Оригинал взят у в Фотопутешествие в Китай

Друзья! Мы с приглашаем в весеннее фотопутешествие по юго-восточному Китаю, по провинции Гуанси. Мы посетим залитые в это время водой рисовые террасы Драконьего хребта (Лунцзи, Longji, 龍脊梯田 ), будем снимать волшебные пейзажи и жизнь национальных меньшинств Китая — яо и чжуан. Далее мы несколько дней проведём среди удивительных ланшафтов реки Лицзян (Li Jiang), где мы с помощью местного фотографа разведали самые лучшие видовые точки. Жить будем в туристическом городке Яншо. Оттуда отправимся на китайско-вьетнамскую границу, к самому большому в Азии и одному из красивейших в мире, водопаду Детьян (Detian). А закончим мы наше фотопутешествие в малоосвоенной туристами местности в районе деревни Мин-ши, рядом с китайско-вьетнамской границей.

здесь можно не читать, тут про план и условия поездки. А вот под фото тискайте и смотрите

Количество мест в группе - 14
Свободно мест - 10



13 мая, понедельник (день 1) Встреча участников фотопутешествия в аэропорту города Гуйлинь. Кто прилетит раньше, успеет посмотреть город. Гостиница в Гуйлине. Знакомство участников, рассказ о предстоящем путешествии.

14 мая, вторник (день 2) Утром переезд на рисовые терассы долины Драконьего хребта (Longji Titian). Приезжаем в деревню Дажай (Dazhai). Обед. После обеда оставляем основной багаж в деревне, берём аппаратуру и самое необходимое для одной ночёвки и поднимаемся на канатной дороге на пик Золотого Будды. Снимаем на вершине и начинаем не спеша спускаться в деревню Тяньтоу (Tiantou) по тропе среди рисовых терасс, залитых в это время водой. Снимаем пейзажи, работу фермеров и живописные горные деревушки, которые будут у нас по пути. Размещение в отеле. Ужин. Обработка фотографий.

15 мая, среда (день 3) Подъём за час до рассвета. Выходим по горной тропе на видовую точку Музыка из рая (Music from Paradise). Снимаем рисовые терассы в утреннем свете. Спускаемся в отель. Завтрак. Далее группа может разделиться. Чувствующие в себе силы могут отправиться в деревню Пинъань (Ping'an) пешком по горной тропе (5-6 часов). Сильных и выносливых возглавит Михаил Воробьёв, а их багаж будет доставлен по месту очередного ночлега. Остальные спускаются в деревню Дажай (Dazhai), час-полтора снимают жизнь местных жителей и отправляются в деревню Пинъань (Ping'an) на автобусе, где им всё равно предстоит затяжной пеший подъём до отеля. Багаж правда можно отдать банде носильщиков, которые атакуют нас на парковке. Стоит недорого, носильщики - хрупкие на вид женщины. Заселяемся в отель, обедаем. Те, кто идёт по тропе - обедают позже. Вечером для выхода на видовую точку снова надо ползти в гору, это для тех, у кого остануться силы. Их возглавит Владимир Трофимов. Возвращение в отель, ужин, здоровый сон.

16 мая, четверг (день 4) Подъём за час до рассвета. Ещё в темноте поднимаемся на видовую точку, снимаем на рассвете, совершаем прогулку по круговому маршруту среди рисовых террас, снимаем пейзажи и работу крестьян. Спускаемся в отель, завтракаем. Собираемся, спускаемся на парковку и на автобусе отправляемся в город Яншо. Заселяемся в отель и совершаем автобусную экскурсию по окрестностям, фотографируем. Возвращаемся в отель. Ужин.

17 мая, пятница (день 5) Подъём за час до рассвета. Часть группы отправляется на мост через реку Ли, а другая часть - на холм в центральном парке Яншо. Это связанно с тем, что на этом холме все не поместятся. Возвращение в отель, завтрак. После завтрака - прогулка по реке Ли на лодке. Возвращение в отель, обработка фотографий. Обед. Послеобеденный отдых. За 4 часа до заката садимся в автобус и едем к Холму #1, поднимаемся на холм по крутой тропе. Если повезёт с погодой, то нам откроются поистине сказочные виды. Спуск, возвращение в отель, ужин.

18 мая, суббота (день 6) Подъём за час до рассвета. Другая группы отправляется на мост через реку Ли, остальные - на холм в центральном парке Яншо. Возвращение в отель, завтрак. После завтрака - съёмка в самом городе Яншо, который в это время будет ещё немноголюдным. Собираемся в отеле к 11-00. Обработка фотографий, консультации. После обеда собираемся на обсуждение фотографий. Вечером едем снимать клоунов-рыбаков с бакланами и фонарями. Это давно уже чистый туристический аттракцион, но мы постараемся организовать так, чтобы было красиво. Возвращение в отель, ужин.

19 мая, воскресенье (день 7) Подъём за полтора часа до рассвета. Садимся на автобус и едем снимать к древним мостам на реке Yulong. Возвращение в отель, завтрак. После завтрака отправляемся на автобусе в городок Fuli. Обед и короткий послеобеденный отдых. За 4 часа до заката садимся в автобус и едем к Холму #2, поднимаемся на холм по ещё более крутой тропе и фотографируем ещё более сказочные виды. Спуск, возвращение в отель, ужин.

20 мая, понедельник (день 8) Подъём чуть позже, чем обычно. Завтрак. После завтрака садимся в автобус и целый день едем в Детьян, здесь находится самый большой в Азии водопад. Расположен он прямо на китайско-вьетнамской границе. Заселяемся в отель, отдыхаем, обрабатываем фотографии.

21 мая, вторник (день 9) Целый день, с перерывом на обед, проводим на водопаде.

22 мая, среда (день 10) Рано утром снимаемся и отправляемся в деревню Минши. По пути у нас будут видовые точки, где мы остановимся для съёмки. Приезжаем, размещаемся в отеле. Ближе к вечеру поднимаемся на холм с отличным видом на окрестности.

23 мая, четверг (день 11) Рано утром отправляемся на автобусе по окрестностям Минши. Снимаем пейзажи и жизнь местных крестьян. К обеду возвращаемся в отель. После обеда поездка по окрестностям продолжается.

24 мая, пятница (день 12) Длинный переезд в Гуйлинь. Прогулка по городу, прощальный ужин.

25 мая, суббота (день 13) Разъезжаемся по домам.

Программа может меняться, но только в лучшую сторону :-)

Стоимость фототура — 1950$ на человека, депозит - 500$.

В стоимость входит: отели, все переезды на комфортабельном автобусе, трехразовое питание (кроме прощального ужина и кроме всех ужинов в городе Яншо).

В стоимость не входит: перелёт, алкоголь, личные расходы.
Доплата за сингл — 250$

Перелёт в Гуйлинь из Москвы удобно совершать компанией China Southern с пересадкой в Гуанчжоу. Стоимость перелёта ориентировочно 750$

По поводу участия пишите/звоните мне

[email protected]
[phone]

или Михаилу Воробьеву

[email protected]
[phone]


Рассвет над Яншо


Утро на реке Ли






Вечер в Гуйлине. Пагоды Солнца и Луны.


Долина Драконьего хребта на фотографиях в отеле


Деревня JinJiang


Дорога к деревне Tiantou


"Музыка из рая"




Сбор урожая риса






Перекур


Репетиция праздника во дворе школы


Гостеприимство


Водопад Детьян


Фрагмент водопада Детьян


Отчаянные рыбаки на кромке водопада


Вьетнамский лодочник на пограничной реке


"Сидя на красивом холме" над деревней Минши




За работой

@темы: пейзажи

---

Сообщество kak-eto-sdelano.livejournal.com/14497.html Как это сделано, как это работает. Так и в самом деле уйма постов про то, как делают вещи вокруг нас.

@темы: блокнот

---

Оригинал взят у в Испр. и доп.

Читаю по производственной надобности "Плаху" Айтматова (раньше только пролистывал) - господибожемой, как же плохо, как же никак. Можно ткнуть пальцем в картонный стиль или каротнных героев, но даже то, к чему как будто и не придерешься, - все равно серо-серо.
А какие дискуссии были! какие копья ломались! какие смыслы изыскивали (и не только безумный Гачев, но и Евгений Добренко, по молодости лет!).
"В евангелиях Иисус говорит своим ученикам о своем явлении после смерти. В "Плахе" эта мысль углубляется и развивается" (Абдылдажан Акматалиев. Чингиз Айтматов и взаимосвязи литератур. – Бишкек: Адабият, 1991. – С. 52).
И ведь каждый раз, когда начинают исправлять и дополнять Евангелие - неважно, Ренан или Толстой, Сарамаго или Айтматов, - когда начинают фантазировать на тему "нэ так это всё было", - ничего кроме неумностей не получается. При обращении к другим религиям тоже (и к Средиземью, и к Миру Полудня) - но когда речь заходит о христианстве, это особенно заметно.
"Не надо думать, что та или иная мысль не приходила великим в голову: она приходила и находила там много лучших мыслей, готовых выбить из нее дурь" (Г.К.Ч.)

@темы: книги

---

Занимательная журналистика

Оригинал взят у в Зимбабве || Слоны

      Новость из серии "я охуел" "с размаху сел на копчик".
      Это вчера случилось, т.е. в ночь с 4-го на 5-е, стало быть. Сижу на работе, слежу за лентами новостей, все более или менее нормально, и вдруг прилетает:

       "Около 190 слонов погибли в крупнейшем национальном парке в Зимбабве из-за засухи МОСКВА, 4 дек - РИА Новости. Сильная засуха в Зимбабве привела к гибели около 190 слонов в крупнейшем национальном парке страны "Хванге", сообщает агентство Синьхуа. Количество гибнущих от нехватки воды слонов растет - в прошлом году сообщалось о гибели около 100 животных за засушливый сезон. "Возможно, погибло и больше, однако "Хванге" занимает очень большую территорию, и нам сложно отследить все случаи", - сообщил представитель местного общества охраны диких животных. Слоны - один из основных источников дохода туристической индустрии Зимбабве. Всего в гигантском парке "Хванге" обитает около 50 тысяч этих величественных гигантов. Хотя от засухи страдают многие животные, больше всего она влияет на слонов, каждому из которых в день нужно в среднем 225 литров питьевой воды. В связи с неравномерной частотой дождей, беспрецедентно высокими температурами и увеличением численности населения в последние годы власти закачивают воду в искусственные колодцы для питья."

      Я… ну врать не буду, что в лице изменился, но огорчился изрядно. Как же так думаю, ну что ж за херовина. Мало вселенских неприятностей несчастному краю, так теперь и слоновий падеж там. Тут же, понятно, мелькнуло профессиональное - может бэзу коротенькую слепить, секунд на 25-30.
      Но как-то было не до этого, тем более видео не имелось, а на архиве гонять, выдавая за "свежак" - это пусть другие каналы этим занимаются (чем они регулярно, кстати, и занимаются, нимало не смущаясь, профессионалы хуевы - ну, Бог им судья). Ладно, закончились эфиры, выдохнули, пошел, глянул в Яндекс-Новости - что об этом пишут. Не поленился, скопировал.

      Azerbaijan-IRS.com
      Из-за засухи в крупнейшем национальном парке в Зимбабве "Хванге" погибло около 200 слонов

      Gazetamg.ru
      Массовая гибель слонов из-за засухи произошла в национальном парке в Зимбабве.

      Зеленая Россия
      В крупнейшем национальном парке в Зимбабве погибли около 190 слонов

      Телеканал новин "24"
      В Зимбабве погибли более 190 слонов из-за сильной засухи

      Tengrinews.kz
      Почти 200 слонов погибли в Зимбабве из-за засухи

      МТРК Мир
      В Зимбабве из-за засухи погибли 190 слонов

      Фонтанка.Ру
      Почти 200 слонов погибли в национальном парке Зимбабве "Хванге"

      Русская Служба Новостей
      Почти 200 слонов погибли в национальном парке Зимбабве "Хванге"

      Московский комсомолец
      В национальном парке Зимбабве "Хванге" 200 слонов погибли от жажды

      Комсомольская правда
      Около 190 слонов погибли в национальном парке в Зимбабве

      НТВ
      В Зимбабве от жажды умерли 190 слонов

      Труд
      В Зимбабве из-за засухи погибли 190 слонов

      KM.RU Новости
      В крупнейшем национальном парке Зимбабве погибли 190 слонов

      Ридус.ру
      Засуха в Зимбабве убила 190 слонов

      Ukranews
      В национальном парке Зимбабве от засухи погибли почти 200 слонов

      РИА Новости
      Около 190 слонов погибли в крупнейшем национальном парке в Зимбабве

      Дни.ру
      В Зимбабве от засухи умирают слоны

      РИА Новости Украина
      Около 190 слонов погибли в крупнейшем национальном парке в Зимбабве

      Утро.ru
      Почти две сотни слонов погибли из-за засухи в Зимбабве

      Брянск.Ru
      В Зимбабве от засухи умирают слоны

      Росбалт
      В национальном парке Зимбабве жертвами засухи стали 190 слонов

      Взгляд.ру
      Почти 200 слонов погибли в заповеднике Зимбабве из-за засухи

      Iz­Rus
      В Африке массово гибнут слоны

      Балт­Инфо.ru
      Около 200 слонов погибло от засухи в национальном парке Зимбабве

      Слово
      Около 190 слонов погибли в национальном парке в Зимбабве

      Ну только ленивый не скопипастил написал об этом.
      Я когда внимательно просмотрел еще раз список этих новостей - понял что это напоминает.
      Незабвенную "Гусиную хуйню":
      "Пресс-служба минздрава Зимбабве: За прошедшую неделю в Зимбабве умерло две с половиной тысячи человек от голода, пять тысяч четыреста от отравления протухшими бананами и один человек от гусиной хуйни.
      Журналист (записывает): Гусиная хуйня вошла в список трех главных причин смертности в Зимбабве.
      Новостное агентство: В Зимбабве участились случаи заболевания неизлечимой гусиной хуйней.
      Телеканал: Неизвестное ранее заболевание гусиной хуйней выкашивает население Зимбабве. Министерство здравоохранения Зимбабве призывает не паниковать."

      И естественно закралось определенное сомнение…
       "РИА Новости" известно в профкругах как агентство, которое порой выдает…ммм… такую х уйню, что святых лучше выносить новости не всегда соответствующие реальным фактам. Пошел естественно проверять.
      Впал в оторопь.
      Нет такого факта.
      Нема.
      Вот в Ботсване, например, слоны разбушевались. Там, в Матопи псы облаяли носатого - так он обозлился и загон с козами порушил. Забор пограничный слоны регулярно валят, опять же. Шастают через границу, местных жителей пугают. Шутки шутками, но слоны - это не милашки с картинок из детских книг, а дикие звери. Непредсказуемые, мощные и смертельно опасные.

      Лирическое отступление. Современные городские люди вообще плохо себе представляют, что такое дикая природа и ее обитатели. Так мимоходом. Когда мы снимали сюжеты о нападениях акул в Шарм-Эль-Шейхе в 2010 году, то профессиональные дайверы в один голос утверждали (правда, не на камеру), что всему виной - то что акул прикормили. Типа, о, рыбка плавает, давай дадим ей пожрать что-нибудь. Вот и дали. Ну в Шарме вообще все пирсы у всех отелей прикормлены, это-то не секрет - несмотря на просьбы и требования не кормить морскую живность. А дальше цепочка простая: где пасется много маленьких коралловых рыбок, туда приплывают рыбки побольше, за ними тунцы, за ними акулы. Красное море и так, если я не ошибаюсь, держит первое место по видовому разнообразию акул. А они - твари, как ни смешно, довольно пугливые - только вот испуг у них часто в агрессию переходит. А в воде с акулой никто и ничто не сравнится, и человек против нее бессилен. Это ж дикое животное в своей среде. Так и во всем остальном - бегемот, например, дико забавен и даже умилителен. Если наблюдать за ним по телевизору. А вот то, что от бегемотов в Африке погибло больше людей, чем от всех остальных тварей вместе взятых - про это как-то никто не помнит.

      Возвращаясь к слонам. Ну то есть в Ванки есть определенные проблемы, да. (Я в курсе, что с 1982 года название изменили на Хванге, но это проблемы кафров, а не mabunu). Слоны там действительно умирают от жажды. Но, как это ни цинично звучит - дело довольно обычное. Они так же мерли и до прихода белого человека в Африку. Опять же отмечается, что на юге Африки с сохранением слонов как-то лучше обстоит, чем в остальной части континента. Причем настолько, что их там уже слишком много - вплоть до того, что ресурсов начинает не хватать. Егеря, как правило, отстреливают излишек - но сейчас эту практику прекратили на некоторое время, потому как всякие защитнички живой природы, все эти tree-huggers и bleeding hearts яростно протестуют, дескать нельзя бедных зверюшек убивать. Министр природных ресурсов Фрэнсис Нхема на днях подтвердил, что отстрел слонов пока в планы не входит.
      В Ванки обитают 35-40 тысяч слонов (а не 50) - что уже гораздо больше, чем парк может вынести (по разным оценкам парку достаточно 20 тысяч - дальше возникают проблемы. Всего в Зими слонов около 100 тысяч). Как пишут, взрослый слон пожирает в день 120 кг растительности и выпивает 120 литров воды - а вот с водой проблемы. Пока справляться удается - с трудом, правда.
      Есть, конечно, и еще одна проблема - браконьерство. Ну этот бич, увы, был всегда - в ЮАР с ними боролись нещадно, в Родезии, несмотря на войну и прочие неприятности - аналогично. Новое правительство Зимбабве порой допускало всякие вольности (в смысле занималось государственным браконьерством), но все же границ не переходило - хватало понимания, что слоны нужны. Правда тут есть один момент - та самая пресловутая "невидимая рука рынка", чтоб ее по самые эти самые в мясорубку засунули. Спрос на африканские товары огромен - в Китае. Слоновая кость, носорожьи рога, шкуры и т.д. - китайцы гребут всё. Не знаю, как к этому относиться, но очень часто встречал цифру в 90% - именно столько бивней и рогов уходит в Китай. А законно они добыты или незаконно - никого не волнует, вспоминаем классическую фразу про 300% прибыли. А тут прибыли даже не в триста процентов, а поболе. Ради таких бешеных денег никаких слонов не жалко. Тем более, что у КНР и РЗ связи очень тесные…
      Так вот - сколько ни рыл, не мог обнаружить новость про этих слонов, что в количестве 200 голов умерли от нехватки воды.
      Но кто ищет, тот всегда найдет, верно?
      Наконец нашел.
      Elephants die of thirst
      Но, чу - что-то там какие-то не те цифры приводятся! Да, в Ванки дефицит воды - но умерло всего-то 17 слонов. Тоже неприятно, конечно, но не 200 же. В прошлом году - умерло 35.
      И самое главное - новость от 8 октября.
      Т.е. двухмесячной давности.
      Круто, чо.
      Меня, вот, в свое время учили, что "вчерашняя новость - это не новость". А уж двухмесячной давности… ну, понятно. Как-то так свыкся с этой мыслью
      Ан ничего, копипастят.
      Но есть и еще один момент. Новость прошла по лентам вечером во вторник, 4 декабря. На тот момент ни единого англоязычного (а таже шонаязычного и исиндебелеязычного источника) я не нашел - а искать я умею. РИА Новости ссылается на Синьхуа. У китайцев я как-то не обнаружил новостной заметки про падеж слонов в Ванки. ОК, плохо искал, допускаю. Сегодня в англоязычных новостях появились эти темы - 190 elephants die from thirst in Zimbabwe и т.д. Но - только сегодня. И что интересно - все ссылаются на IANS (Индо-Азиатское новостное агенство), а те в свою очередь - опять-таки на Синьхуа. А на кроме Синьхуа (на сайте которого этой новости нет) никто про гибель 200 слонов не пишет. Даже зимбабвийцы.
      В общем удивительно как-то. То ли решили новость двухмесячной давности творчески переработать, то ли повелись на вброс китайцев, то ли еще что-то.
      Но с 200 слонами - это перебор, коллеги.

      Картинки - для привлечения внимания. Сняты аккурат в Ванки этой осенью.

P.S. Без жирафов я обойтись не мог, извините.

@темы: хи-хи, звери

---

Босс знакомится с новым водителем:
— Как ваша фамилия ?
— Алексей.
— Меня интересует ваша фамилия, потому что я так привык обращаться к водителю!
— Я думаю, что вам будет не удобно меня по фамилии называть.
— Меня не интересует, что ты думаешь !
— Моя фамилия — Любимый.
— Поехали, Алексей.

***

Фотокорреспондент одного уважаемого русскоязычного «органа ЦК КП Азербайджана» отснял на заводе передовиков производства, вернулся в редакцию, отпечатал, снабдил пометками и ушел на следующий «объект». Ведущий редактор выбрал фотографию для материала о передовом предприятии: двое работяг на фоне навороченной гидравлики. Прочитал репортерскую пометку: «рафик вартанян, вертик шламбассейн». Думает редактор: «Ну Вартанян — куда ни шло, но Шламбассейн!» Решил проверить. Звонит на завод: «У вас работает Шламбассейн?» «Да, уже лет восемь!» «И как работает?» «Не жалуемся!» Наутро газетную полосу украсил снимок с подписью о «передовиках производства Рафике Вартаняне и Вертике Шламбассейне».

А через несколько дней в редакцию позвонил возмущенный герой снимка, который заявил, что его зовут не вертикальный шламовый бассейн, а Ахмед Джафаров

***

— Меня назвали в честь прадедушки. Вот теперь всю жизнь мучаюсь.
— А как тебя зовут?
— Прадедушка!

dollyli.livejournal.com/

@темы: фамилии, имена(цитаты)

---

Оригинал взят у в Наш Холмс - и снова взгляд из Канады / Russian Sherlock Holmes film on Canadian view

Пока я осмысливаю недавно прошедший в Екатеринбурге фестиваль "Кинопроба", обдумываю ему посвящённый текст,- дабы не слишком затягивать паузу, - я решил опубликовать перевод очередной зарубежной рецензии на Шерлока нашего Холмса ленфильмовского производства. Интернет продолжает подбрасывать интересные на эту тему тексты. На этот раз взгляд от блогера (точнее, блогерши) под ником Доктор Мабузе -  живёт она в городе Оттава (Канада), среди интересов в профиле её блога указаны, например, фильмы с Иваном Мозжухиным.

 

Величайший из Холмсов в сказочной Англии

Автор рецензии скрывается под псевдонимом Dr. Mabuse , - Канада, Оттава / 13 октября 2012 г.

English original text here:

http://kraalspace.blogspot.ru/2012/10/the-greatest-sherlock-holmes-ever.html

перевод: А.С. – alek-morse

 

…Я открыла абсолютно волшебный сериал: кто-то под ником Karagarga упомянул, что есть русская экранизация рассказов про Шерлока Холмса, снятая в Советском Союзе в 1979-1986 годах. Когда я наткнулась на него, я прочла массу эпитетов в превосходной степени, особенно об актёрах, игравших Холмса и Ватсона – Василии Ливанове и Виталии Соломине. Я была настроена довольно скептически – кто может быть лучше Джереми Бретта? – но решила, что не мешало бы проверить самой.

 

К своему удивлению, я оказалась согласна со всеми восторженными рецензентами! Я уверена, что Ливанов – лучший Холмс. Довольно необычно следить за сюжетом давно знакомых английских рассказов и при этом слышать диалоги на русском, правда, очень быстро к этому привыкаешь. Ливанов – очень привлекательный Холмс, так что если вы решите взглянуть на него, вам придётся иметь в виду следующее. Он гораздо душевнее, чем Бретт – полагаю, в каком-то смысле это вообще в русском духе. Он гораздо больше смеётся, и даже время от времени весело разыгрывает Ватсона, хотя тут можно поспорить, укладывается ли в характер Холмса, например, то, какой небольшой сюрприз в рассказе «Пустой дом» он уготовил Ватсону – заставил наблюдать за квартирой по Бейкер-стрит, 221б из дома напротив, и затем «неожиданно» дал обнаружить в окне «живой» силуэт Холмса. Известно, что Холмс смеётся беззвучно, но вот в русской экранизации он взрывается громким смехом, хотя, конечно, это не значит, что он должен быть беспросветно мрачным человеком.

 

Но в этой серии он смотрится вполне правдоподобно – как человек, у которого нет проблемы вписаться в общество, даже принимая в расчёт его эксцентрическое занятие. Напротив, Бретт, мне кажется, предлагает нам психически больного Холмса, который был бы изгоем в обществе, если бы не его особые возможности. Ливанов не заостряет внимание на меланхолической стороне личности своего героя, тем более мизантропии; похоже, что он неплохо ладит с женщинами, да и сами женщины чувствуют себя с ним хорошо. И когда женщины попадают в поле его зрения, в нём не возникает ничего тревожно-колючего – просто очередной клиент, и такой подход придаёт Холмсу в наших глазах больше покровительства, рыцарского отношения в сравнении с Холмсом из рассказов Конан Дойля, - в свою очередь, в интерпретации Бретта эта черта скорее проигнорирована.

 

Должна признать, что все эти уничижительные описания интерпретации Джереми Бретта пришли мне в голову только после того, как я посмотрела Ливанова, а до этого сыгранный Бреттом образ казался мне целиком внушающим доверие. Но вот теперь… Ну что ж, идолы для того и существуют, чтобы их свергали.

 

Тем не менее, кое-какие странности в этом сериале есть. Мне удалось привыкнуть к более беспечному Холмсу, но один момент всё время не давал не покоя – слишком русские места, улицы… Я полагаю, что в качестве заменителя Лондона в уличных сценах была использована Рига, и я могу заявить прямо, что это не Лондон. Там слишком чисто, городская застройка украшена элегантными элементами барокко, стены домов ярко оштукатурены – всё это слишком ярко и весело для Лондона эпохи Джека Потрошителя!

 

То же самое можно сказать и в отношении сельских сцен – на Англию это не похоже. Недостаточно зелёные лужайки, не так всё аккуратно и даже деревья выглядят как-то по-другому; это просто не Англия. Что касается архитектуры, то и она местами смотрится странно. Этот сериал создавался для русской аудитории, поэтому, как я полагаю, всё делалось как бы в английском стиле с русской точки зрения, но дома выглядят весьма не по-английски. В конце концов, вся эта странная смесь стилей производит забавный эффект, в общем, я пришла к убеждению, что все эти истории происходят в своего рода выдуманной, сказочной Англии. Что-то вроде Гарри Поттера, где вы видите волшебную Англию, у которой есть некоторое сходство с реальной, повседневной Англии, которую можно действительно видеть в жизни, но вдруг, совершенно неожиданно для вас, всё отклоняется в какую-то странную сторону.

 

Немало фильмов этого сериала выложены на YouTube, и я всем очень рекомендую найти и посмотреть их. Но будьте внимательны, не берите пример с меня, начинайте смотреть сериал не с «Собаки Баскервилей», как это сделала я. Это самая известная, самая знакомая история, поэтому, решила я, это будет самым удобным фильмом для знакомства с сериалом. Но это не так. Немало русских странностей есть в этой версии. Скажем, добавлена изрядная порция юмора, хотя английская «Собака» не такая уж весёлая вещь. Этой версии следует начислить дополнительные очки за то, что сэр Генри сделан канадцем; с другой стороны, фильм теряет баллы за, что превращает его в какого-то дикого ковбоя в медвежьей шкуре и кожаном поясе! Он вроде русского Юкона Корнелиуса. Готова допустить, что версия «Собаки» с Джереми Бреттом лучше – может быть, даже лучшая. Лора Лайонс здесь довольно необычный персонаж – курит трубку, что, возможно, с русской точки зрения что-то значит, или, может быть, эта деталь добавлена просто для колорита. Музыка очень симпатичная…

 

Первая серия называется «Знакомство» - и в правильной последовательности знакомит нас с героями фильма, в строгом соответствии с «каноном». Это сочетание «Этюда в багровых тонах» и «Пёстрой ленты». На самом деле все фильмы цикла (за исключением «Собаки» соединяют два или больше рассказов в один непрерывный сюжет. Скажем, второй фильм цикла открывается «Королём шантажа» («Случай с Чарльзом Огастем Милвертоном», затем переходим к «Последнему делу», в котором есть некоторое предзнаменование «Пустого дома», и заканчивается «Пустым домом». Три отдельных рассказа перетекают друг в друга, а иногда, как вы сами увидите, внутри одной истории может начаться следующая, и только в самом финале всё вернётся к первой…

 

Субтитры немного идиотские, но что происходит, понять нетрудно. Может оказаться, что инспектор Лестрейд будет сильно раздражать вас, а сцена возвращения Холмса, как вы убедитесь, сделана намного забавнее, чем в гранадовском сериале (с Джереми Бреттом). Жаль, что на YouTube только клип из этой серии – этот Мориарти самый зловещий из всех, что мне довелось видеть. Он и правду выглядит весьма угрожающе и пугающе; поверьте мне, что сам Шерлок Холмс вынужден был бежать от этого парня. Ну и, наконец, бедный мягкосердечный Ватсон из-за своего друга едва сам не распрощался с жизнью (poor good-hearted Watson could be marked for death because he's close to Holmes...)… Всё-таки забавно, как некоторые сцены понимаются сразу и безошибочно. Если вы видите молодого человека, держащего в руках череп и пристально изучающего его, вы сразу понимаете – перед вами Гамлет! А когда вы видите двух мужчин, борющихся возле обрыва в водопад, вы точно знаете – это Шерлок Холмс и профессор Мориарти!

 

 

@темы: ШХ

---

Оригинал взят у в post

В нынешнем сообщении "ленты" помимо грустной новости о закрытии "Полдня" есть и еще одна, уже более интересная.

Готовится к изданию 30-томное собрание сочинений Стругацких

Международная группа исследователей творчества классиков социальной фантастики братьев Стругацких готовит к публикации их 30-томное издание, которое станет самым обширным и будет включать переписку, а также публицистические материалы.

"Практически весь архив братьев Стругацких сегодня доступен группе "Людены". Во всяком случае, пока был жив Борис Натанович, все, что у него было, мы отсканировали, оцифровали и храним. Долго не могли найти недостающую часть архива Аркадия Натановича, но недавно мы ее получили. Мы сейчас по архиву работаем над подготовкой 30-томного собрания сочинений братьев Стругацких", - рассказал агентству Борисов.

Он отметил, что в новое издание планируется включить "часть вариантов текстов, которые не были опубликованы или были опубликованы, но существенно изменились".

"Это будет собрание сочинений, приближенное к полному. Там должна быть очень большой позиция и у публицистики. Под этим мы понимаем и переписку братьев не только между собой, но и письма к другим авторам, издателям и переводчикам. И кроме того, мы собрали почти всю публицистику Стругацких, которая печаталась на русском языке", - добавил Борисов.

По его словам, в настоящее время в работе седьмой, восьмой и девятый тома.

Борисов отметил, что с архивом АНС в настоящее время работает верховный координатор группы "Людены" Юрий Флейшман. Основную редакторскую и текстологическую работу ведут члены группы Светлана Бондаренко и Виктор Курильский.

По словам Борисова, в настоящее время обсуждается вопрос, кто выступит издателем многотомника. Он отметил, что в 30-томное издание войдут и книги братьев, написанные ими по отдельности под псевдонимами С. Ярославцев и С. Витицкий.

Ранее были опубликованы собрания сочинений Стругацких издательств "Текст" (14 томов в 1991 - 1994 годах), "Эксмо" (10 томов в 2007 - 2008 годах), а также книжная серия "Миры братьев Стругацких", публиковавшаяся с 1996 года издательскими фирмами Terra Fantastica и АСТ, а впоследствии перешедшая украинскому издательству "Сталкер" в рамках проекта "Неизвестные Стругацкие" (по состоянию на сентябрь 2009 года в рамках серии вышло в общей сложности 28 книг).

@темы: книги

---

Оригинал взят у в When the Empire wants a stitch in her - send for Kipling and for Kitchener

Горацио Герберт Китченер, именем обязанный дате рождения отца (за два дня до Трафальгара; свое второе имя отец гордо передал сыну в качестве первого), рос в семье викторианского эксцентрика и сам стал викторианским эксцентриком.



Отец Китченера не любил частных школ (называвшихся в Империи, естественно, public schools, чтобы окончательно запутать британского обывателя), так что его сын обучался дома и вместо всемерно полезных латыни и древнегреческого выучил в итоге совершенно бесполезные французский и немецкий. Когда времена изменились и Уильяма Гладстона стали судить не по тому, что он открыл отсутствие слова "синий" в древнегреческом, а по тому, что он обрек на гибель генерала Гордона в Судане, оказалось вдруг, что Китченер выучил правильные языки. Включая арабский, которым Китченер овладел, помогая составлять карту Палестины. А когда разразилась Первая мировая война, немецкий и французский Китченеру ой как пригодились.

Еще отец Китченера не любил простыни. Поэтому семейство спало на газетах. Так что Китченер просто вынужден был заиметь особое чувство юмора.

Китченер был образцовым викторианским военным, но плохо стрелял, потому что был косоглаз. Поэтому трех своих гончих он назвал Bang, Miss и Damn.

Когда Китченер разбил суданского самозваного халифа, ближайшего сподвижника покойного Махди, и разрушил мавзолей Махди, а его священный скелет выкинул в реку, он из сирдара превратился в генерал-губернатора Судана, стал именоваться лордом Китченером Суданским и решил перестроить Хартум. Город был почти полностью разрушен халифом и его воинами, так что фактически Хартум пришлось строит заново. Есть версия, что Китченер взял за образец план Чикаго с его прямыми и поперечными улицами, чтобы легко было добраться из одного пункта в другой, только слегка его усовершенствовал. Это любопытная версия. Но она все-таки не до конца объясняет, почему Китченер превратил Хартум в памятник британскому самодержавию.

В результате творчества викторианского эксцентрика Китченера вот уже больше ста лет столица Судана вся расчерчена на британские флаги:



Горацио Герберт Китченер погиб в 1916 году на пути в Архангельск - корабль, на котором он плыл, подорвался на немецкой мине, и затонул к западу от Оркнейских островов. Ходила легенда, что Китченер спасся и находится в кайзеровском плену. Ходила и другая легенда - что в пещере на Гебридах он спит глубоко под землей во льдах, а когда станет плохо, Китченер восстанет и исправит все.

@темы: исторические россказни

---

Оригинал взят у в Пустырник

Хочу написать о травах на примере пустырника. О нем потому, что все его знают и многие используют. Смысл поста: обратить внимание пациентов на то, что применяя «травку» от какой-то конкретной болезни, мы рассчитываем на совершенно определенное ее действие, на действие не травки в целом, а какого-то определенного вещества в ней. При этом действием других веществ, которые находятся в траве, пренебрегаем. Часто такой подход оправдан. Иногда – нет.

Общие сведения о пустырнике

В природе около 20 разновидностей пустырника. Лекарственным действием обладают Leonurus cardiaca и Leonurus quinquelobatus (пустырники сердечный и пятилопастный). Они представляют многолетние Европейско-кавказские травы. Растут, как сорняки. Для медицинских целей сушат их цветущие верхушки до 25 см.

Химический состав пустырника

Из пустырника выделены гликозиды (кверцитрин, лавандулифолиозид, гиперозид, рутин и др.), алкалоиды (стахидрин, леонурин и др.), дубильные соединения, сапонины, терпены (леояпонин, иридоид леонурид и др.), аскорбинка, органические кислоты, эфирное масло, соли минералов.

Действующие вещества пустырника

• Служит сырьем для Иридола. Иридоиды увеличивают эффективность терапии гипертонической болезни, если она сопровождается эмоциональным возбуждением. Они позволяют снизить дозы антигипертензивных лекарств. Пустырник уступает Иридолу эффективностью, но его седативные свойства сильнее валерианы.
• Стахидрин замедляет сердечный ритм, повышает активность антиоксидантов, проявляя цитопротекторную активность.
• Лавандулифолиозид и все гликозиды замедляют сердечные сокращения, снижают АД.
• Леонурин и алкалоиды обладают кардиопротекторным свойством. При искусственной ИБС у крыс они уменьшили область инфаркта.
• Леояпонин защищает нейроны головного мозга от стресса в эксперименте.
• Флавоноиды понижают АД, обладают желчегонными и спазмолитическими свойствами.

Последние исследования только приблизили понимание гаммы фармакологических эффектов, которые оказывает пустырник. Они не ограничиваются известным седативным действием, ощутимо замедляют сердечный ритм и проявляют другие эффекты.

Как ни странно, но пустырник противопоказан при

• Угнетении ЦНС и выраженном замедлении сердечного ритма, гипотонии.
• Гастрите, язве, камнях в желчном пузыре.

Мы взяли самый безобидный пример пустырника. Принимая природные (что особенно всем нравится – натуральные) травки при какой-то патологии, нужно понимать и иметь в виду всю гамму фармакологических эффектов. Иначе, что-то лечим, а что-то калечим. (((

@темы: медицина

---

Эркюль, если по французски.

Ираклий — мужское имя, православная форма имени Геракл, в переводе с древнегреческого — «слава Геры», жены Зевса. Из Вики

На сайте kurufin.ru/html/Translate/irakliy.html

От греческого имени Ἡρακλῆς (Хераклес, Геракл) - "слава Геры": древнегреч. Ἥρα (Гера) + κλέος (клеос), "слава".

В греческой мифологии Геракл (Геркулес) - сын Зевса и земной женщины Алкмены, один из величайших героев, прославившийся многочисленными подвигами и причисленный после смерти к сонму богов на Олимпе.

Православный календарь (РПЦ ): м. Ираклий (именины), м. произв. Ираклид (именины)

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Ираклий: м. Иракля, Ракля, Ира

Католический календарь (лат., VMR ): м. Heraclius (именины), м. Heraclas (именины), Heracleas (именины), м. произв. Heraclides (именины)

На сайте www.behindthename.com/name/heraclius
Latinized form of the Greek personal name ‘Ηρακλειος (Herakleios) which was derived from the name of the Greek hero HERAKLES. This was the name of a 7th-century Byzantine emperor, known for his victories over the Sassanid Persian Empire. This name was also borne by two early saints.

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		2	(3.23%)
2. красивое		13	(20.97%)
3. нейтральное		18	(29.03%)
4. некрасивое		23	(37.1%)
5. очень некрасивое		6	(9.68%)
Всего:		62

@темы: М, опрос

---

Генрик - польская форма имени Генрих

Как минимум 2 мальчика

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		2	(3.51%)
2. красивое		11	(19.3%)
3. нейтральное		19	(33.33%)
4. некрасивое		21	(36.84%)
5. очень некрасивое		4	(7.02%)
Всего:		57

@темы: М, опрос

---

Алексий (ударение на И) - церковная и книжная форма имени Алексей
Как минимум два ребенка

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		3	(4.29%)
2. красивое		11	(15.71%)
3. нейтральное		23	(32.86%)
4. некрасивое		29	(41.43%)
5. очень некрасивое		4	(5.71%)
Всего:		70

@темы: М, опрос

---

У многих народов существует запрет на упоминание имени умершего человека из опасения вызвать его дух или призрак. Вместо оригинального имени используют какую-нибудь нейтральную характеристику или присваивают другое имя, как африканское племя масаи. У южноамериканских индейцев гуахиро назвавший покойника по имени мог сам понести смертельное наказание. В некоторых племенах австралийских аборигенов данное табу настолько сильно, что даже живые тёзки умершего вынуждены менять имена. Из уважения к обычаям аборигенов в начале многих австралийских фильмов и телепередач встречается предупреждение о том, что зритель может увидеть изображения или услышать голоса умерших.

Источник: en.wikipedia.org

@темы: имена

---

Запостить, что ли, котиков? А то все постят, а я нет...

Оригинал взят у в Коты-убийцы

А вы уверены в том, что ваш любимый пушистый питомец, томно потягиваясь на диване и мурлыча, не вынашивает в данный момент коварный план убийства своего хозяина?

Источник // Инфографика

@темы: хи-хи

---

Оригинал взят у в Фонограф Томаса Эдисона

135 лет назад, 21 ноября 1877 года, мир узнал об ошеломляющем изобретении американца Томаса Эдисона - аппарате, позволяющем записывать и воспроизводить звук. Фонограф сразу сделал своего открывателя знаменитым, и даже сам Эдисон долго не мог поверить в удачу, говоря: "Я всегда опасался вещей, который работают с первого раза".
Инфографика

@темы: история бытовой техники

---

Оригинал взят у в Нобелевская карта мира

Начиная с 1901 года, лауреатами Нобелевских премий стали представители 57 стран. Безусловный лидер — США, чье гражданство имели 303 лауреата.

Источник // Инфографика

@темы: карты

---

Оригинал взят у в Первые железные дороги России

Недавно у РЖД был праздник – 175 лет железным дорогам России! Тридцатого октября 1837 года первый поезд отправился по Царскосельской железной дороге из Санкт-Петербурга в Царское Село. Ее длина составила 25 верст (26,3 км).

Источник // Инфографика

@темы: ж/д

---

Что-то мой дневник превращается в фотоблог, бо фотографий последнее время пощу немерянно, это при том, что сама не фотографирую от слова совсем, даже если и надо.
У меня остался еще списочек имен приблизительно на 200-300 позиций, это в основном редкие имена, применения можно пересчитать по пальцам . Относительно некоторых нет уверенности, что оно применено именно русскими, а не, скажем, татарами. Но может употребляться и русскими. Относительно других вроде и уверенность есть, но вот толковать как - не знаю, так как в справочниках не нахожу. Есть имена, которые являются искаженными вариантами более употребляемых имен. Правда, когда такие искажения начинают употребляться несколько раз, задумываешься, не рождается ли новая ономастическая норма.
Буду вводить в опрос что смогу.
Вот этот список:

Алексий 2
Алик 8
Владик 2
Генрик 2
Ираклий 2
Ким 2
Кирьян 5
Любим 2
Нил 3
Оскар 6
Пересвет 2
Прокофий 3
Радий 2
Радимир 2
Радислав 5
Радмир 4
Радомир 14
Ратибор 4
Ричард 6
Рудольф 5
Савватий 2
Терентий 2
Фома 2

Авигея 2
Агерпина 2
Азалия 3
Аида У
Алесия 3
Алика 10
Андриана 3 (Андреана 1)
Анелия 3
Аниса 5 (Анисса 1)
Анисия 8
Анисья 5
Анюта 3
Аэлита 7
Бажена 1
Беата 2 (Биата 1)
Беатриса 2
Божена 5
Бригитта 2
Ванда 2
Ванесса 5
Весна 4
Веста 4
Виалина 2
Вика 3
Вирсавия 4
Вита 11
Глория 4
Далила 2
Даяна 18
Девора 2
Джулия 2
Домника 3
Евлалия 2
Жаннетта 2 (Жанетта 1)
Златислава 4
Златослава 4
Золушка 3
Иветта 6
Иоланта 4
Ираида 7
Иустина 2
Кассандра 2
Катрин 4
Катрина 2
Лаурита 3
Леона 2
Лилит 7
Ляна 6
Магдалина 6
Мадонна 5
Мальвина 2
Марго 2
Мариетта 3 (Мариета 1, Мариэтта 2)
Марика 3
Маруся 2
Марья 8
Мелана 5
Милада 7
Милалика 2
Милина 2
Мия 4 (Миа 1)
Моника 7
Наина 4
Настасья 9 (Настасия 1)
Неонила 6 (Неонилла 3)
Николетта 4 (Николета 1)
Николина 4
Нила 2
Олесия 2
Олимпиада 2
Олимпия 2
Павлина 4
Палина 3
Патрисия 3
Паулина 3
Розалина 3
Розанна 3 (Розана 2)
Роксолана 2
Ростислава 2
Русалина 14 (Руссалина 1)
Славяна 5
Тамила 13 (Тамила 1)
Тереза 4
Тина 3
Федосия 3 (Федосья 1)
Фелиция 2
Феодосия 3
Фрида 2
Эва 4
Эвита 3
Эдита 4
Элизабет 6
Эльмира У
Эмилина 2
Юна 5
Юнна 2
Юстина 4 (Юстиния 1)

В него не вошли имена, которые были отмечены в моем сводном списке (по трем городам в течение нескольких лет) по одному разу. Тем не менее из единичных имен я буду вводить некоторые в опрос, в основном русские старинные (календарные) имена и двухосновные славянские. Но попозже. А там глядишь, найдется статистика и за 2012 год.

@темы: опрос (рабочее)

---

Прекрасные пейзажи фотографа Дэвида Кеохкеряна.

damamila.ru/post250926737/?upd

Прекрасные пейзажи снимает 35 летний французский фотограф Дэвид Кеохкерян (David Keochkerian). Полюбуйтесь работами этого талантливого фотографа.

Читать далее>>>

источник

@темы: пейзажи

---

Оригинал взят у в Фото не в тему.

Вот что-то Восточные Саяны вспомнились. Тофалария. Наверное сегодняшний пост навеял из Якутского дневника, где была встреча с путешественником-одиночкой Михайличенко. Тогда я тоже был совсем один и очень долго. Ну и досталось же тогда. Расскажу ещё, время придёт.
Снято в августе 2006-го года в верховьях Второй Фомкиной речки. Слайд 6х7. Bronica GS1.

@темы: пейзажи