в голливудском фильме
вопреки всему
утонул герасим
выжила муму
© bu6lik
отсюда www.diary.ru/~sholl/p212264666.htm?oam#more2

@темы: писательское

---

Оригинал взят у в Радиоактивные и другие смертельно опасные лекарства, улучшающие сексуальную жизнь

Сегодня, сто лет спустя, можно смеяться над сомнительными медицинскими изобретениями прошлых лет. Но пройдет еще сто лет, и будет ли смеяться народ над вредными препаратами, используемыми сегодня?

Совсем недавно я узнала об изобретениях, в которых применяли радиоактивность для возврата сексуальных способностей.
Старинные «радиоактивные продукты, улучшающие вашу сексуальную жизнь»!!! Это было очень большое дело, прежде, чем Виагра взяла на себя решение проблемы. С 1920-х и вплоть до 1950-х годов, много радиоактивных и смертельно опасных продуктов рекламировались как лекарства от импотенции или афродизиаки, чтобы улучшить сексуальную жизнь людей.

Вот выдержка из объявления «Vita Радий суппозитория»:

"Правильно функционирующие железы дают о себе знать, и идут бодрым шагом, живостью ума и способностью жить и любить в полном смысле этого слова. Человек не должен сидеть сложа руки и быть удовлетворённым без удовольствия, которое его по праву рождения! Попробуйте лекарство и посмотрите, какие хорошие результаты вы получите"!

Любимое новое чудо на заре 20-го века был радий, еще несколько десятилетий назад электричество было в моде. Потенциально летальные радиоактивные продукты, обещающие вылечить импотенцию действительно были прародителями изобретений, таких как электрические пояса печально известного доктора SANDEN

В начале 1920-х годов, гарвардский недоучка, называющий себя "Доктор" Бейли, который уже отсидел срок в тюрьме за рекламу мошенничества при продаже радиационной медицины от гриппа, начал маркетинг Radioendoctrinator, позолоченных радий-containting ременей. Он утверждал, что может омолодить различные части тела, в зависимости от того, где носится своеобразный бандаж.


Для тех, кто отчаянно пытается вылечить импотенцию, было указание поместить радий "в интимное место. Носите в ночное время. Лучевое излечение сразу ... "



Маленькие бутылки радиоактивной воды рекламировались как "лекарство для живых мертвецов", сделанные в лаборатории Бейли в Нью-Джерси между 1918 и 1928 г. Бейли начал продавать бутылочки, чтобы "улучшить свой романтический талант".

Один из клиентов "Д-ра" Бейли был богатым молодым парнем по имени Эбен Байерс. Он выпил 1400 бутылок, и все шло хорошо, пока его челюсть не отвалилась.

Именно тогда общественность начали осознавать опасность радия. Через три месяца после того, как Байерс был похоронен в гробу со свинцовой прокладкой, чтобы предотвратить утечку радиации, Radiathor был снят с рынка.
Его смерть привела к повышенному осознанию опасности и к принятию законов, увеличивающих полномочия FDA.

Доктор" Уильям Бейли, который, по оценкам, продал более 400000 бутылок Radithor на протяжении многих лет и утверждал, что выпил больше радиоактивной воды, чем любой живой человек, умер от рака мочевого пузыря в 1949 году.

В первой половине двадцатого века, радий был большим бизнесом и компании придумали лекарство практически от всего, что болело у вас. Но, к сожалению, никто не имел лекарство для лечения от применения его самого.

Прочитали? Теперь подумайте, стоит ли употреблять разные разрекламированные сегодня средства без четких рекомендаций врача! Ведь так легко нарваться на шарлатанство даже в наше время.

@темы: медицина-историческое

---

Оригинал взят у в Когда рушатся плотины ...

Плотина Гувера

Как вы думаете может эта плотина или подобная взять и рухнуть ? Ведь это  высокотехнологичное сооружение с кучей рисков должно иметь супернадежность и быть застраховано от любых аварийных ситуаций.

Но как показывает история случается всякое …

Плотина Сент-Фрэнсис была бетонной арочно-гравитационной плотиной, построенной в целях создания резервуара для водоснабжения города Лос-Анжелес. Строительство продолжалось с 1924 по 1926 г., под руководством Вильяма Малхолланда, главного инженера и директора Департамента энергии и водоснабжения Лос-Анжелеса. По завершению строительства плотина имела высоту 59 метров, резервуар содержал 47 млн. м.куб. воды.

Плотина рухнула за три минуты до полуночи 12 марта 1928 г., в результате чего погибли более 600 человек. Катастрофа плотины Сент-Фрэнсис – одна из самых крупных инженерных катастроф в США.

Сент-Френсис до катастрофы

Малхолланд, инженер-самоучка, начинал работу с нижних ступеней Департамента энергии и водоснабжения Лос-Анжелеса, но очень скоро зарекомендовал себя исключительно трудоспособным, ответственным инженером, способным реализовывать проекты в рамках сроков и бюджета. К началу строительства плотины Сент-Фрэнсис на его счету был Лос-Анжелесский Акведук длиной 380 км – на тот момент самый длинный в мире (1913 г.). Быстрый рост Лос-Анжелеса требовал увеличения водоснабжения, и вдоль акведука в 1920-х годах был построен ряд небольших резервуаров, однако было понятно, что в целом проблему это не решит.

В процессе разведки трассы акведука, еще в 1911, Малхолланд присмотрел участок каньона реки Сан-Францискито в 50 км от Лос-Анжелеса, как потенциальное место для строительства плотины. Трасса акведука прошла вдоль каньона, что делало строительство плотины идеальным решением проблемы водоснабжения города.

Строительство

Проект был задуман как монументальное сооружение, предназначенное для обеспечения водой и электроэнергией всего Лос-Анджелеса. Для этого был спроектирован и построен гигантский акведук (372 км) через горный массив Сьерра-Невада. Одних только туннелей сквозь восточные склоны массива было прорублено 80 км. Один из таких туннелей начинался в 70 км к северу от Лос-Анджелеса. Там же, над отвесной 300-метровой скалой, обрывающейся вниз, в каньон Сент-Френсис, Малхолланд построил две электростанции, которые должны были преобразовывать энергию падающей в каньон воды в электроэнергию, питающую город. В этом же месте, как раз посредине каньона, между двумя электростанциями была запланирована постройка гигантской дамбы. Излишки воды, приносимые акведуком, должны были собираться в огромный резервуар и, в случае необходимости, этот резервуар мог обеспечивать водой Лос-Анджелес целый год!

Великолепный проект.

Но именно этот проект и называют самым нелепым и несуразным проектом 70-летнего строителя.

В 1924 г. началось строительство плотины – по тихому, пока было возможно – чтобы не привлекать внимание фермеров, которые брали воду реки Сан-Францискито для полива ниже по течению. К тому времени сам акведук уже неоднократно повреждался разгневанными фермерами и землевладельцами, и Малхолланд старался по мере сил избежать подобного хотя бы на начальных этапах строительства плотины.

Сразу после начала строительства Малхолланд решил изменить проект и добавить 3 метра высоты, чтобы увеличить объем резервуара с 36,5 до 39 млн. м.куб. В конструкцию плотины были внесены незначительные изменения. В 1925 г., когда плотина была примерно наполовину завершена, Малхолланд добавил еще 3 метра, плотина достигла 59-метровой высоты, а емкость резервуара 47 млн. м.куб. воды. Новая высота плотины вызвала необходимость строительства струенаправляющей дамбы по гребню от западной опоры плотины, чтобы предотвратить просачивание сквозь гребень.

Прелюдия к катастрофе.

Геологи предупреждали проектировщика о том, что он собирается строить плотину на ненадежном месте. Плотина была расположена вдоль геологического разлома, выходящего к поверхности. Поэтому грунт под самой плотиной состоял в основном из обломочных пород, который все время размывался водами каньона и растворялся в его водах, превращаясь в грязь из слюдянистого кварца. На этой грязи и возвел гигантскую плотину опытный архитектор, не вняв ничьим предупреждениям.

Высота сооружения была 62 метра, длина плотины — 210 метров, толщина у основания — 52 метра. Но почти сразу бетонный фундамент начал течь, пропуская воду из водохранилища на 38 000 акрофутов воды. По бетонной стене самой плотины тоже обозначились трещины.

В 1926 и 1927 годах в плотине, по мере заполнения резервуара, появились трещины. Малхолланд со своим помощником Харви ван Норманом лично исследовал их и признал приемлемыми для бетонной плотины размеров Сент-Фрэнсис. В течение последних месяцев 1927 г. и до марта 1928 резервуар наполнялся более-менее с постоянной скоростью. 7 марта была достигнут проектный уровень, и Малхолланд приказал прекратить наполнение. На той же неделе стало известно о трещинах и просадках дорожного полотна в районе восточной опоры плотины, к утру 12 марта дорожное полотно просело на 30 см.

Утром 12 марта смотритель плотины, Тони Харнишфегер, обнаружил новую протечку и немедленно известил Малхолланда, который, захватив помощника, тут же выехал на место для осмотра. Убедившись – по его мнению – в незначительности новой протечки, Малхолланд признал плотину в безопасности.

Разрушение и наводнение.

За три минуты до полуночи 12 марта 1928 г. плотина Сент-Фрэнсис рухнула. Оставшихся в живых свидетелей не было, мотоциклист, проехавший по дороге в каньоне мимо плотины, рассказывал про сотрясение и шум, которые донеслись до него, когда он был в 800 метрах выше плотины по течению. Он принял это за обвал или землетрясение, обычные в тех местах. Мотоциклист также отметил, что проезжая мимо плотины, у ее подножия он смотрел свет – очевидно, смотритель услышал что-то и вышел среди ночи на проверку.

Смотритель плотины и его семья оказались первыми жертвами 38-метровой волны, которая хлынула по каньону Сан-Фарнцискито.

Реконструкция событий показала, что сначала рухнула восточная опора, вода, хлынувшая в пролом, стала разворачивать плотину, в результате чего рухнула западная опора – когда резервуар был уже наполовину опустошен. Остался стоять только центральная секция, или «краеугольный камень», как ее потом называли. Восточную и западную секции, разбитые на большие куски, унесло на 800 м ниже по течению.

Всего из резервуара вылилось 45 миллиард. литров воды, сначала волна разрушила бетонные стены ГЭС ниже по течению, затем влилась в реку Санта-Клара и затопила города Кастайк Джанкшен, Филлмор и Бардсдэйл. Наводнение охватило округ Санта-Паула и Вентура, унося жертвы, обломки и тонны грязи в Тихий Океан в 87 км от плотины. Тела жертв находили на побережье вплоть до мексиканской границы. Точное число жертв никто не знает – число оценивается от 450 до 600. Точный подсчет осложнялся тем, что в каньоне Сан-Францискито стояли лагерем нелегальные мигранты из Мексики, точное число которых никогда не будет известно, к тому же многие тела оказались погребены под тоннами наносов. Останки в зоне бывшего наводнения находили до середины 1950-х, последние были обнаружены в 1992 г..

Последствия.

Сразу после катастрофы Малхолланд публично заявил, что «завидует тем, кто погиб» и продолжил – «Не обвиняйте никого, кроме меня. Если это была человеческая ошибка, то этот человек я, и я не буду сваливать или разделять вину с кем-либо еще».

На суде Малхолланд подтвердил свое присутствие на плотине в день перед катастрофой и обнаружение трещин, которые он тогда – да и сейчас – считал незначительными.

Суд решил, что причину катастрофы большей частью следует приписать палеоразлому, который был обнаружен под восточной опорой плотины. Уровень развития геологии начал 1920-х, не позволил его обнаружить, несмотря на привлечении ведущих американских геологов того времени, Джона С. Браннера и Карла И. Грунски из Стэнфордского университета.

Согласно решению суда, ответственность за катастрофу должны были нести правительственные организации, контролирующие проектирование и строительство, а также главный инженер. Суд, тем не менее, не приговорил Малхолланда ни к какому наказанию, так как ни он, ни кто-либо другой не мог иметь данных о нестабильности скальных формаций под плотиной. Суд также рекомендовал, чтобы «в будущем проектирование, строительство и надзор за крупными плотинами не оставались в ответственности одного человека, не важно насколько выдающегося». Вскоре после суда, Малхолланд подал в отставку и фактически изолировался от общества. Умер он в 1935 г., в 79 лет.

Анализ.

Последующие исследования установили, что плотина в самом деле стояла на древнем неактивном разломе между щитом Пелона и конгломератными формациями Сесп. Разлом пришел в движение, возможно, из-за просачивания воды из резервуара.

В результате проведенного расследования вся вина и ответственность были возложены на одного человека, который взял себе право принимать единоличные решения, касающиеся возведения плотин и дамб. 73-летний Уилльям Малхолланд полностью принял на себя вину и ответственность за смерть около 600 человек.

Весь бетонный фундамент плотины разрушен. 17 марта 1928

За 20 минут до наступления часа Х воды стали просачиваться из резервуара в результате утечки. Наводнение разрушило здание ГЭС расположенное в 1 км ниже плотины в 12.04 утра 13 марта 1928

Разрушенная турбина

Железнодорожные пути между Кастиком и Пиру,разрушенные от наводнения. Команда спасателей занимается расчисткой завалов. 18 марта 1928.

Все, что осталось от дома, расчитанного на пятьдесят человек на АЭС-2 в притоке долины Сан-Франциско

Тридцать автомобилей — все, что осталось от лагеря строителей возле Пиру. Погибло восемьдесят девять человек. 18 марта 1928.

Огромные бетонные блоки западной части плотины обнаруженные примерно в полумиле ниже плотины. Каждый блок приблизительно 63 футов в длину, 30 футов высотой и 54 футов в ширину

Дороги между Кастиком и Пиру в Калифорнии размытые от наводнения. 18 марта 1928.

Санта-Пола, разрушенные после потопа здания. 18 марта 1928

И еще катастрофы на плотинах:

18 августа 1941 года.

Подрыв ДнепроГЭСа на Украине в ходе ожесточённых боёв с гитлеровскими захватчиками.

Тяжёлая, но необходимая операция была предпринята советским руководством в связи с вражескими атаками с целью захвата ДнепроГЭСа и плотины, через которую планировалось ворваться в город Запорожье. От взрыва в теле плотины образовалась большая брешь, пошёл активный сброс воды. В результате возникла обширная зона затопления в нижнем течении Днепра. Гигантская волна смыла несколько вражеских переправ, потопила много фашистских подразделений, укрывшихся в плавнях. Но вырвавшаяся на свободу вода не разделяла людей на «своих» и «чужих». Почти тридцатиметровая лавина воды пронеслась днепровской поймой, заливая всё на своём пути. Вся нижняя часть Запорожья с огромными запасами разных товаров, военных материалов и десятков тысяч тонн пищевых продуктов и другого имущества за какой-то час была снесена. Десятки судов, вместе с судовыми командами, погибли в том ужасном потоке. Количество погибших и материальный ущерб были катострофические.

Однако, есть другие сведения про эту ситуацию. ВОТ ТУТ ПОДРОБНО РАЗОБРАНО

2 декабря 1959 года.

На реке Рейран рухнула бетонная арочная плотина Мальпассе длиною по гребню 222 метра, построенная примерно в 7 километрах к северу от города Фрежюс на юге Франции для ирригации и водоснабжения. Причины созревали постепенно: не в полном объёме было выполнено геологическое исследование; строители «экономили» затраты на качественный бетон ввиду скудного финансирования; в непосредственной близости от сооружения военные производили взрывы; с применением взрывчатки рядом велось строительство автошоссе; проливные дожди переполнили водохранилище…

Город Фрежюс подвергся практически полному затоплению. В результате наводнения, по официальным данным, погибло 423 человека, общий размер ущерба в денежном эквиваленте составил около 68 миллионов долларов США.

9 октября 1963 года.

Катастрофа на Вайонт — одной из высочайших в мире плотин (262 метра) в итальянских Альпах.

В результате обильных дождей часть скалы сошла в водохранилище. Поднявшаяся волна высотой 200 метров перехлестнула через гребень плотины.

Вода смыла только около 1 метра верхнего слоя дамбы, но и этого было достаточно, чтобы в долине реки Пьяве было уничтожено наводнением 5 деревень, погибло, по разным подсчётам, от 1900 до 2500 человек, полностью погибли 350 семей. Сама плотина устояла, но водохранилище с тех пор больше не наполняется.

7 августа 1975 года.

Разрушение плотины ГЭС Байньцяо в Китае. Высота плотины — 118 метров, объём резервуара — 375 миллионов кубометров.

В результате выпадения за один день годовой нормы осадков и переполнения водохранилища произошло разрушение плотины, которое привело к образованию приливной волны высотой 3-7 метров и шириной 10 километров.

Было затоплено 7 районных центров и несчётное количество деревень. Согласно официальным данным всего в результате наводнения погибло 26 тысяч человек и еще 145 тысяч человек погибло сразу и после из-за голода и эпидемий. Было разрушено 5960 тысяч домов, так или иначе пострадало 11 миллионов человек.

Июнь 1993 года.

Прорыв плотины длиной 2 километра и высотой 17 метров на Киселёвском водохранилище на реке Какве в 17 километрах от города Серова в Свердловской области Российской Федерации.

При наполнении водохранилища произошёл прорыв тела плотины.

От наводнения пострадало 6,5 тысячи человек, погибли 12 человек. В зону затопления попало 1772 дома, из них 1250 стали не пригодными для жилья. Были разрушены железнодорожный и 5 автомобильных мостов, размыто 500 метров главного железнодорожного пути.

Август 2009 года.

Авария в Российской Федерации на Саяно-Шушенской ГЭС между Красноярским краем и Хакасией — индустриальная техногенная катастрофа.

В результате аварии погибло 75 человек, оборудованию и помещениям станции нанесён серьёзный ущерб. Работа станции по производству электроэнергии была приостановлена. Последствия аварии отразились на экологической обстановке акватории, прилегающей к ГЭС, на социальной и экономической сферах региона. Сумма ущерба составила более 40 миллиардов рублей.

Июнь 2010 года.

Прорыв дамбы на реке Фухэ в провинции Цзянси на востоке Китая из-за проливных дождей.

Из зоны прорыва были эвакуированы около 100 тысяч человек. Всего в десяти территориальных единицах Южного и Восточного Китая из-за проливных дождей, вызвавших наводнения и сходы оползней, погибли 199 человек, считаются пропавшими без вести 123 человека. Из опасных районов было эвакуировано почти 2,4 миллиона человек. Так или иначе от стихии пострадали 29 миллионов жителей. Экономический ущерб от непогоды составил около 42 миллиардов юаней (6,2 миллиарда долларов США).

5 августа 2010 года.

Прорыв плотины на реке Инд в южном Пакистане.Уничтожено до 895 тысяч домов, затоплено более 2 миллионов гектаров сельскохозяйственных угодий. Более 1700 человек погибло. Наводнение, по данным ООН, затронуло до 20 миллионов человек в стране.

1 сентября 2011 года.

Прорыв плотины на реке Цяньтан неподалеку от города Ханчжоу в провинции Чжэцзян на востоке Китая.

Обычно туристы стремятся полюбоваться уникальным природным явлением — самой высокой в мире, до 9 метров приливной волной. Но иногда волна перехлёстывает через защитные дамбы, от чего в 1993 году погибли 59 человек, в 2007 году — 11 человек. На этот раз волна прорвала плотину и смыла многих.

Саяно-Шушенская ГЭС

А вот тут популярный в интернете материал ОБ ОШИБКАХ ПЛАНИРОВАНИЯ САЯНО-ШУШЕНСКОЙ ПЛОТИНЫ. Я в этом не особо разбираюсь, кому интересно можете почитать и выразить свое мнение.

источники

http://samlib.ru/s/sinjukow_b_p/26plotina1.shtml

http://www.mnemosyne.ru/arhivarius/hflood-4.html

http://www.cawater-info.net/review/saint-francis_accident.htm

http://cawater-info.net/bk/dam-safety/catastrophes.htm

http://humus.livejournal.com/2897355.html

Напомню вам еще несколько интересных сооружений: История Коринфского канала, а вот Кольцо Жизни или Звездные врата по китайски или Самым высоко расположенный отель в Европе

@темы: "Титаник" и др.

---

И вот тут вспоминается повесть Романа Кима "По прочтении сжечь"

16.03.2017 в 11:47

Пишет  Sindani:

16.03.2017 в 13:41

Пишет  N.K.V.D.:

"ЭНИГМА" ПО-ЯПОНСКИ

Страна Восходящего Солнца и ее шифровальные машины

К началу 1930-х годов большинство стран-участниц в предстоящей войне уже использовали шифровальные машины. В частности, немцы начали широко использовать машину Энигма. Японцы, с большим интересом следившие за развитием машинной криптографии, начали применять машины собственной конструкции. В 1935 американские криптоаналитики столкнулись с японским машинным шифром, названным ими RED.

Была разработана шифровальная машина RED, а позже – её усовершенствованная версия, PURPLE. Эти устройства работали по принципу шагового искателя – системы, основным элементом которой являлся коммутатор, замыкающий определённые контакты. То, по какому принципу двигался шаговый искатель, являлось, грубо говоря, ключом к шифру. И первая, и вторая модели имели одни и те же недостатки.

Стандартная модель KRYHA

Тонкие устройства требовали тщательной и регулярной чистки контактов, которые постоянно выходили из строя, особенно в условиях повышенной влажности на флоте, где они использовались. Гласные и согласные звуки шифровались отдельно, что облегчило задачу криптографам коалиции (и стало критической уязвимостью данных машин). Разрабатывали устройство RED специалисты военно-морского флота, среди которых не было криптоаналитиков.

Командование считало, что шифратор достаточно криптоустойчив, поэтому не предприняло никаких попыток модернизации для улучшения защищенности. Шифровальные машины RED и PURPLE поставлялись Министерству иностранных дел военным морфлотом, при этом ни одна из сторон не знала об уязвимости системы. Хотя сухопутные войска за период с 1932 по 1941 разработали шифровальные машины, в основе которых лежал тот же принцип, что и у Энигмы, но они использовались гораздо реже, так как командование решило, что PURPLE более защищена.

После того, как стало известно, что Бюро шифров смогло получить практически полный доступ к данным японской делегации на Вашингтонском морском соглашении, японские вооруженные силы были вынуждены пересмотреть меры безопасности. Таким образом, японский военно-морской флот создал свою первую шифровальную машину. Ответственный за разработку шифратора был капитан Рисабуро Ито.

Методика и аппаратура для криптоанализа машины RED

Машина разрабатывалась в Техническом институте ВМФ Японии в секции 6 отдела электротехнических исследований. Главный конструктор Кацуо Танабе и коммандер Геничиро Какимото создали прототип Red, "Ō-bun taipuraita-shiki angō-ki" — «Шифровальная печатная машина на латинском алфавите».
Работала оно по тому же принципу, что и машина KRYHA, которая широко использовалась дипломатами и банкирами разных стран до 1950-х годов. Было создано три модели KRYHA: стандартная, карманная, названная “Лилипут”, и электрическая, которая могла кодировать 360 символов в минуту.
Механическое шифровальное устройство KRYHA, созданное в 1924 году, активно использовалось немецкими дипломатами в годы Второй мировой войны, не знавшими того, что этот шифр был раскрыт американцами. Специальный шифровальный диск приводился в действие при помощи пружинного двигателя.

Карманная модель KRYHA

Специалист по шифровке секретных сообщений японской разведки Шин Сакума в 1931 году сотрудничал с французским генералом Картье, который на тот момент был одним из лучших криптографов. Он научил японских шифровальщиков работать на шифровальных машинах. В генштаб японского флота были направлены чертежи шифровальной машины, шифр которой не мог быть распознан противником.

Эта машина была основательно изучена японскими специалистами. В 1931 году прототип RED был реализован в 91-shiki injiki — «Печатная машина Тип-91». Название было дано «благодаря» императорскому календарю, согласно которому 1931 год соответствовал 2591 году.

Министерством иностранных дел использовалась «Печатная машина Тип-91» с латинским алфавитом, более известная как Angooki Taipu-A — «Шифровальная машина Тип-А». Вот именно данной модели американскими криптоаналитиками было присвоено кодовое имя RED. Как я уже и писала, данная модель не отличалась надежностью, шифровала гласные и согласные по отдельности, возможно для снижения стоимости телеграмм. Помимо этой модели военно-морской флот использовал на своих кораблях и базах «Печатную машину Тип-91» с азбукой кана.

В 1936 году Фрэнк Роулетт и Соломон Калбэк, криптоаналитики армии США, взломали шифры RED и раскрыли принцип действия японского устройства. Тот же результат был независимо достигнут британскими, немецкими и голландскими криптографами.

Удивительно, но факт остается фактом: в том, что касалось безопасности связи, японцы возлагали основные надежды не на подготовку персонала или стойкость своих шифров, а больше следили, чтобы своевременно были «вознесены молитвы во имя славных успехов в выполнении священного долга в великой войне в Восточной Азии». Японцы полагались на малопонятность своего языка, придерживаясь того взгляда, что иностранец не в состоянии выучить многочисленные значения отдельных иероглифов достаточно твердо, чтобы знать японский язык хорошо.

В 1939 году машина RED была заменена японцами на другую – Angooki Taipu B. Романтическое название PURPLE — американское кодовое название японской шифровальной машины, известной в Японии как «Алфавитная печатная машина типа 97» или «Шифровальная машина типа B». Главным конструктором PURPLE был Кадзуо Танабэ, а его инженерами — Масадзи Ямамотои Эйкити Судзуки. Стоит отметить, что именно Эйкити Судзуки предложил использовать шаговый искатель для повышения надежности. PURPLE была первой из целой серии японских шифровальных машин, в конструкции которых вместо роторов применялись телефонные коммутаторы. Использовалась такая машина для передачи дипломатической корреспонденции.

В этом японском шифровальном устройстве две электрические пишущие машинки были соединены при помощи двух специальных переключающих устройств. В то время как исходный текст печатался на первой машинке, на второй появлялось зашифрованное сообщение. Нужно признать, что PURPLE имела значительные отличия от Энигмы, которую японцы купили в 1934 году, возможно для того, чтобы по аналогии создать свое детище. Аппарат состоял из сложной хитроумной комбинации кабелей и контактной панели, что позволяло создать миллионы шифровальных комбинаций.

При шифровании сообщения сначала нужно было установить выбранный ключ, а затем, с помощью клавиатуры электрической пишущей машинки ввести в шифровальную машину открытый текст. Текст проходил через сплетение кабелей и контактных устройств, после чего на электрическом печатном устройстве распечатывалось уже закодированное сообщение. PURPLE не имела в своем составе скремблеров (как ранее писалось, вместо них использовались телефонные переключатели или шаговые искатели).

Безусловно, PURPLE была более надежна чем RED. Однако командование военно-морского флота не знало, что код RED уже взломан, и поэтому PURPLE унаследовала уязвимость своего предшественника, а именно разделение шифрования гласных и согласных, которое было прозвано Разведывательным США управлением по сигналам «шесть-на-двадцать» («sixes-twenties»).

Американским криптоаналитикам удалось не только взломать шифры этой машины, но и воссоздать ее устройство. Полученные ими данные были известны широкой публике под кодовым обозначением MAGIC. Ведущую роль во «взломе» данной машины играл Вильям Фридман. Американцы продолжали перехват сообщений, зашифрованных PURPLE и RED кодами.

MAGIC

Это была единственная информация, которая могла бы помочь создать свой аналог машины PURPLE. Прорыв состоялся, когда криптографы попытались использовать шаговые искатели, применяемые в телефонии. По счастливому совпадению они работали, основываясь на том же принципе, что и переключатели PURPLE. В конце 1940 года Фридман, эмигрант из Советского Союза, и его команда из военно-морской контрразведки создали свой вариант «Шифровальная машина типа B». Результат был настолько эффективным, что текст официального объявления войны Японией, направленный ею в свое посольство в Вашингтоне за день до атаки на Перл Харбор, оказался на столе американской разведки еще до официального вручения текста японцами.

Но у американцев был свой гений Вильям Фридман и его команда. Поняв, что японцы изменили принцип шифровки, американцы подумали, что их противники усовершенствовали машину «А». Они потратили 18 месяцев, на то, что бы найти эти изменения, но безуспешно. Фридман просчитал все возможные решения, и уже был готов отказаться от этой работы, признав поражение, когда новому сотруднику отдела Гарри Лоуренсу пришла в голову идея. Она была довольно таки необычной, но его выслушали, так как никто не знал, что делать дальше." А что если джепс (японцы) заменили шифровальные диски на скользящие контакты?"

Немедленно, в первом попавшемся магазине были куплены коммутаторы. Машину «А» отсоединили и начали работать в ручном режиме. В течении двух дней подключили и подсоединили электропровода. При контакте электропровода работали безупречно. Лоуренс кричал от радости, машина работала и давала шрифт!
В конце сентября 1940 года новая «пурпурная» машина со сложной проводкой, в подсоединениях которых были сделаны изменения, переводила секретный шифрованный текст, поступавший из ведомства Йто.

Вскоре американцы создали шифровальную машину, аналогичную японской шифровальной машине «В», и читали сообщения, поступавшие из Токио, раньше, чем о них узнавал японский посол. Новые станции перехвата собирали телеграммы со всего мира.

Шифрованную переписку японского флота спецслужбы США читали со второй половины 20-х годов, тайно перефотографировав шифровальные книги с так называемым «красным кодом». В 1924 году к команде дешифровщиков присоединился будущий глава отдела занимавшегося в штабе радиоперехватом и дешифровкой, капитан Лоуренс Саффорд (Laurance F. Safford), чья позиция во время слушаний по событиям, связанным с Перл-Харбором заставит многих усомниться в официальной версии. С 1932 года Саффорд, используя оборудование IBM, разрабатывал те самые машины для дешифровки, в 1937 году для радиоперехвата по гигантской дуге от Филиппин до Аляски были развёрнуты специальные радиостанции.

Усилия более 700 сотрудников под руководством Л. Саффорда и У.Фридмана в августе 1940 года увенчались расшифровкой сложнейшего «розового» или «пурпурного кода», которым шифровалась правительственная дипломатическая переписка Японии. В курсе успеха дешифровщиков в руководстве США кроме высшего командования были президент Ф. Рузвельт, госсекретарь К. Хэлл, военный министр Г. Стимсон и секретарь военно-морского флота США Ф. Нокс, которые не были ознакомлены только с четырьмя из 227 документов составлявших секретную переписку между Токио и японским посольством в США.

Вильям Фридман

Именно благодаря взлому PURPLE стало известно, что японцы собираются напасть на США, но американцы не успели подготовиться к нападению. На данный момент очень много таинственного и спорного в этом моменте. Впоследствии с помощью взлома японского кода США были в курсе всех дел, происходящих в нацистской Германии – союзнике Японии. Даже спустя 30 лет японцы отказывались верить в то, что американцам удалось создать прототип машины B, ни разу не видев ее.

Кстати, успешные результаты СССР по чтению зашифрованной японской дипломатической переписки позволили сделать вывод: Япония не намерена начинать военные действия против СССР. Это дало возможность перебросить большое количество сил на германский фронт.
По всей видимости, все шифровальные машины в японских посольствах и консульствах в остальных частях мира (то есть в странах Оси, Вашингтоне, Москве, Лондоне и в нейтральных странах) и в самой Японии были уничтожены. Пытаясь обнаружить уцелевшие аппараты, американские оккупационные войска в Японии проводили поиски с 1945 по 1952.

Истории вскрытия Уильямом Фридманом японского военного кода посвящены книги Рональда Кларка (Ronald W. Clark) «The Man Who Broke Purple: The Life of the World’s Greatest Cryptologist, Colonel William F. Friedman» (Человек, который пробил Пурпурный: биография величайшего криптолога мира полковника Уильяма Ф. Фридмана, 1977) и Дэвида Кана (David Kahn) «The Code-Breakers: The Comprehensive History of Secret Communication from Ancient Times to the Internet» (Дешифровщики: всеобъемлющая история секретной связи с древних времён и до Интернета, 1967).

Кроме входной и выходной коммутационных панелей для простой замены символов открытого текста и символов шифртекста соответственно, центральное место занимают блоки L, M, R, S и stepping, являющиеся конечными криптоавтоматами, причём L = M = R. Первые четыре криптоавтомата имеют чисто инициализирующие ключи и выступают в роли автоматов-преобразователей, а последний (stepping) является комбинационным криптоавтоматом и служит в роли управляющего автомата, определяющего порядок смены состояний в первых трёх. В автоматах L, M, R, S состояниями являются целые 0, 1,..., 24, и в каждом из них состояние q под действием входного символа может либо сохраниться, либо измениться к состоянию q+1 mod 25. В зависимости от ключа шифра криптоавтоматы L, M, R подразделяются на «быстрый» — f, «средний» — m и «медленный» — s. Криптоавтомат S изменяет своё состояние под действием каждого входного символа, а среди криптоавтоматов L, M, R это делает только один, выбираемый управляющим криптоавтоматом stepping в зависимости от состояний S и «среднего» так, что «быстрый» изменяет своё состояние всякий раз за исключением следующих двух случаев:
1) если S находится в состоянии 24, то состояние меняет «средний»;
2) если S в состоянии 23, а «средний» — в 24, то состояние меняет «медленный».

схема шифрования машины Purple

Соответственно этому все каналы связи между компонентами машины подразделяются на информационные и управляющие. По первым передаются символы латинского алфавита, являющегося алфавитом шифра, а по вторым передаются символы состояний(от L, M, R, S к stepping) и логические 0, 1 (от stepping к L, M, R). Последние два символа взяты нами произвольно для обозначения управляющих команд «сохранить состояние», «изменить состояние» соответственно. По информационным каналам, связанными с автоматом S, передаются гласные латинские буквы, а по информационным каналам, связанным с L, M, R, — согласные латинские буквы. Функция информационного выхода каждого автомата-преобразователя при любой фиксации его состояния и символа управляющего входа, если он есть, является некоторой биекцией на соответствующем информационном алфавите (составленном из букв на информационных каналах этого автомата).
Источник

@темы: 20 век, история бытовой техники, наука в истории

---

16.03.2017 в 09:52

Пишет  Sindani:

16.03.2017 в 01:15

Пишет  terranovamia:

Средневековый алхимик в поисках философского камня.

В разные временные периоды одни серьезно занимались изучением алхимии, а другие называли ее лженаукой. Но один французский торговец книгами сумел доказать, как считают некоторые мистики, истинность алхимии. Он якобы превратил ртуть в серебро и золото, а полученные богатства потратил на благотворительность.

Николя Фамель (1330-1418) - французский писатель и алхимик. | Фото: flickr.com.

Алхимия - это средневековая дисциплина с корнями, которые уходят в миры философии, физики и религии. Физический аспект алхимии сосредоточен на преобразовании элементов, а именно превращении одних материалов в другие, как правило, в золото. Для того чтобы совершить подобное, алхимику необходимо познать много нового, а самое главное - получить философский камень. Согласно описаниям в александрийских и арабских текстах, он дает не только возможность создавать драгоценный металл, но и обретать исключительную силу, здоровье и бессмертие.

Философский камень. | Фото: reddit.com.

Алхимики прошлого по-разному описывали внешний вид философского камня. Он мог быть твердым или в виде порошка, его цвет также варьировался: красный, синий, белый, желтый, черный, либо даже бесцветный. Алхимик, физик и оккультист Парацельс ввел «единое» описание философского камня как твердого блестящего, темно-красного предмета, наподобие рубина.

Вид с улицы Николя Фламеля на остатки башни церкви Сен-Жак. Париж. | Фото: commons.wikimedia.org.

Среди немногих заявлений об открытии философского камня одно стоит рассмотреть подробнее. Речь идет о парижском торговце книгами Николя Фламеле (Nicolas Flamel). Он переехал в Париж в 1340 году и открыл книжную лавку. Фламель интересовался оккультизмом, и на его полках стояло много книг по алхимии.

Обложка книги Николя Фламеля «Книга иероглифических фигур - Тайное описание благословенного камня, именуемого философским». | Фото: scs.illinois.edu.

Однажды к нему в магазин зашел незнакомец, который принес старинную книгу по алхимии. Фламель писал, что «она была сделана из великолепной свиной кожи; ее крышка была латунной, и внутри начертаны странные символы». Автором манускрипта был указан «Авраам Еврей – князь, священник, философ, Левит, астролог и философ».

Более двадцати лет Фламель пытался раскрыть код, которым была записана книга. Отчаявшись, он скопировал несколько листов и отправился в Испанию, где проник в еврейскую общину. Он нашел пожилого ученого, который признал текст древнехалдейским и попросил увидеть всю книгу. Ученый умер по пути во Францию, но успел перевести страницы, которые были у Фламеля.

Фрагмент картины «Алхимик в поисках философского камня, обнаруживает фосфор и молится за успешное завершение его действий, согласно обычаю древних химических астрологов». Джозеф Райт, 1771 год. | Фото: libmedia.willamette.edu.

В 1382 году Фламель и его жена Парренелль смогли перевести оставшийся текст и даже совершили трансмутацию: с помощью философского камня они превратили полфунта ртути сначала в серебро, а затем в золото. Процесс оказался довольно прост.

Но, вместо того чтобы накапливать богатство, Фламель начал жертвовать средства на благотворительность. Он финансировал строительство нескольких школ, семи церквей, четырнадцати больниц. Фламель продолжил изучение алхимии и написал несколько книг на эту тему. Тем не менее, Николя Фламель считал, что нельзя открывать секрет философского камня и давать людям свободный доступ к золоту. Филантроп и ученый мирно умер в возрасте 80 лет в 1418 году и был похоронен в церкви Сен-Жак-де-ла-Бушери (Saint-Jacques-de-la-Boucherie).

Дом Николя Фламеля в Париже. | Фото: commons.wikimedia.org.

О человеке, получившим философский камень, известно довольно много из его же книг. Дом, в котором он жил, стоит до сих пор. Постройка 1407 года сейчас считается старейшим зданием Парижа. После смерти Николя Фламеля оно было сильно повреждено вандалами, искавшими якобы спрятанные секреты.

Могильный камень Николя Фламеля. Париж, 1418 год. | Фото: commons.wikimedia.org.

Также сохранилась могильная плита Фламеля, рисунок которой создан им самим. На ней изображены Иисус Христос, Святые Петр и Павел, алхимические символы, надпись с подробным описанием благотворительной деятельности алхимика.

Существует также версия, что философский камень наделил Николя Фламеля не одним только богатством, но и бессмертием. Говорят, что он побывал в Индии, и что его неоднократно видели в Париже в XVII, XVIII, XIX веках. А про несметное богатство этого знаменитого француза говорили едва ли не больше, чем про его мистическое появление в Парижской опере вместе с женой и сыном через 300 лет после смерти в 1417г. Но на этот счет документальных свидетельств не сохранилось.
.

@темы: кладовка мифов

---

Оригинал взят у в "Слушайте, книги, а вы знаете, что вас больше, чем людей?" (с) Daunt Books

"На следующее утро я запланировал визит в книжный магазин, который считаю лучшим в Европе, — магазин мистера Джеймса Даунта в Мэрилебоне. За скромным фасадом открывается настоящий лабиринт залов, каждый из которых посвящен отдельной тематике. Панели, лестницы, полки и даже, кажется, книги — все здесь темного дерева, и все, до спинок кожаных кресел, насквозь английское.

Адель остановилась в длинной узкой комнате первого этажа и мечтательно изучает путеводители. Мистер Даунт удостаивает меня самого любезного приема, показывает мне свои владения и объясняет принцип размещения книг. Оказывается, весь этот очаровательный беспорядок на самом деле подчинен строгой географической логике, равно как и разработанная лично им система обновления ассортимента — присев к ближайшему к кассе компьютеру, мистер Даунт демонстрирует мне, как она функционирует.
Рядом со столом новинок, на видном месте, стоит второй — с современными классиками: Бойд, Коу, Зэди Смит, Моника Али… Есть также Эллис, Карвер, Остер и Бротиган, приплывшие с той стороны Атлантики. И Тарун Тейпал, Викрам Сет, Аравинд Адига, явившиеся из другой вселенной.

— Вы даже не представляете себе, с какой скоростью у нас пустеет именно этот стол! Он, можно сказать, уникальный. Вообще все мои лондонские магазины — последние в своем роде. Мы не предоставляем скидок, при покупке двух книг не предлагаем третью бесплатно, вообще не играем в коммерческие игры — мы просто продаем книги. И покупатели это ценят.

— А почему у вас так мало французских книг?
— Потому что их никто не читает.
— Как же люди будут их читать, если их нигде не продают?
— Возможно, вы и правы. Но это забота издателей, а я не собираюсь вливаться в их ряды. Так что меня это не касается."
Поль Фурнель. "Читалка"

@темы: рай библиомана

---

Женская преданность, или Ночь на поле битвы www.liveinternet.ru/users/stuart1861/post255354...



Давно обещал рассказать об истории этой картины, хорошо известной чуть ли не каждому южанину. Лучше поздно, чем никогда.

Слово - нашему старому доброму знакомому майору Генри Киду Дугласу:



"...Где-то в самом начале лета я обратил внимание на 18-летнего юношу, который доставлял донесения в штаб-квартиру генерала Эрли, - мужественного, рассудительного, искреннего, сосредоточенного парнишку. Наведя справки, я выяснил, что его звали Рэндольф Риджли; он служил рядовым в кавалерии и приходился сыном капитану Рэндольфу Риджли, герою Мексиканской войны. Я, не мешкая, назначил молодого человека посыльным при штабе, а когда убедился в его расторопности и надежности, то безо всякого труда уговорил генерала Эрли, знавшего отважного Риджли-старшего по Мексике, представить юношу к званию лейтената и определить в адъютанты. После того, как генерал Эрли принял командование корпусом Юэлла, новоиспеченный офицер остался при мне, в дивизии Рамсера. В лагере он казался спокойным и тихим, зато на поле брани, когда в его жилах закипала отцовская кровь, он бывал не только запредельно смел, но, зачастую, и слишком опрометчив. В бою с Эвереллом, заметив, что пехотная колонна противника выдвигается на наш левый фланг, я попросил Риджли как можно быстрее отправиться туда и уведомить об этом выдвижении наших офицеров. Как раз такие задания были ему по вкусу, и только мы его и видели. Риджли домчался к месту назначения тогда, когда наши части уже дрогнули под вражеским ударами и побежали. Он же, пытаясь выполнить задание до конца, получил пулю, упал с лошади и остался лежать на земле.

Мы покинули Винчестер той же ночью, но перед тем, как уйти, я заглянул к друзьям и рассказал хозяйской дочке, мисс Матильде Расселл, о печальной участи Риджли и попросил ее найти его на следующее утро где-нибудь в госпитале, если, конечно, он выжил. Каюсь, я даже не догадывался о том, из какого героического металла была отлита эта девушка. Когда наша армия отступила, она закуталась в платок и одна, глухой темной ночью, отправилась на поле сражения разыскивать юного Риджли. Совершенно безрассудный поступок. Не обращая внимания на блуждающих там и сям солдат, не боясь тьмы, дополнявшей войну своими ужасами, среди душераздирающего хора стонов и криков раненых, эта благородная барышня руководствовалась лишь верой и отвагой, перед которыми меркнут слова самого искреннего восхищения. Вскоре ей удалось обнаружить Риджли; тот был серьезно ранен в бедро и, вероятно, готовился к смерти. Она положила его голову себе на колени, омыла лицо и рану, находя при этом слова утешения. Появился военный врач, торопившийся куда-то, но пообещавший вернуться наутро и посмотреть, можно ли спасти ее подопечного.

Только представьте себе эту молодую девушку, сидящую на обагренном кровью поле, в течение длинной и полной страхов ночи со всем ее трагизмом, то и дело становящуюся источником любопытства мародеров, не отказывавших себе в удовольствии поглазеть на необычное зрелище, но не выпускающую из своих рук юношу почти без сознания и утешающую его так, как дано лишь женщинам. Она билась за его жизнь - и победила. Рэндольф Риджли был спасен. И затем наступил час ее расплаты. Сраженная лихорадкой, она чуть не оказалась в долине смертной тени, рыдая от боли, причиняемой пораненной и распухшей рукой. Но тут вмешалась длань более могущественная, и сохранила девушку для ее родных и близких.

Та ночь на поле сражения стала темой известного полотна кисти Орегона Уилсона, названного "Женская преданность" и выставленного в Коркорейновской художественной галерее в Вашингтоне. Мы с Уилсоном переписывались об этом инциденте через Джона Эстена Кука, в результате нашей корреспонденции и появилась на свет картина. Рэндольф Риджли жив до сих пор, хотя и хромает после ранения, а его сын служит в военно-морском флоте США. Мисс Расселл покоится вечным сном в Винчестере, рядом с теми самыми солдатами, о которых она столь трепетно заботилась. Ни один конфедерат не проходит мимо ее могилы с покрытой головой."

Несколько иную версию этих событий излагает генерал Д.Х. Моури (1878 год):



"...Поле битвы было недалеко, примерно, в двух милях от резиденции м-ра Резерфорда, и раненых приносили к его дому и складывали во дворе. Врачи-конфедераты, оставленные после отступления для присмотра за ранеными, обратились с просьбой к винчестерским дамам (все местные мужчины уже давно отправились на войну) помочь медикам в перевязке и уходе за искалеченными воинами... Два десятка дам пришли к м-ру Резерфорду, чтобы послужить своим страдающим соотечественникам. В доме и саду м-ра Резерфорда лежали не менее шестидесяти серьезно раненных солдат и офицеров, подобранных на месте сражения. Погода стояла теплая, и те, кому не хватило места в доме, чувствовали себя столь же удобно и спокойно вне его стен.

Среди них находился и тяжело раненный пулей в бедро безусый мальчишка по имени Рэндольф Риджли; муки его были велики, а нервная система потрясена и расшатана. Он метался и бредил. Добрый врач не мог уделять время только ему, так как неотложная помощь требовалась и многим остальным солдатас. Догадываясь, что для молодого пациента важнее всего мирный сон, доктор отдал Риджли под попечение девушки, сопровождавшей дам из Винчестера, рассказав о прямой зависимости жизни юноши от того, удастся ли ему заснуть и выспаться. Врач также показал ей, как следует правильно поддерживать голову раненого, и пообещал при первой же возможности вернуться и проверить состояние пациента.

В течение всей тревожной ночи смелая девушка поддерживала голову молодого человека и бережно ограждала от всего, что могло бы нарушить его покой либо прервать забытье, в которое тот кротко соскользнул и которое могло спасти его от смерти. Она знала и чувствовала, что от ее заботы зависит, жить отважному конфедерату - или умереть. Она никогда не видела его раньше и не встречалась с ним потом. Когда на рассвете к ней подошел врач, то обнаружил девушку столь же внимательной и преданной, какой оставил ее в темноте накануне и какой могут быть только истинные женщины... Солдат же крепко спал, лишь единожды проснувшись за всю ночь...

После того, как утром девушку сменили, она слегла от изнурения и напряжения, ...но зато, борясь с болезнью, могла утешаться тем, что спасла для родины еще одного смелого солдата".

Генерал Моури также рассказывает о том, как на следующий год эта удивительная и самоотверженная мисс Расселл хитроумно помогла бежать из плена капитану-луизианцу Хэнкоку. А ведь капитану грозила отправка в страшный Форт-Делавэр и верная погибель от холода, голода и болезней!

Всё-таки, хорошо, что иногда нам встречаются ангелы.

А кому верить - Дугласу или Моури - решайте сами.

@темы: Дэн, исторические россказни, 19 век, СшА

---

Смерть шпионам www.liveinternet.ru/users/stuart1861/post258113...

Под занавес Пенсильванской кампании 1863 года бдительным федералам удалось разоблачить и поймать опасного южного шпиона. Им оказался 50-летний владелец книжной лавки из Балтимора по имени Уильям Ричардсон. Обладавший располагающей внешностью, добрым нравом и бархатным баритоном, Ричардсон бывал частым гостем в военных лагерях, торгуя со своего видавшего виды фургончика популярными песенниками, бесплатно раздавая молитвенники и развлекая усталых бойцов Союза забавными и остроумными музыкальными номерами в собственном исполнении. С течением времени, его повышенное внимание к военным объектам и темы якобы невинных разговоров с солдатами и офицерами стали вызывать обоснованные подозрения, и Ричардсона дважды пытались задержать, в том числе, в разгар одного из импровизированных полевых "концертов". Тем не менее, оба раза он столь убедительно и искренне отвечал на вопросы военной полиции, что его быстро и с извинениями отпускали (в частности, интерес к количеству и качеству артиллерийских орудий он объяснял планами написания правдивой истории великой войны за восстановление целостности Союза).

Но, как известно, Бог любит троицу. Удача отвернулась от Уильяма Ричардсона недалеко от Фредерика, штат Мэриленд, где он был арестован в третий раз и наконец-то подвергнут настоящему допросу с пристрастием. По воспоминаниям старшего сержанта Августа Э. Цайтера из 109-го Пенсильванского полка, предполагаемого шпиона "со связанными за спиной руками и накинутой на шею веревкой усадили на лошадь. Лошадь поставили под дерево, конец веревки закинули на сук, потуже затянули петлю и дали кобыле хорошего пинка. Позволили ему подергаться секунд тридцать, потом опустили на землю. Он отказался отвечать на любые вопросы, тогда его снова подвесили, после чего он стал отвечать на некоторые из вопросов. Третье повешение завершилось полным признанием подозреваемого".

Шпион продемонстрировал тайники, оборудованные внутри объемной фляжки с бренди и за подошвами сапог, в которых хранились искусно выполненные карты с нанесенными на них позициями федеральных войск с указаниями численного состава и боевых задач отдельных полков, рот и даже взводов. Ричардсон также выдал внушительную сумму наличных - около двух с половиной тысяч долларов США и большое количество конфедеративных купюр. По приказу офицера, который вел следствие, эти деньги разделили среди пятерых пехотинцев, участвовавших в задержании и допросе шпиона. Ричардсон признался, что с самого начала войны работал на Джеба Стюарта, причем, ему помогали родной сын и некий мулат. Запуганный и перевербованный мулат позднее вывел янки на нескольких ключевых фигур разведывательной сети конфедератов в Мэриленде, предательством сохранив себе жизнь и свободу и став личным слугой генерал-майора Слокума.

А Уильям Ричардсон и его сын пощады не получили. Тело казненного старшего Ричардсона пять дней провисело на дереве, служа мэрилендцам суровым напоминанием о той участи, которая ждет сторонников Юга. Финальную жирную точку в конце этого совсем не джеймс-бондовского рассказа ставит случайный свидетель: "Прежде чем его [Ричардсона] труп сняли с петли, я видел, как к нему подъехал кавалерист, попытавшийся отрезать локон на память. Нож был тупым, тогда уставший от бесплодных попыток солдат просто-напросто вырвал с головы мертвеца солидный клок волос, не выказывая ровным счетом никакого уважения к отвратительному болтающемуся телу".

@темы: Дэн, исторические россказни, 19 век, СшА

---

О "неграх Форреста" www.liveinternet.ru/users/stuart1861/post268379...

Специалисты департамента военной истории, расположенного на территории Форта Хуачука, Аризона, в рамках исследовательского проекта, инициированного Объединённым комитетом начальников штабов, сделали очередное и весьма интересное открытие.

По словам руководителя проекта майора Гарленда Бригза, доступ армейских специалистов к недавно обнаруженному «секретному» архиву южного генерала Джона Б. Худа привел к неожиданным результатам. Изученные документы неопровержимо свидетельствуют о том, что более десятка чернокожих бойцов, служивших в составе отдельной роты капитана Джексона (кавалерия Армии Теннесси), также известной как «Эскорт Форреста», «Гвардейцы Форреста» и «Зеленые береты», в действительности таковыми не являлись. Т.е., легендарные «негры Форреста», которые за годы т.н. Гражданской войны 1861-65 гг. зарекомендовали себя бесконечно преданными своему командиру и очень жестокими солдатами, способными быстро и эффективно решить любую поставленную перед ними боевую задачу, по сути, не были неграми - хотя и имели темную кожу.

Майор Бригз и его команда военных историков обнаружили оригинальные экземпляры присяги, подписанной десятью «цветными» в Мерфрисборо, штат Теннесси, 18 сентября 1862 года и заверенной командиром отдельной роты капитаном Джоном Джексоном. Расшифровка подписей привела исследователей в изумление: так, в числе подписавших присягу «делу Юга» фигурируют некие Шамиль Гамзатов, Осман Бетербиев, Султан-Ахмет Гаджиев, Магомед-Али Дахадаев, Абу-Бакар Аллахвердиев и Хизри Амиров. Следующие несколько месяцев работы с архивами как в США, так и в Европе, приоткрыли завесу тайны над этими южными солдатами явно не англосаксонского и не африканского происхождения. Следы их ведут на Северный Кавказ времен войны горцев с Россией.

Выяснилось, что после того, как князь Аргутинский 7 июля 1848 г. взял Гергебиль, а Шамиль совершил неудачную попытку овладения русским укреплением Ахты на Самуре, элитное подразделение абреков приняло решение в полном составе уйти за кордон. Помыкавшись несколько лет в Иране, скучавшие без дела джигиты перебрались в Европу, где и отличились, в частности, во время черногорско-турецкой войны 1852-1853 гг. и австро-итало-французской войны 1859 года, сражаясь под знаменами Сардинского королевства. Кровожадность и жестокость «Дикого отряда» внушали ужас цивилизованным европейцам, и после расправы абреков над безоружными пленными австрийцами при Сольферино король Виктор-Эммануил II отдал приказ о привлечении всех «кавказских наемников» к суду военного трибунала. Горсточке кавказцев все же удалось ускользнуть из-под стражи и тайком пробраться на борт парусного корабля «Франконеро», отправлявшегося в Новый Орлеан.

По мнению Гарленда Бригза, нет ничего удивительного в том, что, оказавшись на Юге, беглые джигиты примкнули к армии Конфедерации. Консерватизм южан, их рыцарские понятия о чести и достоинстве, стремление к независимости вполне соответствовали взглядам бойцов «Дикого отряда». В итоге, они, будучи прирожденными наездниками и опытными ветеранами нескольких войн, составили ядро эскорта Натана Б. Форреста, надев на головы, в знак своего мусульманского происхождения, знаменитые зеленые береты. Благодаря темной коже, кавказцев стали принимать за местных цветных, а после того, как в январе 1863 года по настоянию командиров абреки изменили свои сложные и экзотические кавказские имена на англосаксонские, их связь с далекой родиной стала еще более зыбкой. С легкой руки бригадного генерала Чалмерса, отряд сначала получил прозвище «чернож…е Форреста», затем – более вежливое «негры Форреста», так он и вошел в историю, покрыв себя неувядаемой славой в сражениях при Околоне, Падуке и рейде на Мемфис (во время последнего они поразили местных жителей мастерским исполнением лезгинки на городской площади).

Как считает майор Бригз, именно «зеленые береты» виноваты в массовом убийстве чернокожих солдат, сдавшихся Форресту после падения форта Пиллоу. Результаты своего расследования он обещает опубликовать в книге, которая готовится к публикации издательством «Фламинго».

Ждем-с.

P.S. На фото - рядовой Хизри Амиров:






От Шано: вообще-то это первоапрельская шутка, если чё. Но боюсь, я через две недели про этот пост забуду

@темы: Дэн, исторические россказни

---

Как избавиться от личинок в ранах

Взять листья, кору, цветки либо ягоды черной бузины, заварить в крутом кипятке и дать настояться. Промывать раны этим настоем один-два раза в день.

Или же растопить сало, подмешивая к нему в значительных количествах настой из черной бузины, после чего опрокинуть на сито либо процедить через грубую ткань. В результате, получается мазь для тех же целей. Можно добиться лучшего эффекта, добавив к салу пчелиный воск в пропорции один к четырем. -- Из газеты "Йорквилльский Исследователь", Южная Каролина, 24 июля 1862 года

Антисептический порошок

Для устранения неприятного запаха, исходящего от ран, смешать сто частей прокаленной парижской штукатурки с двумя частями каменноугольного дегтя. Тщательно растереть и посыпать рану единожды или дважды в день. Опробовано на практике в госпитале "Бельвью".
-- Из "Южной Конфедерации", 20 июля 1862 года
www.liveinternet.ru/users/stuart1861/post230505...

@темы: Дэн, медицина-историческое, 19 век, СшА

---

"...Не все еще знают о том, что поедание в больших количествах спелых персиков приводит к быстрому и надежному избавлению от диареи. Автору известны случаи болезни, длившиеся по несколько месяцев и отвергавшие любые обычные лекарства, но при этом за пару дней излеченные при помощи неограниченного приема вышеназванных фруктов. В это время года, когда распространены и недуг, и средство против него, знание сего факта, за истинность которого автор ручается, могло бы избавить нас от значительных страданий. Все заинтересованные стороны только выиграют, если в наших больницах пациентам перестанут давать опиум и начнут обильно кормить спелыми персиками. Подобные природные снадобья особенно ценны при лечении детей. Пусть те, кто сейчас пичкает своих малышей медикаментами, попробуют взамен применить это вкусное лекарство. Уверен, на нем они и остановятся" -- из "Кэмденского Конфедерата", 2 августа 1862 года
www.liveinternet.ru/users/stuart1861/post231027...

@темы: Дэн, медицина-историческое, 19 век, СшА

---

Шок: из воспоминаний очевидца



Эмоциональный посттравматический шок, психологические последствия столкновения нормального человека с реальностью боевых действий могут принимать самые замысловатые и невероятные формы, порой вполне сравнимые с состоянием, возникающим в результате ранения и кровопотери. Об этом свидетельствуют наши современники, прошедшие Афганистан и Чечню, об этом писали и говорили и участники т.н. Гражданской войны 1861-65 гг., например, анонимный лейтенант-артиллерист – автор превосходных мемуаров «На полях сражений Юга: от Манассаса до Фредериксберга».

После того, как завершилось победное для Конфедерации первое сражение при Манассасе, юный южный адъютант по фамилии Флинт получил назначение в похоронную команду. Всю ночь и весь следующий день он провел на поле боя, усеянном человеческими останками, трупами лошадей и искореженными пушками и фургонами. Основательно вымотавшись, Флинт решил присесть и перевести дух, но не тут-то было: его слух уловил слабые стоны и всхлипывания, доносившиеся из ближайших кустов. Позвав на помощь товарищей по команде, он вскоре обнаружил глубокую воронку, на дне которой корчился человек в сером офицерском мундире и с мертвенно-бледным лицом, на котором выделялись огромные глаза, выражавшие боль и запредельную муку.

«Что с Вами, лейтенант?» - спросил Флинт, но в ответ прозвучал лишь глубокий вздох, и голова человека обреченно опустилась на грудь. «Мы еще можем Вам помочь?» - просипел дюжий капрал из похоронной команды. Тогда, словно очнувшись, раненый начал говорить, сбивчиво и слабым голосом: «Оставьте меня, ребята. Ждать осталось недолго, умру в любую минуту. У меня – внутреннее кровотечение, и я быстро теряю кровь. Прощай, любимый солнечный Юг! Прощайте, друзья! Если вдруг окажетесь в Холли-Спрингз, сообщите им, что Шэнкс погиб за свою страну, как патриот, и перед смертью успел застрелить четверых янки. Засвидетельствуйте мое почтение полковнику и всем остальным парням… Прошу, передайте мой последний предсмертный привет и мисс Салли Смит, напишите, что я был ей верен до самого конца…»

Тронутые до глубины души страданиями и искренними словами несчастного лейтенанта, Флинт и бойцы из похоронной команды решили самостоятельно доставить его в полевой госпиталь. После того, как раненого не без труда перенесли на одеяло, «мрачная процессия» двинулась в путь, но уже через полмили по просьбе Шэнкса остановилась. Чувствуя приближение смерти, он еле слышно шептал: «Опустите меня на землю, ребята, я больше не могу выносить тряску, во мне и так осталось слишком мало крови… Я покидаю эту долину слез, ухожу из этого жестокого мира…»

К счастью, случилось, что мимо сей душераздирающей сцены спешил куда-то по неотложным делам военный врач (правда, в своем покрытом пятнами крови мундире с засученными рукавами и с окровавленным передником он походил, скорее, на мясника). Схватив доктора за руку, Флинт взволнованно поведал тому о безнадежном состоянии раненного лейтенанта – стонущего, несвязно лепечущего, расстающегося с земным бытием мученика: «Док, у лейтенанта внутреннее кровотечение, крови не видно, но судороги ужасные». Участливо склонившись над умирающим офицером, врач поинтересовался: «Сынок, в какое место тебя ранили?»

- Нет, доктор, не трогайте меня, умоляю! У меня смертельное ранение, прямо под левым плечом, и пуля ушла вниз, и там, внутри, я истекаю кровью…

Доктор, не мешкая, разрезал мундир раненого, за считанные мгновения изучил его плечо и озадаченно хмыкнул, не найдя следов пули.

- Лейтенант, в конце концов, прекрати стонать, ради Бога, и просто покажи пальцем на то место, куда тебя ранили. Только тогда я смогу тебе помочь.

Там, куда дрожащим пальцем указал терявший сознание Шэнкс, доктор также не нашел входного ранения. Тем не менее, добросовестный эскулап провел следующие полчаса, терпеливо срезая с лейтенанта остатки мундира и рубашки и осматривая его торс сантиметр за сантиметром. Наконец, врач завершил осмотр, хмыкнул и от души шлепнул лейтенанта по заднице: «Поднимайся, Шэнкс, хватит валять дурака! Ты здоров, как бык».

Отсмеявшись , солдаты из похоронной команды сжали кулаки и решили было отомстить Шэнксу за то, что тот заставил нести его полмили на руках по грязи, лужам и оврагам, но еще недавно умиравший офицер резво вскочил на ноги и пригрозил застрелить любого, кто будет над ним потешаться. Добросердечный Флинт пожалел бедолагу и, после дружеской беседы, догадался обо всех истинных деталях произошедшего. В самый разгар сражения рядом с Шэнксом разорвался артиллерийский снаряд, и в лейтенанта, очевидно, попал осколок на излете. Насмотревшись на то, как погибают его товарищи, пронзенные пулями и искалеченные ядрами, Шэнкс всерьез решил, что смертельно ранен, и промучился всю ночь, «агонизируя» в сырой воронке.

Вот такая жизненная история, для кого-то грустная, для кого-то комическая, для кого-то - трагикомическая. Жаль только, что мнимое ранение не может служить надежной прививкой от ранений будущих, в том числе, смертельных. Год спустя, в кровопролитном сражении при Гейнсиз-Милл, капитан Шэнкс был убит по-настоящему. Не успев на этот раз возвышенно попрощаться ни с солнечным Югом, ни с полковником, ни с мисс Салли Смит.

@темы: Дэн, исторические россказни

---

Оригинал взят у в Как умерла Джейн Остин

Исследователи из Британской библиотеки считают, что известная писательница Джейн Остин могла умереть из-за отравления мышьяком. На эту мысль ученых натолкнули очки писательницы. Подробнее с информацией можно ознакомиться в блоге библиотеки.

Английская писательница Джейн Остин скончалась в 1817 году в возрасте 41 года. Редкое эндокринное заболевание под названием болезнь Аддисона — общепринятая версия смерти Остин, предложенная в 1984 году врачом Захари Коупом. Однако это не единственная версия.

В 1997 году Клэр Томалин, которая писала биографию Джейн Остин, выдвинула свою версию, согласно которой писательница могла умереть от лимфогранулематоза. А в 2009 году британская журналистка Кэтрин Уайт провела расследование и пришла к выводу, что Остин, скорее всего, умерла от туберкулеза.

Теперь ученые выдвинули новую теорию, согласно которой Джейн Остин могла скончаться от отравления мышьяком, признаком которого была катаракта. Исследователи изучили три пары очков, которые принадлежали писательнице. Выяснилось, что эти очки предназначались для людей с дальнозоркостью, причем все три пары были с разные диоптриями, как будто зрение Остин стремительно ухудшалось.

По словам ученых, эти очки с большой вероятностью принадлежали писательнице. После смерти Остин в 1817 году ее сестра Кассандра унаследовала письменный стол писательницы. Семья хранила стол у себя до 1999 года, после чего он был отдан в Британскую библиотеку. В этом столе и были обнаружены очки.



Мышьяк способен вызвать рак кожи, легких, мочевого пузыря, почек и печени. Воздействие мышьяка также связано с развитием катаракты. По мнению ученых, Остин могла подвергаться воздействию мышьяка, который в Англии XIX века использовался в лекарствах и косметике, также он мог содержаться в питьевой воде. Кроме того, писательница Линдси Ашфорд в 2011 году тоже предложила гипотезу отравления мышьяком, когда узнала, что у Джейн Остин на лице была необычная пигментация.

Однако, даже если у Остин действительно была катаракта, есть целый ряд других причин, которые могли ее вызвать: генетическая предрасположенность, глазная травма, диабет и другие. Также эти три пары очков могли быть нужны писательнице для разного: одни — для вышивания, другие — для чтения и письма, а третьи — повседневные.

indicator.ru/news/2017/03/13/kak-umerla-dzhejn-...

@темы: книги, медицина-историческое

---

Оригинал взят у в Eric Christensen (watercolor)

@темы: картины

---

Оригинал взят у в Fiona Graig

@темы: картины

---

Оригинал взят у в А.Болотов. Ночной город

@темы: картины

---

О мыле и зубном порошке

Пламенная Изольда любопытствует, "чем умывались конфедераты"



Отвечаю: в военные годы гигиена оставалась столь же важным элементом человеческого существования, как и в мирное время. Объемы фабричного производства мыла были весьма скромными, и к 1863 г. цена на него выросла в 12-15 раз (импорту препятствовала морская блокада). Поэтому в большинстве случаев мыло изготавливалось хозяйками кустарным способом, прямо на дому, из жира/свиного сала, воды и щёлочи, иногда с добавлением соли и канифоли. Когда возникали проблемы с приобретением щелочи, то их решали элементарным настаиванием в воде древесной золы. Война привела и к растущему дефициту животных жиров, поэтому в качестве их заменителей южане использовали хлопковое или сиреневое масло. Прекрасным эрзацем мыла, по мнению солдат, являлись мыльный корень и корень юкки.



Зубной порошок (привычная нам зубная паста тогда еще находилась, так сказать, в совсем младенческом возрасте) смешивали разнообразными способами из большого количества возможных ингредиентов - например, крахмала, мела, древесного угля, размельченных ракушек, меда, мирры, фиалкового корня, соли и пищевой соды. Материалом для зубных щеток служила, как правило, свиная щетина, а в отсутствие щеток солдаты чистили зубы предварительно разжеванными веточками (эстеты предпочитали лакричный корень).

И еще немного о зубах, для тех, кто пропустил

Что касается прочей косметики, то это - отдельный разговор. Упомяну лишь, что южанки в условиях блокады и тотального дефицита вместо пудры могли утилизировать рисовую муку, вместо модного масла для волос - растопленное на солнце сало, в которое добавлялись лепестки роз.

UPDATE: Нет, туалетной бумагой конфедераты не пользовались - ни дома, ни в полевых условиях, потому что таковая в Америке появилась лишь в 80-х гг. 19 в. Ее функции выполняли старые газеты, листья растений и деревьев, обертка кукурузных початков и т.п.

@темы: Дэн, Сантехнически-гигиеническое, 19 век, СшА

---

Узнаю! Узнаю брата Колю!

Лейтенант Уильям Уайти писал в далеком 1849 году:

"...Дайте обитателю фронтира кофе и табак - и он вынесет любые тяготы, справится с любой напастью. Но попробуйте лишить его этих предметов первой необходимости, и он тут же превратится в существо слабовольное и ропщущее".

И, осмелюсь дополнить, опираясь на личный опыт, существо чрезвычайно злобное и беспощадное к родным, близким, коллегам и сослуживцам



А вот какой суровый военно-полевой напиток любили офицеры-янки периода т.н. Гражданской войны: варится крепчайший кофе на открытом огне и непременно в видавшем виды котелке, потом в него добавляется максимум сахара, столько, чтобы результат по консистенции напоминал сироп, после чего по ложке или ножу аккуратно доливается энное количество доброго бренди. Поджигаете всё это дело, немного ждете, тушите пламя, разливаете по кружкам и тут же потребляете частыми и небольшими глотками во здравие и славу Честного Эйба.

В Потомакской армии на Востоке кофе по этому рецепту называли a la militaire, на Западном театре - "жженым". Помимо всего прочего, прекрасный, к слову, антисептик и антидепрессант.

@темы: Дэн, пьем и будем пить

---

12.03.2017 в 07:38

Пишет  Sindani:

11.03.2017 в 13:43

Пишет  Меррил:

Испанские имена


Согласно испанскому законодательству, в документах у человека может быть записано не более двух имен и двух фамилий. На самом деле, при крещении можно давать сколько угодно имен, в зависимости от желания родителей. Обычно старшему сыну дают первое имя в честь отца, а второе в честь деда по отцу, а старшей дочери - имя матери и имя бабушки по материнской линии.

Основной источник имен в Испании - это католические святцы. Необычных имен мало, потому что испанское регистрационное законодательство довольно сурово: не так давно испанские власти отказали в получении гражданства некой колумбийке по имени Дарлинг Велез на том основании, что ее имя слишком необычно и по нему невозможно определить пол его носительницы.

В Латинской Америке таких ограничений нет, и фантазия родителей может работать беспрепятственно. Иногда эта фантазия порождает абсолютно дивные сочетания, вроде Тадж-Махал Санчес, Элвис Пресли Гомес Морильо и даже Гитлер Эуфемио Майора. А у известного венесуэльского террориста Ильича Рамиреса Санчеса по прозвищу Карлос Шакал было два брата, которых звали… правильно, Владимир и Ленин Рамирес Санчес. Ничего удивительного: папа Рамирес был убежденным коммунистом и решил увековечить имя своего кумира, так сказать, в трех экземплярах. Другой незадачливый венесуэлец получил пышное имя Мао Брезнер Пино Дельгадо, причем "Брезнер" в данном случае оказался неудачной попыткой воспроизвести фамилию Брежнев.

узнать больше

Впрочем, все это редкие исключения. В испаноязычном мире хит-парад имен который год возглавляют привычные классические имена: Хуан, Диего, Кармен, Даниэль, Камила, Алехандро и, конечно, Мария.

Не просто Мария

По вполне понятным причинам, это имя - одно из самых распространенных в Испании. Его дают как девочкам, так и мальчикам (последним - в качестве довеска к мужскому имени: Хосе Мария, Фернандо Мария). Впрочем, многие испанские и латиноамериканские Марии - не просто Марии: в документах у них может значиться Мария де лос Мерседес, Мария де лос Анхелес, Мария де лос Долорес. В быту их обычно зовут Мерседес, Долорес, Анхелес, что в буквальном переводе звучит для нашего уха довольно странно: "милости" (именно так, во множественном числе), "ангелы", "скорби". На самом деле эти имена происходят от различных титулов Богоматери, принятых у католиков: María de las Mercedes (Мария Милостивая, букв. "Мария милостей"), María de los Dolores (Мария Скорбящая, букв. "Мария скорбей"), María la Reina de los Ángeles (Мария - царица ангелов). Собор Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар, Сарагоса

Вот краткий список подобных имен:

María del Amparo - Мария Покровительница, Мария Защитница
María de la Anunciación - Мария Благовестная (от исп. Anunciación - Благовещение)
María de la Luz - Светлая Мария (букв. "Мария Света)
María de los Milagros - Мария Чудотворная (букв. "Мария Чудес")
María de la Piedad - Мария Чтимая
María del Socorro - Мария Помогающая
María de la Cruz - Мария у Креста
María del Consuelo - Мария Утешительница
Maria de la Salud - букв. "Мария Здоровья"
María del Pilar - букв. "Столбовая Мария" (по легенде, когда апостол Иаков проповедовал в Сарагосе, над колонной, стоящей на берегу реки Эбро, он увидел образ Девы Марии. Впоследствии на этом месте был построен собор Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар).

В реальной жизни обладательницы этих благочестивых имен зовутся просто Ампаро, Анунсиасьон, Лус, Милагрос, Пьедад, Сокорро, Крус, Консуэло, Салуд и Пилар.

Кроме того, детям часто дают имена в честь чтимых икон или статуй Богоматери. Например, знаменитую оперную певицу Монтсеррат Кабалье (которая кстати, на самом деле не испанка, а каталонка) на самом деле зовут Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье-и-Фолк, и назвали ее в честь почитаемой в Каталонии Марии Монтсерратской - чудотворной статуи девы Марии из монастыря на горе Монтсеррат.

Панчо, Чучо и Кончита

Испанцы - великие мастера образовывать уменьшительные имена. Самый простой способ - это добавление к имени уменьшительных суффиксов: Габриэль - Габриэлито, Фидель - Фиделито, Хуана - Хуанита. Если имя слишком длинное, то от него "отрывается" основная часть, а дальше в ход идет все тот же суффикс: Консепсьон - Кончита, Гвадалупе - Лупита и Лупилья. Иногда используются усеченные формы имен: Габриэль - Габи или Габри, Тереса - Тере.

Впрочем, не все так просто. Иногда опознать связь между уменьшительным и полным именем на слух вообще невозможно: например, маленького Франсиско дома могут называть Панчо, Пако или Курро, Эдуардо - Лало, Альфонсо - Хончо, Анунсиасьон - Чон или Чонита, Хесуса - Чучо, Чуй или Чус. Разница между полной и уменьшительной формой, как видим, огромна (впрочем, иностранцы тоже не могут понять, почему мы называем Александра Шуриком: чтобы воспроизвести в уме ряд Александр-Алексаша-Саша-Сашура-Шура, нужно слишком хорошо знать русский язык).

Положение осложняется тем, что у разных имен могут быть одинаковые уменьшительные: Ленчо - Флоренсио и Лоренсо, Чичо - Сальвадор и Нарсисо, Чело - Анхелес и Консуэло (женские имена), а также Селио и Марсело (мужские).

Уменьшительные формы образуются не только от отдельных имен, но и от двойных:

Хосе-Мария - Чема
Хосе Анхель - Чанхель
Хуан Карлос - Хуанка, Хуанкар, Хуанки
Мария Луиса - Мариса
Хесус Рамон - Хесусра, Хера, Херра, Чуймончо, Чуймончи

Иногда подобное сращение имен дает довольно-таки шокирующий результат: например, Лусию Фернанду могут называть… Лусифер (Lucifer, по-испански - Люцифер).

В качестве паспортных имен уменьшительные в Испании используются довольно редко - прежде всего потому, что до сравнительно недавнего времени это было запрещено испанским законодательством. Теперь же единственным ограничением является "приличность" звучания уменьшительной формы, а также возможность определить по имени пол его носителя.

Мальчик или девочка?

Некогда, еще на заре популярности мыльных опер, по нашему телевидению транслировался венесуэльский сериал "Жестокий мир", имя главной героини которого наши зрители поначалу расслышали как Росария. Чуть позже выяснилось, что зовут ее Росарио, а уменьшительно - Чарита. Потом опять-таки выяснилось, что не Чарита, а Чарито, но наши зрители, успевшие уже привыкнуть к Кончитам и Эстерситам, продолжали называть ее "в женском роде" - Чарита. Так и говорили, пересказывая друг другу очередную серию: "А Хосе-Мануэль с Чаритой вчера целовался…".

На самом деле, мыльную героиню действительно звали Росарио, а не Росария. Слово rosario в испанском языке мужского рода и обозначает четки, по которым читается специальная молитва деве Марии, которая также называется Rosario (по-русски - Розарий). У католиков даже существует отдельный праздник Девы Марии, Царицы Розария (исп. Maria del Rosario).

В испаноязычных странах имя Росарио очень популярно, его дают и девочкам, и мальчикам, но традиционно оно считается женским. И это не единственное женское имя-"гермафродит": имена Ампаро, Сокорро, Пилар, Соль, Консуэло образованы от испанских слов amparo, socorro, pilar, sol, consuelo, грамматически относящихся к мужскому роду. И, соответственно, уменьшительные формы этих имен тоже образуются на "мужской" лад: Чарито, Чаро, Койо, Консуэлито, Чело (хотя встречаются и "женские" формы: Консуэлита, Пиларита).

Сеньор Гарсия или сеньор Лорка?

И, напоследок, поговорим немного об испанских фамилиях. Фамилий у испанцев две: отцовская и материнская. При этом отцовская фамилия (apellido paterno) ставится перед материнской (apellido materno): Федерико Гарсия Лорка (отец - Федерико Гарсия Родригес, мать - Висента Лорка Ромеро). При официальном обращении используется только отцовская фамилия: соответственно, испанского поэта современники называли сеньор Гарсия, а не сеньор Лорка.

(Правда, из этого правила бывают исключения: Пабло Пикассо (полное имя - Пабло Руис Пикассо) стал известен не под отцовской фамилией Руис, а под материнской - Пикассо. Дело в том, что Руисов в Испании не меньше, чем Ивановых в России, зато фамилия Пикассо встречается намного реже и звучит гораздо "индивидуальнее").

По наследству обычно передается только основная фамилия отца, но в некоторых случаях (как правило, в дворянских семьях, а также у басков) детям передается и материнские фамилии родителей (фактически - фамилии бабушек с обеих сторон).

В некоторых местностях существует традиция прибавлять к фамилии имя местности, где родился носитель этой фамилии или его предки. Например, если человека зовут Хуан Антонио Гомес Гонсалес де Сан-Хосе, то в данном случае Гомес - это первая, отцовская фамилия, а Гонсалес де Сан-Хосе - вторая, материнская. В данном случае частица "де" не является показателем дворянского происхождения, как во Франции, а просто означает, что предки матери нашего Хуана Антонио были родом из городка или деревни под названием Сан-Хосе.

Иногда отцовская и материнская фамилии разделяются частицей "и": Франсиско де Гойя-и-Лусиэнтес, Хосе Ортега-и-Гассет. В русской транскрипции такие фамилии принято писать через дефис, хотя в оригинале они обычно пишутся без разделительных знаков: Francisco de Goya y Lucientes, José Ortega y Gasset.

При замужестве испанки не меняют фамилию, а просто прибавляют к apellido paterno фамилию мужа: например, Лаура Риарио Мартинес, выйдя замуж за человека по фамилии Маркес, может подписываться Лаура Риарио де Маркес или Лаура Риарио, сеньора Маркес.

(с)

Источник: kurufin.ru/html/spain.html

@темы: фамилии, имена

---

Оригинал взят у в Цвет "телеграф"

Узнала о существовании очередных названий старинных названий цветов - этот древний список я пополняю уже 12 лет, но, увы, на этот раз расшифровки нет, только названия. Из очередного модного журнала. Итак, цвета "сигары, евек, вев, солда, телеграф, Эдиссон, националь".

Эвек... eveque, "епископ"? Оттенок фиолетового? Вев... veuve, "вдова"? Вряд ли оттенок чёрного, но кто их знает; возможно, тоже оттенок фиолетового. Солда.. solda, "земля"? Но "Эдиссон" и "телеграф"... Как бы разъяснить эту сову?

@темы: история одежды