подобную бактерию создавали искусственно, а в нашей реальности она возникла сама. Не исключено, что через несколько десятилетий мир избавится от кучи мусора, а пластиковые бамперы автомобилей начнут гнить, как некрашеное дерево. Жизнь становится все веселее.
13.04.2016 в 19:43
Пишет Sindani:13.04.2016 в 22:29
Пишет Кира Бруччо:Оригинал взят у в УТИН и СПЛЕК современного человека. Зачем они нам?
URL записиКак же мне надоело это вот: "Доктор, у нас в роду отродясь никто со спиной не маялся!"
Ну, да. Вы - первый.

Дедушки-бабушки-прапрапрадедушки-прапрапрапрабабушки умерли здоровенькими, дожив до ста лет.
читать дальше
Ну, да. Вы - первый.

Дедушки-бабушки-прапрапрадедушки-прапрапрапрабабушки умерли здоровенькими, дожив до ста лет.
читать дальше
13.04.2016 в 16:38
Пишет Sindani:13.04.2016 в 16:55
Пишет Themiskyra:Что будет если ваши месячные начнутся в космосе?
Вчера, 12 апреля, был день Космонавтики, поэтому сегодня будет серия постов, посвященных женщинам в космосе
Тридцать два года назад в свои 32 Салли Райд отправилась в космос, став первой американской астронавткой.
Была лишь одна загвоздка: что, если у неё пойдут месячные?
Существует множество вещей, которые входят в подготовку к запуску в космос: проверка уровня кислорода, тестирование коммуникационной системы, выход при правильных метеорологических условиях. Но до первого полёта Райд в списке не было гигиенических салфеток.
читать дальше
new.vk.com/wall-97462723_1163
www.vice.com/

URL записиВчера, 12 апреля, был день Космонавтики, поэтому сегодня будет серия постов, посвященных женщинам в космосе

Тридцать два года назад в свои 32 Салли Райд отправилась в космос, став первой американской астронавткой.
Была лишь одна загвоздка: что, если у неё пойдут месячные?
Существует множество вещей, которые входят в подготовку к запуску в космос: проверка уровня кислорода, тестирование коммуникационной системы, выход при правильных метеорологических условиях. Но до первого полёта Райд в списке не было гигиенических салфеток.
читать дальше
new.vk.com/wall-97462723_1163
www.vice.com/

Линн Шерр, биограф
Маргарет Вайтекамп, историка
и женщины-космонавты
многие женщины-космонавты
секретным оружием женщины-космонавта?
Почему упущены феминитивы? нет ли здесь женской мизогинии?
Маргарет Вайтекамп, историка
и женщины-космонавты
многие женщины-космонавты
секретным оружием женщины-космонавта?
Почему упущены феминитивы? нет ли здесь женской мизогинии?
Оригинал взят у в Где-то на Диком Западе: Клип о звуковом противостоянии ковбоев с музыкальным оружием
Видео из "Раз, два, опа - Азия, Европа (Европейская и азиатская этно-фолк попса)"
Также смотри по данной теме другие материалы с тегами "Видео" и "Клипы"
Где-то на Диком Западе: Клип о звуковом противостоянии ковбоев с музыкальным оружием
Видео из "Раз, два, опа - Азия, Европа (Европейская и азиатская этно-фолк попса)"
Lindsey Stirling - Roundtable Rival (Лицом к лицу с соперниками) - США
Также смотри по данной теме другие материалы с тегами "Видео" и "Клипы"
Оригинал взят у в Нет, без Еноха Роота не справимся.
polit.ru/news/2016/04/12/ps_newton

Долгое время хранившийся в частной коллекции манускрипт Исаака Ньютона, посвященный алхимическим изысканиям, недавно был приобретен Фондом химического наследия (Chemical Heritage Foundation) и теперь стал доступен для исследователей в библиотеке фонда.
Найденная рукопись озаглавлена «Подготовка Меркурия для Камня». Она содержит рецепт изготовления «философской ртути» – ключевого философского камня, который, согласно воззрениям алхимиков, может превращать неблагородные металлы в золота. Рецепт принадлежит известному алхимику XVI века Джорджу Старки. На обратной стороне рукописи содержатся пометки Ньютона относительно различных алхимических процессов, которые, как считают исследователи, он пытался воспроизвести в лаборатории.

Долгое время хранившийся в частной коллекции манускрипт Исаака Ньютона, посвященный алхимическим изысканиям, недавно был приобретен Фондом химического наследия (Chemical Heritage Foundation) и теперь стал доступен для исследователей в библиотеке фонда.
Найденная рукопись озаглавлена «Подготовка Меркурия для Камня». Она содержит рецепт изготовления «философской ртути» – ключевого философского камня, который, согласно воззрениям алхимиков, может превращать неблагородные металлы в золота. Рецепт принадлежит известному алхимику XVI века Джорджу Старки. На обратной стороне рукописи содержатся пометки Ньютона относительно различных алхимических процессов, которые, как считают исследователи, он пытался воспроизвести в лаборатории.
12.04.2016 в 22:31
Пишет marakit:Femme fatale в эпоху немого кино
Роковая женщина (la femme fatale) — распространённый в литературе и кино образ сексапильной женщины, которая манипулирует мужчинами посредством флирта. Она преследует скрытые цели, используя красоту, обаяние и сексуальную привлекательность, а также ложь и принуждение. Она сексуально распущена и аморальна. Она всегда не та, за кого выдаёт себя вначале. Герою трудно противостоять чарам роковой женщины, которая влечёт его помимо воли; зачастую это влечение приводит к гибели героя.
В немом кино роковая женщина была истолкована как ненасытная сексуальная вампирша, отсюда американский синоним французского термина — vamp. В американском кино женщина-вамп очень часто была иностранкой азиатского или восточно-европейского происхождения.
читать дальше
URL записиРоковая женщина (la femme fatale) — распространённый в литературе и кино образ сексапильной женщины, которая манипулирует мужчинами посредством флирта. Она преследует скрытые цели, используя красоту, обаяние и сексуальную привлекательность, а также ложь и принуждение. Она сексуально распущена и аморальна. Она всегда не та, за кого выдаёт себя вначале. Герою трудно противостоять чарам роковой женщины, которая влечёт его помимо воли; зачастую это влечение приводит к гибели героя.
В немом кино роковая женщина была истолкована как ненасытная сексуальная вампирша, отсюда американский синоним французского термина — vamp. В американском кино женщина-вамп очень часто была иностранкой азиатского или восточно-европейского происхождения.
читать дальше
вторник, 12 апреля 2016
Оригинал взят у в дорожные работы
Как строили дороги в Древнем Риме
Первые римские дороги были проложены в военных целях, и позднее власти постоянно следили за ними как за стратегическими объектами. Классическая ширина дорог — 12 метров. Их строили в четыре слоя. Основание делалось из булыжника. Затем шла опалубка из дробленых камней, скрепленных бетоном. Над опалубкой клали слой кирпичной крошки. Верхним покрытием служили плоские плиты или крупные булыжники. В Законах XII таблиц устанавливалось, что ширина дороги на прямом участке должна быть 2,45 м (8 футов), на поворотах — 4,9 м (16 футов)
читать дальше

Как строили дороги в Древнем Риме
Первые римские дороги были проложены в военных целях, и позднее власти постоянно следили за ними как за стратегическими объектами. Классическая ширина дорог — 12 метров. Их строили в четыре слоя. Основание делалось из булыжника. Затем шла опалубка из дробленых камней, скрепленных бетоном. Над опалубкой клали слой кирпичной крошки. Верхним покрытием служили плоские плиты или крупные булыжники. В Законах XII таблиц устанавливалось, что ширина дороги на прямом участке должна быть 2,45 м (8 футов), на поворотах — 4,9 м (16 футов)
читать дальше
Оригинал взят у в мастер и маргарита
Подумалось: пожалуй, что в английском переводе "The Master and Margarita" the Master - отчетливо "ложный друг переводчика". У английского слова есть, в принципе, тот же оттенок смысла, что у русского "мастер", но на него ничто не указывает. Без дополнительного контекста, без объяснения "the Master" однозначно читается как "владелец, хозяин". И не очень понятно, откуда англоязычный читатель это дополнительное объяснение получит.
Наверное, если бы я переводил, то попробовал бы подыскать другое слово, не master, лучше подходящее по значению. Например, ну не знаю, artisan. И вышло бы тогда название романа "The Artisan and Margarita". Представляете, какой ужас? Так что хорошо, что это не я переводил.
Наверное, если бы я переводил, то попробовал бы подыскать другое слово, не master, лучше подходящее по значению. Например, ну не знаю, artisan. И вышло бы тогда название романа "The Artisan and Margarita". Представляете, какой ужас? Так что хорошо, что это не я переводил.
12.04.2016 в 06:29
Пишет Sindani:12.04.2016 в 09:16
Пишет Taho:«Обрыв» планетарных исследований
Эмили Лакдавала выложила в своем блоге наглядную инфографику, посвященную миссиям, занимавшимся изучением планет и малых тел Солнечной системы с 2003 года.

Итак, по состоянию на текущий момент мы имеем следующую картину:
читать дальше
URL записиЭмили Лакдавала выложила в своем блоге наглядную инфографику, посвященную миссиям, занимавшимся изучением планет и малых тел Солнечной системы с 2003 года.

Итак, по состоянию на текущий момент мы имеем следующую картину:
читать дальше
Оригинал взят у в Граф Сен-Жермен: самый загадочный человек 18 века
XVIII столетие — эпоха великих событий и драматических сюжетов, оставшаяся в памяти человечества как «век Просвещения». Ньютон, Гарвей и Левенгук, Сведенборг и Шастанье, д’Аламбер, Дидро и Вольтер —естествоиспытатели, мистики и философы — своими деяниями расшатали привычные представления о Боге и окружающем человека мире. Европейское общество охватило могучее стремление познать тайны физического и духовного бытия.
Брожение умов стало питательной средой для авантюристов. Самозваные пророки и целители, политические проходимцы, алчные уголовники, хитрые мошенники, половые извращенцы, мистики, масоны и революционеры… Потемкин и Пугачев, княжна Тараканова и Картуш, маркиз де Сад и Казанова, и многие-многие другие. Наконец, две самые прославленные личности, чьи имена стали фирменным знаком столетия — два лжеграфа, «великие волшебники», якобы постигшие все тайны Вселенной, Калиостро и Сен-Жермен. Калиостро мы обсуждали тут - магистр и верховный иерарх всего сущего, а вот секрет последнего так и остался неразгаданным.
До сих пор…
читать дальше
читать дальше
Калиостро был хвастуном, однако граф Сен-Жермен хвастуном не был, и когда утверждал, что обучился химическим секретам египтян, он нисколько не преувеличивал. Но когда он упоминал подобные эпизоды, никто ему не верил, и он из вежливости к собеседникам делал вид, будто говорит в шутку.
Умберто Эко, «Маятник Фуко»
Умберто Эко, «Маятник Фуко»
XVIII столетие — эпоха великих событий и драматических сюжетов, оставшаяся в памяти человечества как «век Просвещения». Ньютон, Гарвей и Левенгук, Сведенборг и Шастанье, д’Аламбер, Дидро и Вольтер —естествоиспытатели, мистики и философы — своими деяниями расшатали привычные представления о Боге и окружающем человека мире. Европейское общество охватило могучее стремление познать тайны физического и духовного бытия.
Брожение умов стало питательной средой для авантюристов. Самозваные пророки и целители, политические проходимцы, алчные уголовники, хитрые мошенники, половые извращенцы, мистики, масоны и революционеры… Потемкин и Пугачев, княжна Тараканова и Картуш, маркиз де Сад и Казанова, и многие-многие другие. Наконец, две самые прославленные личности, чьи имена стали фирменным знаком столетия — два лжеграфа, «великие волшебники», якобы постигшие все тайны Вселенной, Калиостро и Сен-Жермен. Калиостро мы обсуждали тут - магистр и верховный иерарх всего сущего, а вот секрет последнего так и остался неразгаданным.
До сих пор…
читать дальше
читать дальше
понедельник, 11 апреля 2016
Оригинал взят у в демонстрация = демон + монстр
В 1935 году изобретатель Constantinos Vlachos решил представить свое новое транспортное средство. По утверждению автора его машина умела плавать, ездить и летать. Он захотел продемонстрировать свой аппарат на лужайке библиотеки Конгресса США в Вашингтоне, чтобы получить государственную поддержку своего изобретения.
35 секунд демонстрации

В 1935 году изобретатель Constantinos Vlachos решил представить свое новое транспортное средство. По утверждению автора его машина умела плавать, ездить и летать. Он захотел продемонстрировать свой аппарат на лужайке библиотеки Конгресса США в Вашингтоне, чтобы получить государственную поддержку своего изобретения.
35 секунд демонстрации
Практикум по редактированию - lit-era.com/blogs/post/5632