Из романа Дениса Миллера "Держи на Запад!"

В сентябре 1865 года в одной из гостиниц Спрингфильда, штат Миссури, остановился некий полковник Джордж Уорд Николс. Англовики дает о нем очень скудные сведения, из которых можно заключить, что родился он в штате Мэн, в городе Тремонте, а в гражданскую войну служил под началом генералов Джона Ф. Фремонта и Уильяма Шермана. Его дневниковые записи стали основой книги, написанной им в этом же 1865 году, «История Великого Марша» (The Story of the Great March: From the Diary of a Staff Officer). За каким делом полковника занесло в Спрингфильд, история сведений не сохранила, важно то, что здесь ему повстречался Джеймс Хикок, он же Дикий Билл, местный игрок и забияка. Несколько недель тому назад Хикок убил Дэйва Татта, был под судом, но оправдан - и теперь наслаждался славой.
Автору неизвестно, брал ли Николс у Хикока «настоящее» интервью как записной журналист или они просто скоротали вечерок под бутылочку, но по циничному складу ума склонен предположить второе: ребята поболтали, а потом Хикок отправился играть в покер, а Николс перед сном запостил в фэйсбук… ой, то есть, конечно, сделал запись в дневнике. Вдруг пригодится? Сделал же он книжку из своих военных дневников – вон, напечатали (а потом даже на несколько языков перевели, добавляет Автор, заглянув в англовики). Во всяком случае, писать о Хикоке он не торопился. В 1866 году он написал роман «Святилище» (The Sanctuary: A Story of the Civil War ), а потом, похоже, вспомнил о старом дневнике, полистал его: может, какой сюжетец подвернется для романа, наткнулся на запись о Хикоке, но, наверное, рассудил, что роман он из этого материала не слепит - маловато будет. И написал очерк, который превратил Хикока в человека-легенду. После чего мы можем распрощаться с полковником Николсом, тем более, что после войны он стал вовсе и не полковником, а директором музыкального колледжа в Цинцинати, штат Огайо, и романов больше не писал (во всяком случае, англовики их не знает).
Февральский выпуск Harper's New Monthly Magazine попал в Миссури и Канзас немного раньше, в конце января 1867 года. Ребята почитали, что там о Диком Западе на Востоке пишут, и малость обомлели: вот кто у нас, оказывается, герой! Дикий Билл Хикок! Нет, вы серьезно? Да чем он лучше прочих?
Итак, поговорим о легенде Запада.
Джеймс Батлер Хикок родился 27 мая 1837 года в деревне Гомер, штат Иллинойс, которую, впрочем, вскоре после гражданской войны зачем-то переименовали в Трой Гроув. Даже в свои лучшие времена численность населения здесь чуть-чуть переваливала за триста человек. Джеймс был четвертым из шести детей фермера Уильяма Алонзо Хикока и его жены Полли Батлер. Уильям Хикок был набожным человеком, и к тому же аболиционистом, как утверждают, в его доме укрывались бегущие с Юга в Канаду негры.
Когда Джеймсу было пятнадцать лет, его отец умер. Джеймс нанялся в погонщики мулов недалеко от дома на канале. Мулы, как бурлаки на Волге, таскали по каналу баржи, и кто-то должен был присматривать, чтобы они не отвлекались на сочную травку по берегам. Как утверждают, он уже тогда был отменных стрелком.
Когда ему исполнилось восемнадцать, он подрался с неким Чарльзом Хадсоном, они свалились в канал, а оттуда, похоже, выбирались поодиночке, потому что каждый решил, что убил соперника. Что там предпринял Хадсон, истории неизвестно, а вот Джеймс недолго думая, покинул родной Иллинойс и устремился в Канзас. Там он зацепился в Ливенуорте – других городов в 1855 году в Канзасе все равно не было, только форты.
Аккурат в то время в Канзасе шла заварушка. Он еще не стал штатом, а уже решалось: свободным он будет или рабовладельческим. Ливенуорт шумел на митингах, переходящих в потасовки. Страсти кипели, а в конце 1855 года в Канзасе развернулась партизанская война.
Как утверждают, Джеймс примкнул к так называемой армии так называемого генерала Джима Лейна, и стал джейхоукером. Впрочем, о его подвигах в этом качестве известно исчезающе мало. Где-то в это время он по невыясненной причине начал называться Биллом.
Определенно известно, что в 1857, когда партизанская война в Канзасе, вообще-то, еще не закончилась, он притязал на участок в 160 акров в округе Джонсон. Однако фермера из него так и не получилось, потому что в конце марта 1858 года он был выбран одним из первых четырех констеблей города Монтичело. И вот если вы теперь спросите у Автора, зачем городу с 67 жителями и пятнадцатью домами понадобилось аж целых четыре констебля, Автор, поразмыслив, ответит, что вовсе не для того, чтобы в салуне порядок поддерживать. И даже вряд ли того, чтобы отбиваться от так называемых Border Ruffians («пограничных негодяев», групп сторонников рабовладения). Воровство скота в тех краях приняло уж очень крупные размеры, у скотоводов уже терпение лопнуло. Впрочем, и в Монтичело Хикок почему-то не задержался, и годом позже мы видим его уже в Небраске.
Возможно, вы помните компанию Russell, Waddell & Majors, которая учредила Пони-Экспресс? Вот в ней и стал работать Хикок, сперва возчиком на трассе Индепенденс, Миссури – Санта-Фе, Нью-Мексико, а потом как-то повстречался с межведицей. Автор может заметить, что очень глупо выскакивать против медведицы с медвежатами с револьвером. На нее что-нибудь помощнее надо. Однако Хикоку повезло: отделался ранениями, и его после выздоровления весной 1861 года перевели на работу полегче: конюхом на почтовую станцию Рок-Крик, на новом маршруте, где как раз и должен был проходить Пони-Экспресс.
Правда, англовики в следующем же абзаце утверждает, что он, когда началась война (а это как раз и есть весна 1861 года), был возчиком в Седалии, штат Миссури, но тут или ошибка, или же Хикок очень быстро успел переместиться из Седалии в Небраску.
Незадолго до того компания купила хижину (часть денег была получена наличными, а часть должна была выплачиваться в рассрочку), которая стала почтовой станцией, у некоего Дэвида МакКанлса. В легендах о Хичкоке этот самый МакКанлс предстает предводителем банды, которая грабила поезда, банки, воровала скот и лошадей. Про скот и лошадей Автор ничего сказать не может, а насчет поездов… какие в те годы поезда в Небраске и Канзасе, ребята? Разве что караваны переселенцев, которые неспешно тянутся на запад. Какие ограбления банков? До первого ограбления банка в Штатах должно пройти еще несколько лет. Так что, скорее всего, россказни про банду – это сказки народов мира, а на самом деле мужик сидел на своем пятаке земли и пытался выжать из него побольше доходу. У него, между прочим, постоянный бизнес был: он мост поставил через этот самый крик и взымал с проходящих по мосту фургонов от 10 до 50 центов, куда уж ему на ограбление банков отрываться, тем более, что до ближайшего банка несколько десятков миль, а автомобилей пока не изобрели.
Дела компании Russell, Waddell & Majors, между тем, шли хреново: перевозку почты отдали конкурентам, а хваленый Пони-Экспресс был пока убыточным. Так что заготовленные для почтового маршрута станции на восточном участке компания продала Бену Холадею, который и выиграл контракт на доставку почты в Солт-Лейк-сити. Выплаты МакКанлсу начали задерживаться, и 21 июля он явился к смотрителю станции Уэлману качать права.
Замечу, что отношения с Хикоком он уже успел испортить: высмеивал его женственную внешность, за длинный нос и выдающуюся нижнюю губу приклеил прозвище Дак Билл (Утка Билл), и даже, как уверяют легенды, отбил у него девушку. Насчет девушки можно усомниться, МакКалнс был человек глубоко женатый (что, впрочем, ничему не мешает, однако отбитие девушек обычно не афишируется).
Двадцатитрехлетний Хикок срочно отпустил усы, чтобы замаскировать дефекты внешности. С изящной «дамской» фигурой поделать было ничего нельзя, увы. Разве что устранить обидчика.
Легенда о Хикоке говорит, что МакКанлс нагрянул со своей бандой в количестве десяти, а иногда – четырнадцати человек. Другие источники утверждают, что он прихватил с собой своего кузена Джеймса Вудса и работника Джеймса Гордона, да еще двенадцатилетнего сына. Что там конкретно произошло, неизвестно. Брат Дэвида МакКанлза Джеймс обвинил Уэлмана, Хикока и еще одного работника станции Дока Бринка в убийстве трех человек.

@темы: мое и наше, 19 век, СшА

---

кошмар, африка тоже замерзает

@темы: и о погоде

---

Как найти минимальный брачный возраст в 19 веке в Штатах? Именно данные, с какого возраста могли поженить? Гугл не помогает, подсовывает или возраст согласия, или современные законы

@темы: женский вопрос, детский вопрос, 19 век, СшА

---

«Средневековая гравюра "Поклонение котов младенцу Христу"
Коты приносят в дар Господу мышь. Она, конечно, Ему не нужна, как не нужны Ему наши дары. Важно расположение сердца.»



Знаю я эту породу. Мышей приносят тока чтоб похвастаться, а потом всё равно сами съедят. anchoret.livejournal.com/456993.html

@темы: картины, звери

---

06.01.2018 в 21:57

Пишет  _FOTINA:

Art Challenge
Нужно отгадывать авторов картин.
Побеждает тот, кто отгадает 10 авторов подряд.

ИГРАТЬ ЗДЕСЬ!

@темы: картины

---

Любит наш народ всякое... В смысле, любители фантастики не менее падки на фейк-ньюс, чем остальные представители вида хомо сапиенс. Сейчас вот активно распространяют некий фейковый "Топ 50 российских писателей-фантастов" (ссылок не даю, ибо неча). Обсуждают, негодуют, недоумевают, откуда вылезли каменистые-земляные-звездные, ужасаются, что Стругацкие аж на 14 позиции по тиражам... Но распространяют.
Дорогие коллеги, вместо того, чтоб истерить на пустом месте, учитесь пользоваться авторитетными источниками. По статистике Российской книжной палаты за первые 9 месяцев 2017 года единственный отечественный фантаст, попавший в двадцатку самых тиражных авторов художественной литературы - Стругацкий Аркадий Натанович (надо полагать, вместе с Борисом Натановичем). Все. Остальные тиражами не вышли.
Ну или издатели нагло обманывают государство в лице РКП, а автор "Топа 50" их отважно разоблачил - может начинать ждать киллера, зайка.
www.facebook.com/vvladimirsky/posts/10208170127...

@темы: книги

---

@темы: цветики-листочки

---

@темы: книги, фильмы

---

06.01.2018 в 10:49

Пишет  Sindani:

05.01.2018 в 13:38

Пишет  Волчица Юлия:

Для любителей покопаться в детальках фильма вроде меня
По просьбам страждущих моя френдесса в ЖЖ статью написала разборы декораций в Брановском "Восточном экспрессе".
Попробуем ее уломать на разбор костюмов-грима еще

ПОСТРОИТЬ ПОЕЗД ДЛЯ УБИЙСТВА: ДЕКОРАЦИИ ДЛЯ ФИЛЬМА «УБИЙСТВО В ВОСТОЧНОМ ЭКСПРЕССЕ»
www.startfilm.ru/news/main/11555/

@темы: книги, история вещей, фильмы, ж/д

---

06.01.2018 в 10:32

Пишет  Sindani:

05.01.2018 в 17:54

Пишет  Дариона:

Наука воскрешения видов


Я тут дочитываю книгу Бет Шапиро "Наука воскрешения видов. Как клонировать мамонта". Это научпоп, причём очень и очень хороший. Генетика и тонкости, связанные с редактированием генома, описаны просто и понятно, при этом рассказы о технологиях работы с ДНК, Бет перемежает байками из лаборатории и экспедиций. Как готовятся образцы. Как они добываются. Что нужно для полевой работы. Как затащить в вертолет перепуганного хаски. Какими публикациями сопровождались настоящие и фейковые успехи. Кроме науки как таковой, Бет не забывает и про общественный резонанс, который непременно вызовет возвращение к жизни новых видов - и пытается его предсказать.
Переводчик тоже хорош. Он немного страдает англицизмами в тексте, но по крайней мере, понимает, что переводит, не лажает в терминологии и не путает "одеть" с "надеть" и прочие пары сходных, но не одинаковых по смыслу слов.
Цитировать "про науку" не буду, а вот истории, которыми Бет разбавляет генетику, я тут, пожалуй, приведу.

"Хатанга - необычное место. Это одна из самых северных точек в мире, где живут люди. <...> Правда, мы находились там с июля по август, и температура воздуха колебалась в приемлемых пределах 5-15С, а солнце светило круглые сутки. Разумеется, вокруг кружило несколько комаров, портя в остальном прекрасную атмосферу. Точнее, несколько сотен комаров.
На кубический сантиметр воздуха"

"Джордж Чёрч - один из моих любимых ученых. В мире не так уж много людей, успешно балансирующих на грани гениальности и безумия, и он относится к их числу - возможно, потому что в его случае первое намного превосходит второе."

@темы: генетика и генеалогия

---

Что за херня творится у меня с клавишей "Отписаться/Подписаться"?
Раньше читаешь ленту, щелкнул на кнопку, оно на глазах меняется и ты идешь дальше.
Сейчас оно перезагружает страницу, что очень ценно, блин, при моей скорости загрузки страниц, и ленту приходится отматывать с начала.

@темы: шпаргалки

---

Существует старый анекдот про то, что Николай I однажды решил исключить букву «ять» из русского алфавита, однако знающие люди объяснили царю, что эта буква весьма полезна, поскольку позволяет отличить грамотного человека от неграмотного.

И действительно, в России умение писать букву «ять» там, где надо, играло роль социального барьера, не позволявшего «кухаркиным детям» поступить в университет. Так что школьники имели серьезную мотивацию для того, чтобы зубрить слова, в которых следовало писать «ять».

большой пост про букву ять и реформу алфавита masterok.livejournal.com/4149204.html

@темы: 20 век: Россия и вокруг нее, Вавилон-18 по-русски

---

Классическое литератОроведение настаивает на том, что старый шотландец был "раздавлен талантом" Байрона и отказался от "лавра первого английского поэта", считая себя "во всем ниже" - так, что бросил писать стихи и перешел на прозу. Однако же и стихи, и даже романы в стихах Скотт писал и позже, к тому же сам Байрон всегда отзывался о нем ка ко стихотворце весьма уважительно (а это ему в отношении коллег по цеху было совсем не свойственно). Самое же главное - если Скотт решил перейти на прозу, чтобы из "второго поэта" стать первым прозаиком, то нафига ж он так тщательно скрывал свое авторство? Ведь первый свой роман в прозе он выпустил в 1814 году, а признал его своим лишь в 1827-м, всего за 5 лет до смерти... В общем, писать толстые романы "в строчку" автора заставили меркантильные расчеты - видимо, он счел, что прозу писать быстрее и легче. Так в 1814 году появился "Уэверли, или Шестьдесят лет тому назад". Сюжет для своего дебюта Скотт выбрал "будоражащий" - последнее восстание якобитов в 1745 году, которое в Шотландии было еще "совсем вчера", и многие о нем помнили.

Главный герой повествования - самое бледное лицо в романе, Эдвард Уэверли, мерзкий тип "правильного хорошего мальчика", выросший в семье убежденных вигов и сторонников ганноверской династии. Решив пойти клерком по канцелярской части, он получает какое-то поручение для армии в Шотландии и едет в Данди, где живет его дядя Эверард Уэверли. Вот он-то, как оказалось, никакой не виг, а тори, и даже тайный якобит. Хуже того - он знакомит племянника с дурной кампанией, своим приятелем-якобитом лордом Брадвардином и его дочерью Рози. (Рози - блондинкО, а это важно, ибо с тех пор Скотт будет свято соблюдать в своих романах по отношению к женским персонажам принцип "двух Б" - одна претендентка на руку героя блондинкО со спокойным кротким характером, другая обязательно брюнеткО, страстная и энергичная. Рыжих женщин писатель, судя по всему, на дух не переваривал от слова "вообще" - и как ему жилось в Англии?..).

больше здесь qebedo.livejournal.com/tag/%D0%A3.%20%D0%A1%D0%...

@темы: книги

---

Самый древний гепатит В перечеркнул самую древнюю оспу

К такому выводу пришли исследователи из Университетов Пизы и Макмастера, повторно изучив останки мумии XVI века. Результаты опубликованы в журнале PLOS Pathogens.

Группа ученых во главе с Хендриком Пойнаром из Центра по изучению древней ДНК Макмастера Института исследований инфекционных болезней Де Грута завершила полногеномное секвенирование останков маленькой девочки, мумифицированные останки которой погребены в базилике св. Доменико Маджоре в итальянском Неаполе. Предыдущий осмотр останков, который проводился без исследования ДНК привел ученых к мысли, что девочка умерла от оспы: на лице девочки были язвы, которые, по сути, были первым вещественным свидетельством существования оспы на Земле.

Однако секвенирование ДНК показало, что «явные признаки оспы» на самом деле являются ни чем иным, как синдром Джанотти-Крости, кожное проявление вирусных заболеваний у детей, которое бывает и при гепатите B, ДНК которого было обнаружено в мумии.

Кроме исторической ценности, исследование имеет и практическую составляющую. «Наши данные подчеркивают важность молекулярные подходов, которые должны помочь выявить наличие основных возбудителей в прошлом, что позволит нам лучше ограничивать время, по истечении которого древние останки могут еще заразить человека», - говорит Пойнар.

med-history.livejournal.com/133567.html

@темы: медицина-историческое

---

Журнал «Советский экран» (№4, 1925). Кстати, подписи А.А. или какой-нибудь Ильф (ну, понятно), Энтих (Николай Тихонов), Варст (Варвара Степанова) - норма для прессы и литературы тех лет.



zina-korzina.livejournal.com/1242746.html

@темы: фильмы, 20 век: Россия и вокруг нее

---

1920–е. Переходящий позорный «орден черепахи» для отстающих отделений советской почты

@темы: 20 век: Россия и вокруг нее

---

1963. Ночной клуб в Париже, в котором каждый сам выбирает под какую музыку ему танцевать

@темы: 20 век, история музыки

---

1963. Эксперимент по обучению студентов под гипнозом. Ученики введены в транс и слушают через наушники запись урока, Италия

@темы: медицина

---

1935. Конкурс на самое элегантное курение сигарет, Париж

@темы: 20 век

---

Хороший вопрос, чтобы у знатоков из "Что? Где? Когда?" поехала крыша

Сколько летчиков погибло на Куликовом поле, под Севастополем, в 1912 году?

@темы: самолеты