12:39

18:51


Наши три основных варианта для вашего диалекта английского языка:


1. Шотландский (Великобритания)
2. Североирландский (Великобритания)
3. Английский (Англия)


Наши три основных предположения для вашего родного (первого) языка:


1. Испанский
2. Португальский
3. Польский
Это я взяла вот здесь тест на диалекты и,или акцент английского языка https://avva.livejournal.com/3400269.html


18:03

Сельские и городские пейзажи Северной Америки,
сделанные художниками XIX и XX веков.





Jasper Francis Cropsey (1823-1900)- 'Центральный парк'-1880
Private collecion



Jasper Francis Cropsey (1823-1900) — американский художник-пейзажист.
Участник школы реки Гудзон

Читать дальше... ;)

@темы: 19 век, СшА, картины

15:44

посмотрела прекрасную Елену

музыка, конечно, отличная.
Но главное впечатление: мощное "ЖюпитЭр" , то и дело произносимое разными персонажами)))

@темы: история музыки

13:07

КАКОЙ ПОРОДЫ БЫЛ КОТ В САПОГАХ?

Указание на породу, как ни странно, содержится в горькой фразе новоиспечённого котовладельца: "А что станется со мною после того, как я съем своего кота и сделаю из его шкурки муфту?" Вероятно, нам с вами эта фраза покажется дикой или, в лучшем случае, указанием на то, что бедность и отчаяние довели юношу до некоторого умопомешательства. Но дело в том, что в прошлом французские крестьяне действительно часто использовали кошек именно так.

Но не любых кошек. Не позже XIV века в южнофранцузском монастыре Гранд-Шартрёз, принадлежащем ордену картезианцев, начали разводить характерную разновидность пушистиков — крепких, «плюшевых», гладкого серого окраса. Откуда они там взялись, точно неизвестно, но известно, что монахи с удовольствием брали себе в питомцы спокойных, молчаливых и неприхотливых зверей. А поскольку кошки есть кошки, плодились они стремительно и вскоре расселились по всей Франции. Крестьяне тоже с удовольствием держали их у себя, ценя за неприхотливость, мирный нрав и отличные мышеловные качества. А также за плотную шкурку: в позднем средневековье мех этих кошек считался вполне достойным, поэтому бедолаги часто становились сырьём для скорняжного дела. А мясо неизбалованные говядиной крестьяне пускали в пищу. Поэтому для крестьянского юноши, получившего в наследство только кота и больше ничего, вполне логичным было подумать именно о таком применении своего наследства.
читать дальше

@темы: книги, звери

12:16

11:03

Это всегда интересно - отыскать портрет будущей знаменитости. Эту девочку вы точно знаете. Даже, если не видели её взрослых фотографий, то всё равно в курсе её творчества... Итак, художник Douglas John Connah в 1894 году написал...



читать дальше

@темы: книги, картины, англомания

13:55

22.10.2021 в 11:02

Пишет Эрл Грей:
Говорят дети молодежь читать дальше ©еть

URL записи

@темы: Вавилон-18 по-русски

13:01

Бывшая футболистка сборной Англии и «Арсенала» Алекс Скотт приняла участие в шоу на «Би Би Си», где участники узнают о своих предках. Об этом сообщает The Mirror. 37-летняя спортсменка и телеведущая в рамках шоу отправилась на Ямайку, где встретилась со специалистом, изучившем историю ее семьи. Открытие шокировало чернокожую футболистку — ее предок оказался рабовладельцем.

Скотт познакомили с фактами о Роберте Фрэнсисе Кумбсе. Оказалось, что предок Скотт, живший в 1820-х, владел не только имуществом, но и рабами. Футболистке показали список из имен людей, которые были в рабстве у Кумбса. Скотт не сдержала эмоций и расплакалась. Историк уточнил, что в те времена свободные чернокожие могли иметь рабов. Тем более, что за светлый тон кожи ее предок Кумбс пользовался привилегиями в ямайском обществе. «Это противоречит всему, за что я выступаю», — заявила Скотт. https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=605946823875046&id=100033792009732&__cft__[0]=AZXvOZ4ZBHxkOasM8NK5x5Yw1S2XBTjooPM_X1lsPReny087ymL8xD1nAlzbXPETy2b6tHA4Hl-H-MN6ptgsZDJAj8C7F4PGYIAXDNdLd45IasJyhuUbPyhkrC5aV0z1VmTXUHZvo7Q1kIKNkBTR7hh-DYL3HzLtC_IU5zmvUwRmrQ&__tn__=%2CO%2CP-R


@темы: Дэн

12:16

В ожидании новой экранизации легендарного романа «Вокруг света за 80 дней» (а предыдущая была аж 17 лет назад) решил немного посерфить в рунете на тему романа вообще и главного ее героя в частности. И был приятно удивлен тем, что в ЖЖ-мире уже очень давно идет довольно бурное и основательное обсуждения вопроса того кем же на самом деле был Филлеас Фогг. И версии то выдвигаются интересные и занятные, но, что самое главное, обоснованные, опираясь на те скудные сведения, что сообщил Жюль Верн.


Потому так и не сумев выбрать для себя ту "единственно верную", я просто размещу здесь ссылки на них и глядишь со временем все таки единый знаменатель из этой дисскуссии образуется.

Участник Гражданской войны в США

Агент спецслужб и участник "большой игры"

Исследователь Южной Африки

Наследник богатого европейского рода

https://kaidzin.livejournal.com/79995.html

@темы: книги

12:15

В одном доме с Реформатским жил его старый друг, профессор Пётр Григорьевич Богатырёв [ПГ]. Знаменитый фольклорист и этнограф, он был также прекрасным переводчиком; в частности, именно ему принадлежит первый перевод на русский язык романа Гашека «Бравый солдат Швейк». Однажды, когда я был у Реформатского, он предложил мне вместе зайти к Богатырёву, и я с радостью согласился.

Разумеется, разговор зашёл о «Швейке», и вот что рассказал нам ПГ. Он долго, лет 20, жил в Чехословакии, так что чешский стал ему вторым родным языком, и он прекрасно чувствовал все оттенки зачастую разухабистого гашековского текста. Поэтому, когда Госиздат заказал ему перевод, он охотно взялся за него; это происходило в середине 1920-х годов, и ПГ жил тогда в Праге. После того как перевод был готов и отправлен в Москву, ПГ неожиданно получил из Госиздата письмо: в ТАКОМ виде перевод не приемлем. В чем же дело? А вот в чём: в чешском языке одно из самых частых слов – prdel, т. е. ‘жопа’, и в казарменно-кабацкой обстановке романа оно звучит на каждом шагу. («‘Да ну его в жопу!’, – вежливо заметил трактирщик Паливец»; это, пожалуй, самая популярная цитата из «Швейка».) Советская цензура категорически возражала против жопы! «Так что же мне употреблять??», вопрошал ПГ. – «Ну, как что? Попа, попочка, зад, задик; задница, наконец!» Представляете себе сапёра Во́дичку, призывающего бить мадьяр и посылающего их всех в попочку? Начался торг. Москва угрoжала расторгнуть контракт; ПГ угрожал расторгнуть контракт; телеграммы летели из Праги в Москву и обратно. Наконец, как думал ПГ, компромисс был достигнут. ПГ достал и показал нам старинную пожелтевшую телеграмму, которую он отправил в 1928 году из Праги в Москву и где было написано: «Soglasen 50% zhopy 50% zadnicy». И что же? Разумеется, ПГ был бессовестно обманут. В изданном «Швейке» жопа была заменена повсеместно… https://steissd.livejournal.com/6768230.html

@темы: книги, Вавилон-18

11:48

Сотрудникам Оксфорда разрешили жениться в 1887. Это уже после того как, к примеру, были написаны уравнения Максвелла в формулировке Герца — Хевисайда.
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2348541.html?thread=173490941#t173490941

@темы: англомания

10:45

Из наблюдений. Читая англоязычную фантастику и urban fantasy, я заметил следующую закономерность (не абсолютную, но тенденция есть):
- Абсолютное большинство открытий делаются англоязычными учёными. Если книга английская, ещё есть шанс на европейцев в той или иной роли (помимо перечисленных далее). Если книга американская - без вариантов.
- Некоторое количество открытий, патентов и так далее делается людьми неустановленного подданства, но с характерными фамилиями на -штейн, -гольд или -берг. Иногда подданство всё же уточняется (обычно в американских книгах, и подданство одноимённое). Но это - только в НФ, в фентези они практически не встречаются.
- Опять же в НФ - если открытие, патент или эффект связаны с астрономией (или, реже, с физикой), есть шанс, что первооткрыватель - индус или китаец.
- Если первооткрывателем чего-либо является немец, это либо оружейная разработка, либо была применена в качестве таковой в одну из Мировых.
- Французские открытия чаще встречаются в фентези и касаются обычно либо защит, либо иллюзий.
- Если что-то открыл русский, то лучше бы он этого не делал. Открытие либо будет использовано для производства того или иного dоomsday weapon, либо изначально является таковым. Либо в самый неподходящий момент рванёт так, что никакого doomsday weapon не понадобится.
https://the-kot.livejournal.com/1029753.html

@темы: книги

10:46

20:42

Познавательные и необычные факты из истории советского пива, которые будет интересно узнать не только любителям этого хмельного напитка…


Читать дальше... ;)

@темы: 20 век: Россия и вокруг нее, пьем и будем пить

20:32

Город пещер


Ноттингем, наиболее известный посетителям благодаря легендам о Робин Гуде из
близлежащего Шервудского леса, также является домом для более чем 500 искусственных
пещер. Выкопанные сквозь слои мягкого песчаника, они рассказывают историю,
охватывающую сотни лет, от средневековых монахов до короля Генриха VIII.





Город пещер восходит к 4 веку
Читать дальше... ;)

@темы: пещеры, англомания

12:58


  • Шерлок Холмс постоянно отправляет кому-то телеграммы. При этом для читателей-англичан процесс был очевиден, оттого в рассказах не описывается. В викторианской Англии дело обстояло так: написать записку[6], спуститься на улицу, свистнуть мальчишку. Мальчишка бежит с посланием на телеграфную станцию, которая отправляет телеграмму в кредит (вам в конце месяца выставят счёт), посыльному выдаётся квитанция. Парень прибегает назад, отдаёт миссис Хадсон квитанцию, получает за старание пенни или плюшку. Если расследование особо срочное, добрый доктор Уотсон мог дать пенни сразу и пообещать два, если посыльный обернётся за двадцать минут. Аналогичным образом — через уличного мальчишку, а не по мобильнику — вызывали кэб. Холмс мог выдать крупную по тем временам сумму Уиггинсу или другим знакомым оборванцам из «иррегулярных войск Бейкер-стрит», но всегда подчёркивалось, что он их хорошо знает, а они работают исключительно на знаменитого сыщика.

    • В романе «Майкрофт Холмс» (2015) у Абдула-Джаббара Карима и Анны Уотерчейз абстрактным уличным оборванцам дают не только записки, но и деньги на оплату телеграмм. Ага, щаз. «Спасибо, сэр!» Пацан получил от незнакомого джентльмена эквивалент своего месячного заработка. Конечно, ни на какой телеграф счастливый мальчуган не побежит. https://posmotre.li/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%B8_%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4-%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82





@темы: ШХ, связь

10:58

К дню конфет, котрый был вчера.
Несколько любопытных фактов о фантиках:

Факт 1.
В 1850 году появились первые фантики – двуслойные (из фольги и бумаги). Их придумал Томас Эдисон . Но на этом он не остановился и в 1872 году придумал парафинированную бумагу, которая служила первой оберткой для конфет.

Факт 2
Примерно до 20-х годов прошлого века в русском языке слово конфета звучало как "конфектъ"



Факт 3

У каждого способа заворачивания фантика есть свое название:
1. В перекрутку
2  В саше
3. В носок
дальше здесь https://kavery.livejournal.com/3390820.html

@темы: 20 век: Россия и вокруг нее

11:34

Упорно смотрю «Игру престолов». Долго держался, но недавно принял на грудь и решил узнать, через сколько серий убьют Шона Бина. Узнал, но по инерции смотрю дальше. Слаб человек, что тут сказать...
О качестве и прочем как-нибудь в другой раз, меня заинтересовала экономическая сторона в сериале.





На какие деньги в сериале этот банкет? Двадцатитысячная армия Старка больше года бродит по стране от сражения к сражению. На какие шишы, спрашиваю? Он выгреб с севера всех, кто мог держать оружие, а ведь из этих бойцов наверняка половина тех, кто в свободное от призыва на службу время занимался мирным трудом в городах и деревнях. То есть, экономика севера и без того не шибко процветающая должна в лучшем случае дышать на ладан, а содержание такой армии (20.000 это только бойцы, а сколько с ними вспомогательных сил это уже за кадром) Откуда у них столько еды и фуража, они ведь, как я понимаю, воюют не на юге, а невдалеке от родных земель. Даже если заниматься грабежом, традиционным занятием любой армии, то навряд ли этого хватило бы на такую армию. А с деньгами у Старков не густо.
Тоже, кстати и с армией драконорожденной. Почти 15 тысяч бойцов и небольшие города-государства, пусть и богатые. Дать фураж и прокорм в дорогу это одно, а вот содержать такую армию длительное время это совсем иное.
С деньгами там тоже не все в порядке. Персонажи швыряются золотом направо и налево, а золотые шахты давно иссякли, у государства многомиллионные долги и весьма низкие доходы. При таких делах золото давно бы вымыли из обращения по кубышкам и, в лучшем случае, в обиходе было бы серебро. Золотая монета вещь престижная, но очень затратная.
Об остальном как-нибудь в следующий раз. https://humus.livejournal.com/8036599.html




@темы: книги, фильмы, деньги

11:07

Баллада о воистину беззаветной любви к поэзии
В один прекрасный день князю Датэ Масамунэ преподнесли подарок – прекрасно сохранившийся древний свиток со стихотворной антологией, лично составленной и переписанной знаменитым поэтом и каллиграфом тринадцатого века, Фудзиварой-но Иэтака. Описать чувства князя на сей предмет я затруднюсь, следы влияния Фудзивары-но Иэтака обнаруживали и в поэзии самого Датэ... свиток немедля сделался личным сокровищем. В общем все было прекрасно, пока князь в какой-то момент не поинтересовался происхождением рукописи. И тут ему объяснили, что происхождение, как оно часто бывает с сокровищами, анекдотическое. 
Бесценный сборник оставил в заклад в лавке какой-то ронин. Представьте себе. Датэ Масамунэ, водивший войска с четырнадцати лет, как раз представлял – видимо, в отличие от тех придворных (которые иначе бы не ляпнули такого при нем). Он вздохнул и приказал отыскать того ронина. Потому что где ж военному бездомному человеку хранить такую ценную вещь во время кампании? Не тащить же с собой в бой? Именно что взять под нее в долг, потому что хозяин лавки не захочет потерять свои деньги и приложит все усилия, чтобы залог не пострадал и хозяина дождался.
Ронин, некто Имагава Мотомэ, на удивление, отыскался сравнительно быстро. Получил обратно свой свиток – и пять рё к нему. Чтобы впредь ценная вещь не попадала в такие двусмысленные ситуации.
https://el-d.livejournal.com/243106.html

@темы: рай библиомана