В ожидании новой экранизации легендарного романа «Вокруг света за 80 дней» (а предыдущая была аж 17 лет назад) решил немного посерфить в рунете на тему романа вообще и главного ее героя в частности. И был приятно удивлен тем, что в ЖЖ-мире уже очень давно идет довольно бурное и основательное обсуждения вопроса того кем же на самом деле был Филлеас Фогг. И версии то выдвигаются интересные и занятные, но, что самое главное, обоснованные, опираясь на те скудные сведения, что сообщил Жюль Верн.


Потому так и не сумев выбрать для себя ту "единственно верную", я просто размещу здесь ссылки на них и глядишь со временем все таки единый знаменатель из этой дисскуссии образуется.

Участник Гражданской войны в США

Агент спецслужб и участник "большой игры"

Исследователь Южной Африки

Наследник богатого европейского рода

https://kaidzin.livejournal.com/79995.html

@темы: книги

---

В одном доме с Реформатским жил его старый друг, профессор Пётр Григорьевич Богатырёв [ПГ]. Знаменитый фольклорист и этнограф, он был также прекрасным переводчиком; в частности, именно ему принадлежит первый перевод на русский язык романа Гашека «Бравый солдат Швейк». Однажды, когда я был у Реформатского, он предложил мне вместе зайти к Богатырёву, и я с радостью согласился.

Разумеется, разговор зашёл о «Швейке», и вот что рассказал нам ПГ. Он долго, лет 20, жил в Чехословакии, так что чешский стал ему вторым родным языком, и он прекрасно чувствовал все оттенки зачастую разухабистого гашековского текста. Поэтому, когда Госиздат заказал ему перевод, он охотно взялся за него; это происходило в середине 1920-х годов, и ПГ жил тогда в Праге. После того как перевод был готов и отправлен в Москву, ПГ неожиданно получил из Госиздата письмо: в ТАКОМ виде перевод не приемлем. В чем же дело? А вот в чём: в чешском языке одно из самых частых слов – prdel, т. е. ‘жопа’, и в казарменно-кабацкой обстановке романа оно звучит на каждом шагу. («‘Да ну его в жопу!’, – вежливо заметил трактирщик Паливец»; это, пожалуй, самая популярная цитата из «Швейка».) Советская цензура категорически возражала против жопы! «Так что же мне употреблять??», вопрошал ПГ. – «Ну, как что? Попа, попочка, зад, задик; задница, наконец!» Представляете себе сапёра Во́дичку, призывающего бить мадьяр и посылающего их всех в попочку? Начался торг. Москва угрoжала расторгнуть контракт; ПГ угрожал расторгнуть контракт; телеграммы летели из Праги в Москву и обратно. Наконец, как думал ПГ, компромисс был достигнут. ПГ достал и показал нам старинную пожелтевшую телеграмму, которую он отправил в 1928 году из Праги в Москву и где было написано: «Soglasen 50% zhopy 50% zadnicy». И что же? Разумеется, ПГ был бессовестно обманут. В изданном «Швейке» жопа была заменена повсеместно… https://steissd.livejournal.com/6768230.html

@темы: книги, Вавилон-18

---

Сотрудникам Оксфорда разрешили жениться в 1887. Это уже после того как, к примеру, были написаны уравнения Максвелла в формулировке Герца — Хевисайда.
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2348541.html?thread=173490941#t173490941

@темы: англомания

---

Из наблюдений. Читая англоязычную фантастику и urban fantasy, я заметил следующую закономерность (не абсолютную, но тенденция есть):
- Абсолютное большинство открытий делаются англоязычными учёными. Если книга английская, ещё есть шанс на европейцев в той или иной роли (помимо перечисленных далее). Если книга американская - без вариантов.
- Некоторое количество открытий, патентов и так далее делается людьми неустановленного подданства, но с характерными фамилиями на -штейн, -гольд или -берг. Иногда подданство всё же уточняется (обычно в американских книгах, и подданство одноимённое). Но это - только в НФ, в фентези они практически не встречаются.
- Опять же в НФ - если открытие, патент или эффект связаны с астрономией (или, реже, с физикой), есть шанс, что первооткрыватель - индус или китаец.
- Если первооткрывателем чего-либо является немец, это либо оружейная разработка, либо была применена в качестве таковой в одну из Мировых.
- Французские открытия чаще встречаются в фентези и касаются обычно либо защит, либо иллюзий.
- Если что-то открыл русский, то лучше бы он этого не делал. Открытие либо будет использовано для производства того или иного dоomsday weapon, либо изначально является таковым. Либо в самый неподходящий момент рванёт так, что никакого doomsday weapon не понадобится.
https://the-kot.livejournal.com/1029753.html

@темы: книги

---

 

Закат над Тобольском. Ян Кшиштоф Дамель, 1820

@темы: картины

---

Познавательные и необычные факты из истории советского пива, которые будет интересно узнать не только любителям этого хмельного напитка…

( Читать дальше... 

@темы: 20 век: Россия и вокруг нее, пьем и будем пить

---

Город пещер


Ноттингем, наиболее известный посетителям благодаря легендам о Робин Гуде из
близлежащего Шервудского леса, также является домом для более чем 500 искусственных
пещер. Выкопанные сквозь слои мягкого песчаника, они рассказывают историю,
охватывающую сотни лет, от средневековых монахов до короля Генриха VIII.




Город пещер восходит к 4 веку
( Читать дальше... 

@темы: пещеры, англомания

---

• Шерлок Холмс постоянно отправляет кому-то телеграммы. При этом для читателей-англичан процесс был очевиден, оттого в рассказах не описывается. В викторианской Англии дело обстояло так: написать записку^[6], спуститься на улицу, свистнуть мальчишку. Мальчишка бежит с посланием на телеграфную станцию, которая отправляет телеграмму в кредит (вам в конце месяца выставят счёт), посыльному выдаётся квитанция. Парень прибегает назад, отдаёт миссис Хадсон квитанцию, получает за старание пенни или плюшку. Если расследование особо срочное, добрый доктор Уотсон мог дать пенни сразу и пообещать два, если посыльный обернётся за двадцать минут. Аналогичным образом — через уличного мальчишку, а не по мобильнику — вызывали кэб. Холмс мог выдать крупную по тем временам сумму Уиггинсу или другим знакомым оборванцам из «иррегулярных войск Бейкер-стрит», но всегда подчёркивалось, что он их хорошо знает, а они работают исключительно на знаменитого сыщика.
  
  
  
  • В романе «Майкрофт Холмс» (2015) у Абдула-Джаббара Карима и Анны Уотерчейз абстрактным уличным оборванцам дают не только записки, но и деньги на оплату телеграмм. Ага, щаз. «Спасибо, сэр!» Пацан получил от незнакомого джентльмена эквивалент своего месячного заработка. Конечно, ни на какой телеграф счастливый мальчуган не побежит. https://posmotre.li/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%B8_%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4-%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82
  
  
  
  

@темы: ШХ, связь

---

К дню конфет, котрый был вчера.
Несколько любопытных фактов о фантиках:

Факт 1.
В 1850 году появились первые фантики – двуслойные (из фольги и бумаги). Их придумал Томас Эдисон . Но на этом он не остановился и в 1872 году придумал парафинированную бумагу, которая служила первой оберткой для конфет.

Факт 2
Примерно до 20-х годов прошлого века в русском языке слово конфета звучало как "конфектъ"

Факт 3

У каждого способа заворачивания фантика есть свое название:
1. В перекрутку
2  В саше
3. В носок
дальше здесь https://kavery.livejournal.com/3390820.html

@темы: 20 век: Россия и вокруг нее

---

Упорно смотрю «Игру престолов». Долго держался, но недавно принял на грудь и решил узнать, через сколько серий убьют Шона Бина. Узнал, но по инерции смотрю дальше. Слаб человек, что тут сказать...
О качестве и прочем как-нибудь в другой раз, меня заинтересовала экономическая сторона в сериале.

На какие деньги в сериале этот банкет? Двадцатитысячная армия Старка больше года бродит по стране от сражения к сражению. На какие шишы, спрашиваю? Он выгреб с севера всех, кто мог держать оружие, а ведь из этих бойцов наверняка половина тех, кто в свободное от призыва на службу время занимался мирным трудом в городах и деревнях. То есть, экономика севера и без того не шибко процветающая должна в лучшем случае дышать на ладан, а содержание такой армии (20.000 это только бойцы, а сколько с ними вспомогательных сил это уже за кадром) Откуда у них столько еды и фуража, они ведь, как я понимаю, воюют не на юге, а невдалеке от родных земель. Даже если заниматься грабежом, традиционным занятием любой армии, то навряд ли этого хватило бы на такую армию. А с деньгами у Старков не густо.
Тоже, кстати и с армией драконорожденной. Почти 15 тысяч бойцов и небольшие города-государства, пусть и богатые. Дать фураж и прокорм в дорогу это одно, а вот содержать такую армию длительное время это совсем иное.
С деньгами там тоже не все в порядке. Персонажи швыряются золотом направо и налево, а золотые шахты давно иссякли, у государства многомиллионные долги и весьма низкие доходы. При таких делах золото давно бы вымыли из обращения по кубышкам и, в лучшем случае, в обиходе было бы серебро. Золотая монета вещь престижная, но очень затратная.
Об остальном как-нибудь в следующий раз. https://humus.livejournal.com/8036599.html

@темы: книги, фильмы, деньги

---

Баллада о воистину беззаветной любви к поэзии
В один прекрасный день князю Датэ Масамунэ преподнесли подарок – прекрасно сохранившийся древний свиток со стихотворной антологией, лично составленной и переписанной знаменитым поэтом и каллиграфом тринадцатого века, Фудзиварой-но Иэтака. Описать чувства князя на сей предмет я затруднюсь, следы влияния Фудзивары-но Иэтака обнаруживали и в поэзии самого Датэ... свиток немедля сделался личным сокровищем. В общем все было прекрасно, пока князь в какой-то момент не поинтересовался происхождением рукописи. И тут ему объяснили, что происхождение, как оно часто бывает с сокровищами, анекдотическое. 
Бесценный сборник оставил в заклад в лавке какой-то ронин. Представьте себе. Датэ Масамунэ, водивший войска с четырнадцати лет, как раз представлял – видимо, в отличие от тех придворных (которые иначе бы не ляпнули такого при нем). Он вздохнул и приказал отыскать того ронина. Потому что где ж военному бездомному человеку хранить такую ценную вещь во время кампании? Не тащить же с собой в бой? Именно что взять под нее в долг, потому что хозяин лавки не захочет потерять свои деньги и приложит все усилия, чтобы залог не пострадал и хозяина дождался.
Ронин, некто Имагава Мотомэ, на удивление, отыскался сравнительно быстро. Получил обратно свой свиток – и пять рё к нему. Чтобы впредь ценная вещь не попадала в такие двусмысленные ситуации.
https://el-d.livejournal.com/243106.html

@темы: рай библиомана

---

https://amigofriend.livejournal.com/3813843.html

@темы: цветики-листочки

---

Члены Шотландского женского клуба скалолазания, забираются на скалу Солсбери-Крэгс в Эдинбурге. Шотландия, 1908 год.

@темы: женский вопрос, Вероника

---

Печатная машинка с цилиндрическим барабаном, содержащим 1132 символа. Токио, Япония, 1949 год

@темы: письменные принадлежности

---

17.10.2021 в 01:21

Пишет Angerran:

...Родительское поведение крысы состоит из тех же основных элементов, что и родительское поведение человека: постройка гнезда, перетаскивание, принятие позы кормления и вылизывание детеныша. Правда, запрограммированы эти элементы гораздо жестче (особенно последний). Но и эти простые паттерны не падают на крысу с неба. Их надо активировать, внутренними и внешними стимулами. Внутренний стимул — гормоны. Во время беременности у млекопитающих повышается уровень эстрогенов и прогестерона, а перед родами они падают, зато подскакивает окситоцин и пролактин. И эти гормональные качели будят в крысе мать. Даже если она девственница, и даже если она самец.

Был опыт. Совершенно небеременным крысам кололи прогестерон и эстрогены, а потом — окситоцин и пролактин, имитируя предродовой гормональный профиль. И о чудо, крыса начинала строить гнездо и таскать туда ватные шарики! Даже если она девственница (или девственник) Как уже рассказывала, инстинкты у нас исчезали как чеширский кот: структуры уже нет, но улыбка еще осталась. Так и отголоски гнездового поведения. Девятый месяц, плохо сплю, с трудом передвигаюсь. Не закатить ли ремонтик во всей квартире? Но вот наконец—то роды! Согласно исследованиям нейролога Дика Свааба время родов определяет мозг ребенка. Что—то стало тесно, убираться за мной не успевают, пойду я пожалуй. И это наше первое в жизни решение запускает процесс. Повышается окситоцин, это вызывает схватки, а когда голова плода проходит сквозь шейку матки, ее стимуляция еще сильнее повышает уровень окситоцина. Круг замкнулся! Мозг матери и ребенка в последние мгновения их симбиоза буквально купаются в окситоцине. И это меняет их навсегда. Кстати, выброс окситоцина из—за стимуляция шейки матки — та самая магия, которая может превратить легкую влюбленность в ужас каку любовь после первого же приличного секса. Достучаться до мозгов — done. Окситоцин — химическая основа связи матери и детеныша, и всего, что из этого выросло: теплых социальных связей, дружбы, симпатии, любви и желания завести отношения, котика или собаку. Как гормон он вызывает сокращение матки и выделение молока, а как нейромедиатор — желание любить, обнять, согреть, накормить, защитить, лучшие годы отдать, а при случае и навалять по самое не балуйся. Потому что окситоцион работает в две стороны: усиливает любовь, заботу и привязанность к своим, а к чужим — врагам или конкурентам — усиливает агрессию. Потому что только мои, мои деточки должны хорошо кушать! Окситоцин гормон любви, но любовь эта с кулаками. ....Родительская забота полезная штука и помогает эффективно передать свои гены в будущее. Но животные, включая многих людей, ничего не знают про гены, да и о будущем не думают. Хорошо, у людей есть слово «надо» и «попробуй только не!». Но что заставляет животных тратить силы на возню с беспомощными комочками, вместо того чтобы бросить их, а еще лучше съесть? Не поверите, они это делают просто из удовольствия. Прикрутить удовольствие к эволюционно выгодному поведению, пищевому, игровому, познавательному, сексуальному — гениальная находка естественного отбора. Кто не любил поесть, тот вымер. Кому не нравилось заниматься сексом, тот не передал это качество по наследству. Заботиться о детях приятно, иначе уж поверьте, никто бы пальцем о палец ради них не ударил. Чтобы подсластить ежедневную родительскую рутину, эволюция не пожалела самых сладких нейромедиаторных вкусняшек: кроме окситоцина тут дофамин, серотонин и эндорфины, обезболивающие и эйфоризирующие эндогенные опиаты. Да, дети это наркотики, только легальные и очень дорогие. Ученые выяснили это, коварно введя матерям—макакам налоксон — антинаркотический препарат, блокирующий приятное действие морфина и эндорфинов. И те тут же охладели к родительским обязанностям. «Какие—то поддельные детеныши. На вид как настоящие, но радости никакой». Или был другой интересный эксперимент: крысам—первородкам предложили на выбор возиться с детенышами — или раствор кокаина. И молодые мамаши выбрали кокаин. Ну деевочки, сказали ученые — и повторили эксперимент на опытных матерях. И вот они предпочли ухаживать за детьми. Секрет натурального нейромедиаторного кайфа — чем чаще практикуешь, чем лучше делаешь и больше радости получаешь. Так что остерегайтесь дешевых подделок! Настоящее удовольствие — только от настоящих детей. Если мозг по каким—то причинам не выделяет вкусняшек, родительское поведение нарушается. Например, гормон стресса кортизол подавляет выработку окситоцина, и мать вместо того чтобы кормить детенышей, сама их съедает. Что—то тут неспокойно, дети, все равно вас кто—нибудь сожрет, уж лучше родная мать. У людей похожая история. Стресс во время беременности — главный фактор риска послеродовой депрессии. Окситоцин глушится кортизолом, ребенок не радует, значит я плохая, плохая мать. Похожий эффект может давать эндокринный дисбаланс из—за юного возраста или еще чего. Когда гормоны выравниваются, сами или с помощью врачей, это проходит. Главное, не успеть съесть ни детей, ни себя. Родительское поведение может нарушиться, если детеныш не соответствует прописанным в мозге стандартам детеныша: не так выглядит, не так пахнет, не так стоит, не так пищит — это тоже может блокировать родительское поведение и разрешить пищевое. Поэтому по возможности избегайте быть слабым и больным детенышем в мире животных. И не слушайте тех, кто говорит «Вот животные никогда не бросают своих детей!». Эти люди очень многого не знают. ... Мы с раннего детства тренируемся быть родителями. Когда нянчим кукол, кормим плюшевых зверушек, укладываем спать пистолетики и машинки, ухаживаем за нашими меньшими братьями и младшими сестрами — мы повторяем поведение своих родителей, и это тренировочный прогон нейронного контура нашего собственного родительского поведения. И конечно источник нейромедиаторного кайфа. Голландский приматолог Франс де Вааль рассказывал. Подростки—макаки обожают возиться с малышами. Если им удается выклянчить его у макаки—мамы, они носятся с ним, обнюхивают, облизывают — и вдруг прямо на ровном месте засыпают, буквально отрубаются на несколько минут. — Что это с ним? — Передоз. Окситоцина. Такое бывает и у юных самок, и у самцов. В мужском мозге те же центры родительского поведения, и их можно расшевелить даже у видов, не практикующих отцовскую заботу. Электростимуляция медиальной преоптической зоны гипоталамуса сподвигает петуха насиживать яйца, а самца крысы таскать игрушечных крысят. Так что все вы можете, мужики, стоит только захотеть или постучать вам в гипоталамус. Более того. Если искусственно повысить самцам млекопитающих окситоцин и пролактин, их молочные железы начинают выделять молоко, потому что вообще—то имеют все, что для этого необходимо, просто добавь гормон. В природе молоко выделяется только у самцов даякского крылана. Но если кто—то хотел стать бэтменом, имейте в виду. Ну хорошо, вот самец некоего млекопитающего готов заботиться о детеныше. Но как он узнает, что это его ребёнок? Как и самцы людей до изобретения генетического теста на отцовство: никак. Более того. Животные вообще не догадываются, что дети и секс как—то связаны. Что для самцов, что для самок секс это одно удовольствие, дети — совершенно другое. Некоторые племена, кстати, до сих пор в этом уверены. Но что это меняет? Самец привязан к своей самке теми самыми окситоцино—вазопрессиновыми узами, которые лежат в основе любви. Беременная самка постепенно все больше становится похожа на большого детеныша — круглая, милая, неуклюжая, эмоциональная, плохо спит и постоянно хочет на ручки. Все это очень возбуждает передний гипоталамус самца и активирует его родительское поведение. Он строит гнездо, ухаживает за самкой, кормит ее, а когда рождаются детеныши — естественным образом переключается на заботу о них. Однако если у 85% видов птиц самцы заботятся о потомстве, у млекопитающих таких отцов—молодцов всего пять процентов. А кто виноват? Самки виноваты. Млекопитающие матери слишком круто все устроили. Сначала плод развивается под полной защитой материнского организма, а потом кормится молоком до готовности. Девчонки, вы все так классно придумали, что нам тут просто нечего добавить, так что мы пойдем. Но люди входят в 5% счастливчиков. Мы бипарентный вид, и для выращивания детеныша (самого дорогого и долгорастущего в мире) всю нашу эволюционную историю, за исключением разве что последних десятилетий, требовался вклад обоих родителей. Гены хороших отцов по понятным причинам успешнее закреплялись в популяции — в том числе и аллели, ассоциированные с отцовской заботой. При контакте с ребёнком и его матерью у таких отцов повышается уровень эстрогена, окситоцина, пролактина и активирует родительскую сеть, нейронный контур, управляющий эмоциями, вниманием, бдительность, чувством удовольствия от награды, а также отвечающий за обучение и анализ полученного опыта. И этот нейронный контур работает тем лучше, чем больше отец заботится о ребёнке. Опыты показывают, что у самцов—полевок появление потомства стимулирует рост новых нейронов в гиппокампе, отделе мозга, ответственном за консолидацию памяти. Парни, вы ничуть не хуже полевок, так что от отцовских обязанностей гиппокамп у вас прет — во! Потому что крутыми отцами, как и крутыми матерями, не рождаются, а становятся. Ну или не становятся. Наше родительское поведение — как оружие в компьютерной игре. Кое—какая мелочь выдается нам по дефолту, но основной арсенал приходится собирать самим. Рубиться на минималках — то еще удовольствие. Зато чем лучше вы прокачаетесь, тем больше радости получите от процесса. Но если вы вообще не хотите играть в дочки—матери? Тоже хорошо. В условиях глобальной урбанизации и растущей плотности населения важно не много рожать, а хорошо воспитывать. И вовсе не обязательно своих. У гиперсоциального вида вообще не бывает чужих детенышей. Например, дважды в неделю у меня появляется штук тридцать детей, и я всех их очень люблю. В том числе и потому, что после занятия сдаю обратно родителям. Дети как дельфины: мне нравится с ними играть, учить разным штукам, но /еще один/ свой дельфин мне не нужен. Автор: VseKakUZverei

@темы: медицина, детский вопрос

---

Фактически отдельная рота с приданым пульвзводом (2-я пулеметами) и командами конных разведчиков и связи, но без тыла. Интересно, что на 2 пулемета - очень много народу - 28 человек.
( Заградотряд - 1920 

@темы: история оружия, деньги, 20 век: Россия и вокруг нее

---

Iwan IV surnommé BASILOWITZ & connu dans nos Histoires sous le nom du Tyran Jean Basilide.

Иван IV, прозванный Васильевичем, и известный в нашей исторической науке под именем Тирана Жана Басилида.


Это книга 1770 года "L'Art de vérifier les dates des faits historiques", стр. 516.

Конечно, совпадение не полное, сакраментального "за свою жестокость" нет - но оная деталь легко могла добавиться в ходе эволюции мема.

Во всяком случае, о лучших кандидатах на роль первоисточника мне не известно. (Обыкновенно в качестве первоисточника упоминается словарь "Гран-Лярусс", но там подобный ляп не находится.) https://chyyr.livejournal.com/305098.html

@темы: Вавилон-18, имена

---

Agatha Christie Covers art

@темы: книги, иллюстрации

---

История переводов на русский язык книг Лоуренса Аравийского

@темы: книги, Вавилон-18

---

Christen Dalsgaard (Danish painter) 1824 - 1907

Peasant interior with a young girl reading a letter by the window, 1852

@темы: картины