12:57


Bertha Wehmann, danish (1846-1926).

@темы: картины

16:08

Во вьетнамском языке есть слова bác "дядя, старший брат отца" и chú "дядя, младший брат отца".
При этом Bác Hồ - это "Дядюшка Хо", Хо Ши Мин, основатель современного вьетнамского государства, а Chú Sam - "Дядюшка Сэм", персонификация США. https://rousseau.livejournal.com/568191.html

@темы: Вавилон-18

13:37

щас обнаружила в умылах два письма о том, что мои жалобы рассмотрены.

Поскольку я осознанно последний раз жаловалась на спам где-то месяц или больше назад, то или это так дайри щас работают настолько оперативно, или я сама не знаю на кого недавно пожаловалась. Если что, простите, люди добрые!

@темы: шпаргалки

10:57



Свежее молоко в дорогу. Доение коровы на платформе железнодорожного вокзала Кингс-Кросс. Лондон. 1920-е

@темы: англомания

15:50



Luis Egidio Meléndez - Still Life with Fruit and Cheese



@темы: картины

11:23

Статья про тугов (тхагов) - секту убийц, действовавших в Индии

Свернуть ;)
"Сколько людей погубили туги?

Очень страшная статистика. Туги, предположительно, начали свою деятельность примерно с 12 века. Но англичане посчитали жертв их деятельности (очень приблизительно, конечно) - с середины 18 до середины 19 века. У них получилась цифра в 1 миллион человек.

Среди арестованных англичанами тугов были свои рекордсмены. Один из них - некий Бахрам, за 40 лет деятельности убил 931 человека. Это, так сказать, рекорд по количеству. Второй - некий Фатх - хан, за 20 лет убил 508 человек - он рекордсмен по количеству убийств на единицу времени. Но многие арестованные недалеко ушли от этих показателей".


@темы: история

11:14




Женщина-гребец
(по-шведски Роддармадам, буквально: «Мадам гребец»;)
была женской профессией в Стокгольме, Швеция,
с 15-го века до начала 20-го века.
Коллектив гребцов состоял из женщин, которые управляли водным
такси; перевозили людей между островами Стокгольма, на острова
Стокгольмского архипелага и обратно, а также между местами
вокруг озера Меларен на другой стороне Стокгольма. https://ngasanova.livejournal.com/2997904.html


@темы: женский вопрос

10:53


Вот взять хотя бы хорьков. Эти зверьки всегда к нам попадали не ранее двухмесячного возраста, когда родители уже успели преподать им первые уроки. Проблем с их питанием не возникало: они отлично ели мертвых мышей и, чуть повзрослев, справлялись и с живыми. Дорастим их, бывало, до конца лета, убедимся в их прекрасных ловчих возможностях и отпускали на волю. И кто бы мог подумать, что родители начинают прикармливать своих детишек мясом еще тогда, когда они находятся в гнезде с закрытыми глазами!


В прошлом году к нам попал совсем крошечный хорек - 5 дней от роду. Вырастили мы его на молоке, и мясо стали давать только тогда, когда он уже начал передвигаться самостоятельно. Да еще и кормили курицей да говяжьим фаршем, считая, что мышей он разгрызть ну никак не сможет. Как результат – время было упущено. Взрослый хорек мышей не то что не ловит - он на них даже не смотрит! Как мы ни пытались его к ним приучить, все бесполезно. Уж мы и мышей для него разделывали, и голодовку ему устраивали… Но взрослый и здоровый зверь на воле так пока и не оказался из-за нашей безграмотности.


Бытует мнение, что зайчата в природе даже после гибели матери не останутся сиротами и будут накормлены любой пробегающей мимо зайчихой. Мы тоже долгое время думали именно так. Пока за дело не взялась Кристина Григорьева, создатель центра «Дом зайца». Она не только доказала, но и научно обосновала обратное. читать дальше


А ведь действительно: с какой радости зайчихе кормить чужих зайчат? Она не дойная корова, и запас молока у нее не безграничен - своим бы деткам хватило. И как у каждого дикого зверя, у зайцев своя личная территория обитания, так что посторонняя зайчиха, не имеющая там своих детей, только совершенно случайно может оказаться рядом с чужим зайчонком и еще более случайно покормить его.


Недавно к Любе Николаевой из центра «ВелесКлан» попал совсем маленький бобренок. Казалось бы, чего сложного? Корми его молоком и все. Но сколько же нюансов обнаружилось при выращивании этого зверька! Даже такой отличный заменитель природного молока, как сухая смесь для выкармливания новорожденных щенков и котят, ему не очень-то подошла. На ней бобренка постоянно раздувало, и требовалось добавлять ему в молоко различные лактобактерии и препараты, препятствующие вздутию. А свои делишки бобрята делают только в воду: оставаясь на суше, они просто могут умереть от непроходимости и отравления собственной мочой. Все это по крупицам удалось подчерпнуть из различной литературы и, конечно, на своих ошибках.


Даже такие, казалось бы, похожие звери, как домашняя свинья и дикий кабан, выкармливаются и выращиваются по-разному. И дикий свиненыш гораздо привередливее и нежнее своего домашнего собрата. https://ilike.pet/ru/articles/nevozmozhno-obyat-neobyatnoe_55/




@темы: звери

12:08

05.06.2021 в 11:39

Пишет Эрл Грей:
...во Франции уже не только сложилась, но и была отшлифована до совершенства тонкая культура «органического», если так можно выразиться, искусства. С XVII века существовали королевские оранжереи, где выращивались цветы для вышивальщиц и мастеров-гобеленщиков. Специальные художники зарисовывали флору, и из этих эскизов с натуры потом слагались орнаменты знаменитых шпалер: так родился стиль «миль де флор» - лепестковый стиль. читать дальше И российский обыватель, еще не так давно насильно приученный к картошке, с не меньшим усердием осваивал агрокультуру лимонов, апельсинов и померанцев: ученики у французов оказались прилежными, и не только среди стихотворцев. Вопреки скепсису Ивана Бунина заморский лимон прекрасно прижился на подоконниках русских изб, освоился, расцвел и стал обильно плодоносить. читать дальше Из книги Ольги Кушлиной "Страстоцвет, или Петербургские подоконники" Павловские лимоны и сейчас хвалят.

URL записи

@темы: картины, фрукты-овощи

12:05


— Вертикальное проветривание - это смерть для кошки



Подобные фотографии вызывают смех у обывателей. Однако у тех, кто знает правду подобное фото рождает совсем иные эмоции



Дело в том, что немногие кошки могут устоять перед искушением приоткрытого окна. Рано или поздно срабатывает инстинкт: дуновение ветра, интересный звук, севший на подоконник голубь. Врожденное кошачье любопытство, прыжок и страшная западня



читать дальше

от Шано: в прошлое воскресенье наша кошка свалилась с балкона. В итоге у нее перелом таза, а у меня только на одном правом указательном пальце 14 прокусов (неудачно взяла за шкирку и кошка сработала как швейная машинка). Сейчас самая главная проблема - уговорить кошку покакать



@темы: звери

11:55


Весна, началось…! Народ выехал на дачи. Покопаться в земле, а после трудового дня – побродить по весеннему лесу, поесть шашлычков, вздохнуть полной грудью свежего, теплого воздуха и…, сделать «доброе» дело…, подобрать несчастных, покинутых, заблудившихся совят! А как же еще. Сидят несчастные на земле или на веточках, низко так над землей, пищат жалобно, все в пуху еще, летают плохо и родителей нигде не видно, одни одинешеньки они в этом лесу, полном опасностей и врагов. Ну до чего же им повезло, что мы их нашли. Теперь они не останутся сиротами, никто их не съест. Будут они жить в квартире, сидеть у нас на руках, мы их будем гладить, любить, кормить фаршем, котлетами, сосисками, да и друзья обзавидуются, когда увидят такую прелесть у нас дома… Именно так рассуждают люди, поймавшие маленького совенка в лесу.



читать дальше



@темы: птички

11:28

Реклама 1920 года


Интересно, что одна и та же улица в первом объявлении названа Захараўскай, а в третьем, пятом и шестом - Міцкевіча.
"Моцные трункі" - это крепкие напитки.
"Фэн" - это фениг.
Остальное, кажется, понятно...




@темы: деньги, 20 век: Россия и вокруг нее

18:18

(американское Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов) предупредило потребителей, что людям, страдающим аллергией на креветок и омаров, не рекомендуется есть цикад. https://seminarist.livejournal.com/1129662.html

@темы: история кухни

18:15




Детские дома в Англии появились до того, как государство взяло их под свою опеку.
А до детских домов были так называемые «детские фермы».

Читать дальше... ;)

@темы: Дэн, детский вопрос, англомания

12:34

Одомашненные лисы https://glam-fille.blogspot.com/2021/06/blog-post.html

@темы: звери

12:30



В Бронзовом веке племена, проживавшие на территории современных Австрии и Германии, делали для кормления младенцев маленькие бутылочки в виде фантастических животных

via

@темы: детский вопрос, посуда и кухонная утварь

09:46

В одной лондонском трактире кошка родила двух кроликов и котенка. кролики были серенькие и очень резвы. Когда они далеко уходили от матери, она всегда бегала за ними, брала их ртом за ухо и приносила назад. Сей феномен изъясняется тем, что близ трактира жил человек, торгующий кроликами. Всякий день множество любопытных собиралось видеть чудную фамилию. К несчастью, какой-то неосторожный задавил ногою одного из кроликов; другой тотчас занемог и умер в судорогах. Их анатомили и нашли во внутренних частях смешение рода кроликов с кошачьим.

Вестник Европы, 1803, ч. 10, No 15 https://seminarist.livejournal.com/1129455.html

@темы: англомания, звери

19:38

The_Tyger_BM_a_1794_cr

Оказывается, первую статью об Уильяме Блейке в России напечатали еще в 1834 году (Артист-поэт-сумасшедший. Жизнь Вильяма Блека // Телескоп. 1834. Ч. 22. No 28. Пересказ «Lives of British Artists» Алана Каннингема.)

«…в маленькой поэме Тигр есть действительно сила и воображение. Вот слово в слово перевод ея:

“Тигр, тигр! ты, которого пламенный взор сверкает ночью среди лесов! какая бессмертная рука расположила грозную симметрию твоего тела?
В каких водах или в какой бездне воссиял первоначально луч твоих взоров! На каких крыльях дерзнул он вознестись! Какая рука осмелилась схватить его пламя!
Чья десница, чей ум сплел жилы твоего сердца? И когда оно стало биться, чья смелая рука дала форму твоим членам?
На какой наковальне, каким молотом выкована голова твоя? Кто мог дать тебе тобой ужас внушаемый?
Когда, с высоты своих кругов, звезды осыпают небеса блестящими слезами, художник улыбается ли, видя в тебе свое создание? Тот ли сотворил тебя, кто сотворил агнца?”

Не подвергаясь опасности прослыть ультра-классиками, можно сравнить сие изображение с более простым, если не более высоким, изображением Немейскаго льва, убитого Геркулесом, у Феокрита».

(Сравнение с Феокритом принадлежит переводчику, а не Каннингему.)

Свою жену Вильям Блек, согласно статье, называл Катей («Катя!.. ты была для меня ангелом»;). Fairy, похороны которого видел Блейк, в русской версии стал колдуньей. https://petro-gulak.livejournal.com/1991303.html

@темы: книги

15:07

В русской грамматике, орфографии и т.п. самая кошмарная ситуация - вариативная норма. Когда ОБА варианта одинаково верны и приемлемы. Вот это всё. Абзац. Катастрофа. Разрыв шаблона. С нами так нельзя. Что значит: "оба варианта верны"?! Нет, вы скажите, как правильно!!! https://kot-kam.livejournal.com/3128816.html

@темы: Вавилон-18 по-русски