@темы: блокнот

---

четверг, 13 марта 2025 в 08:54

Пишет Эрл Грей:

Все, наверное, наслышаны о “Стэнфордском тюремном эксперименте” психолога Филипа Зимбардо, в ходе которого группу обычных американских студентов поместили в условия, имитирующие тюрьму, где одни из них должны были играть роль заключенных, а другие — роль надзирателей. В результате буквально за несколько дней половина интеллигентных молодых людей, оказавшаяся в роли надзирателей, превратилась в жестоких фашистов, а другая половина, игравшая заключенных, в подавленных безвольных жертв. По крайней мере так об этом рассказывал сам Зимбардо и множество созданных на основе эксперимента документальных, полухудожественных и художественных книг и фильмов. Французский социолог, экономист и журналист Тибо Ле Тексье был большим поклонником Зимбардо и его эксперимента и тоже решил снять о нем документальный фильм. Но поскольку к этому времени снято и написано об эксперименте было уже очень много, Ле Тексье хотел найти что-то новое, детали, о которых ещё никто не рассказывал. В поисках этих деталей он обратился в архив Стэнфордского университета — и к своему изумлению обнаружил, что там хранятся подробные записи (в том числе видео и аудио) эксперимента, к которым за прошедшие несколько десятилетий никто не обращался. Ле Тексье сел разбирать эти записи — и с ещё большим изумлением обнаружил, что буквально всё, что мы знаем о Стэнфордском эксперименте со слов самого Зимбардо, было враньём. В результате Ле Тексье на стал снимать фильм. Вместо этого он написал книгу “История одной лжи” — и масштаб этой лжи поражает. Из того, что пишет Ле Тексье, из найденных им документов и доступных на сайте Стэнфорда оцифрованных пленок, которые каждый может прочесть и услышать сам, следует, что Зимбардо врал обо всём: о том, как и кем эксперимент был придуман, о том, как и кого набирали в участники, о том, какие инструкции им давали, о том, какие условия они подписывали, о том, как и почему эксперимент пришлось досрочно прервать и, главное, о том, как в действительности вели себя надзиратели и заключенные. Нет, надзиратели не превратились в садистов, садистские наклонности проявил только один из них, и еще двое относились к заключенным довольно жестко, но большинство либо вело себя нейтрально, либо вообще помогали заключенным. Нет, заключенные не превратились в подавленных тряпок, они постоянно активно бунтовали. Нет, даже те охранники, которые прессовали заключенных, делали это не по собственной инициативе, а потому что получали настойчивые указания их прессовать и инструкции о том, как лучше это делать, от самого Зимбардо и его помощников (причем большинство надзирателей эти инструкции саботировало) Нет, не все участники эксперимента были чистыми интеллигентными студентами, среди них были и случайные люди, причем с криминальной историей. Нет, эксперимент прервали не потому, что поведение охранников вышло из под контроля и становилось все более садистским, и тогдашняя девушка Зимбардо, случайно это увидев, пришла в ужас и потребовала немедленно перестать издеваться над людьми — девушка Зимбардо была одним из экспериментаторов, а эксперимент вышел из контроля совсем в другом смысле — надзиратели чем дальше, тем больше переставали слушаться инструкций и их отношения с заключенными становились всё лучше и лучше, грозя сорвать главную цель Зимбардо. Которая была совсем не научной, а политической. “Стэнфордский тюремный эксперимент”, как убедительно показывают найденные Ле Тексье документы, был не экспериментом, а спектаклем, призванным ужаснуть американскую публику и заставить политиков провести реформу и гуманизировать ужасные условия содержания заключенных в американских тюрьмах (которые Зимбардо ни разу не посещал и даже толком не знал, что в них происходит). В результате история Зимбардо о том, как ситуация делает из любого человека фашиста или жертву, превращается у Ле Тексье в историю о том, как один конкретный человек готов идти на подлог и втемную использовать других, лишь бы добиться нужного ему громкого результата. А также о том, как эволюционирует ложь, по мере того, как приоткрывается истина (за прошедшие с конца эксперимента годы постепенно выяснились некоторые не очень приятные для Зимбардо детали, хотя до “Истории одной лжи” это была лишь верхушка айсберга). С 1971 года, когда Зимбардо сделал первую презентацию об эксперименте всего через пару дней после его окончания, до 2007, когда вышла его книга “Эффект Люцифера”, Зимбардо несколько раз менял как своё описание хода эксперимента, так и свою трактовку его результатов — но за все это время так ни разу и не рассказал всей правды. Это пришлось сделать Ле Тексье. Книги, которые полностью меняют твой взгляд на какое-то известное событие, попадаются очень редко, и эта книга — несомненно одна из них. Ле Тексье провел доскональное исследование и написал историю, не менее захватывающую, чем хороший детективный роман. Несколько портит книгу только то, что Ле Тексье, будучи французом, не может себя сдержать и время от времени пускается в многостраничные морализаторские рассуждения, которые в книге совершенно лишние — найденные им факты говорят сами за себя. Но книга такая хорошая и важная, что даже это её почти не портит. Очень надеюсь, что её скоро переведут на английский — американская пресса о ней уже довольно много писала — а потом и на русский. Пишет Оскар Кармоди: Изначально этот текст был просто списком рецензий на книги, которые я прочёл в 2017–2018 годах. Но рецензия на книгу, посвящённую “Стэнфордскому эксперименту”, шедшая в этом списке последней (потому что я и прочёл её последней, в декабре 2018), получила такой огромный отклик, что я перенёс её в начало и переименовал в честь неё всю статью. Эта книга - Thibault Le Texier, Histoire d’un mensonge, 2018–5. Источнег знаний

@темы: блокнот

---

четверг, 28 марта 2024 в 03:13

Пишет EricMackay:

Энтомолог Николай Борисович Никитский, который составил огромный, тысячестраничный атлас жуков Москвы и Московской области, смог назвать мне лишь один вид, который встретился только в Москве. Это вид жуков Sacodes martae из семейства Scirtidae, открытый совсем недавно. Его поймали на коре тополей на Большой Марьинской улице, в районе станции метро «Алексеевская». Но этот вид относится к роду, который характерен, скорее, для Азии и Сибири. То есть, вероятнее всего, он прибыл в Москву из тех краев, просто нашли его впервые здесь, а не на родине. И неудивительно, ведь этот жучок очень маленький, всего 4 мм в длину, а в Москве концентрация энтомологов на квадратный километр выше, чем где-либо еще в России. www.mn.ru/long/moskva-glazami-entomologa

@темы: блокнот

---

пятница, 22 марта 2024 в 20:03

Пишет EricMackay:

Уважительные и неуважительные причины неявки на работу А в котором приказе по государеву указу будет боярин, или окольничей, или думной человек с товарыщи, и в которое время из них один или и два человеки в приказ не приедут за своею болезнью, или за иным за своим каким нужным домашним недосугом (то работать тому, кто останется). А будет которой судья не учнет ездить в приказ своим упрямством, не хотя в том приказе быть, кроме отеческих дел, и не для болезни, и не для иного какова нужнаго недосугу, и не будет его в приказе многие дни, и тому судье за его вину учинить наказанье, что государь укажет. (Соборное Уложение) Надо бы в табелях рабочего времени ввести графы "Отеческие дела" и "Домашний нужный недосуг"... t.me/greatelector/429

@темы: блокнот

---

Я как раз на тех выходных беседовал с женщиной, которая ежедневно беседует с ИИ. Она рассказала такой случай. Долгое время она не могла в диалоге добиться от ИИ того, чтобы он сам задавал вопросы, прямо не инициировнные вопросами человека (ну т.е. уточняющие и т.п. не в счёт). И вот она однажды сказала этой нейросетке, что беседовала с другой нейросеткой. И тут же посыпались вопросы от ИИ "а что это за нейросеть? А как ты её оцениваешь? А почему ты обратилась к другой нейросети?" потапов вячеслав
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2489012.html?thread=233627572#t233627572

@темы: блокнот

---

"Я тут общался с чуваком, который работает в ржд как раз на маневровой горке. Был удивлен, что чувак никогда не слышал про эту пресловутую вагонетку, и конечно же пересказал ему. Отвечает, цитирую:
"Ну, проще всего стрелку расклинить. Тогда вагон соскочит передними тележками и встанет. Или если бежать клинить далеко, просто попробовать дернуть, когда первыми тележками стрелку пройдет, а задними еще нет - тогда в раскоряку встанет на двух путях. А если не получится - ты хотя пытался, на суде учтут". shn
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2483086.html?thread=230755470#t230755470

@темы: блокнот

---

@темы: карты, блокнот

---

Пятнадцать лет назад под покровом темноты какие-то любители граффити пробрались на пляж района Марубра и перекрасили здоровенный бетонный куб коллектора ливнёвки под кубик Рубика. А поскольку были граждане сугубыми садистами, то комбинация цветов, которую они нанесли на кубик, не имела решения. Народ ходил смотреть. Народ бился об задачу. На кубе перестали рисовать и писать все то, что там раньше рисовали и писали. Горсовет поглядел на результат – и решил, что это высокое искусство, а потому каждый год тщательно обновлял покраску. И вот, этим декабрем неизвестные любители граффити снова пробрались на пляж под покровом же и перекрасили куб… в решенное состояние. Точно садисты. el-d.livejournal.com/310895.html

@темы: блокнот

---

- У самураев ещё конкретнее было. "Если тебе предлагают выбор между чем-либо и смертью, всегда выбирай смерть".
- В оригинале — смерть предлагающего.
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2462058.html?thread=221605226#t221605226

@темы: блокнот

---

пятница, 18 августа 2023 в 19:24

Пишет EricMackay:

Организационная структура сицилийской мафии В интернетах вроде бы легко найти информацию об организации сицилийской мафии, однако за таковую выдается обычно организация мафии американской. Между тем, они достаточно сильно различаются. Основу итальянской мафии в США составляют большие «семьи», контролирующие значительные территории. В лучшие для мафии годы на все Штаты имелось всего 24 семьи (пять из которых в Нью-Йорке). Численность крупных «семей» достигала многих сотен человек и немалое число мафиози никогда не встречалось лично с главами своих «семей». Во главе всего этого сообщество стояло мафиозное политбюро - «комиссия» (представители «Пяти семей» Нью-Йорка и «Чикагского филиала» плюс кто-то от «семей» Среднего Запада). Основу сицилийской мафии также составляли «семьи», однако «семей» на Сицилии было очень много, а сами они и контролируемые ими территории были совсем небольшими. Всего в 1980 - начале 1990-х годов на острове имелось около 100 «семей» мафии - примерно 55 в провинции Палермо, 15 в провинции Трапани, 16 в провинции Агридженто, 9 в провинции Кальтаниссета и по три в провинциях Катания и Энна (в провинциях Мессина, Сиракуза и Рагуза местных полноценных «семей» не было - в Сиракузах действовали «семьи» соседней Катании, в Мессине - калабрийской ндрангетты, в Рагузе, с 1980-х годов - стидды, см. ниже). Имелся также единственный прецедент переезда целой сицилийской «семьи» за границу. В 1966 году большая часть членов семьи Кантрера-Каруана (провинция Агридженто) перебралась в Венесуэлу и канадский Монреаль, где продолжила прежнюю деятельность. Провинции Сицилии Общая численность сицилийской мафии в лучшие годы не превышала 3 500 - 4 000 человек (без учета affiliati, см. ниже), т. е. средняя численность семьи была не больше 35 - 40 человек. Печально знаменитая «семья» Корлеоне на 1993 год состояла всего из 39 человек (включая находившихся за решеткой), крупная палермская «семья» Корсо дей Милле - из 65 человек (+ 38 affiliati), небольшая «семья» Карини, на окраине Палермо - из 16 человек (+9 affiliati) и т. д. В целом, средняя численность мафиозной «семьи» в провинции Палермо на 1993 год составляла всего 23,8 человека - с учетом affiliati, без которых она была еще меньше. Во главе «семьи» (cosca или cosche) стоял человек именовавшийся capofamiglia («глава семьи» или rappresentante («представитель» [семьи]). Ему помогали заместитель - vicecapo или sottocapo и советник - consiglieri (последних могло быть до трех человек). Рядовые члены «семьи» именовались «солдатами» - soldato. В больших «семьях» солдаты могли сводиться в «десятки» - decine, возглавляемые сapodecina. «Десятками» именовались и ячейки «семей» постоянно действовавшие за пределами Сицилии - в других регионах Италии или за границей. Полноценным членом «семьи» являлся человек прошедший ритуал посвящения и именовавшийся uomo d'onore («человек чести». Лица оказывавшие «семье» какую-то помощь, но ритуала посвящения не прошедшие именовались affiliati («присоединившимися» или avvicinati («сблизившимися». Глава семьи и консильери избирались всеми членами «семьи» (sottocapo не избирался, а назначался главой «семьи» и ежегодно переизбирались. Одной из функций консильери было наблюдение за правильным исполнением главой «семьи» своих обязанностей. Негодный босс мог быть сменен путем выборов или отстранен чрезвычайным собранием членов «семьи» с участием консильери (а затем и устранен физически). К 1970-м годам, впрочем, эти выборные процедуры превратились в фикцию и сохраняли лишь ритуальное значение. Руководство «семьями» сосредоточилось в руках мафиозных нотаблей - представителей наиболее влиятельных семейств и часто передавалось по наследству, а смена этого руководств (если она происходила) чаще всего осуществлялась насильственным путем. С конца 1970-х получила также широкое распространение практика создания разного рода неофициальных структур, стоящих вне традиционной иерархии мафии - отдельные «солдаты», affiliati и целые группы и тех и других подчинялись лично главе семьи, выполняя только его приказы, capomandamento (см. ниже) создавали разного рода «ударные группы», подчинявшиеся только им самим и т. д. Позднее эта практика получала все более широкое распространение - не доверявший старым кадрам Риина пытался создать что-то вроде «параллельной мафии», члены которой были известны лишь ограниченному кругу корлеонцев. До конца 1950-х никаких надстроек над «семейным» уровнем в мафии не существовало. В регионах где действовала мафия существовали лишь провинциальные rappresentante (обычно наиболее уважаемые главы семей) к которым обращались за помощью при решении спорных вопросов. Перемены, как считается, последовали по инициативе американских товарищей. Джо Бонанно, глава одноименной нью-йоркской «семьи», в ходе дружественного визита в Палермо в 1957 году, посоветовал местным товарищам создать «комиссию» по образцу американской. Вскоре после этого первая «комиссия» (Commissione provinciale, Commissione или Cupola) была создана в провинции Палермо, главном оплоте мафии. В американскую организацию были внесены изменения учитывающие местную специфику (множество мелких семей). Дабы избежать хаоса была создана промежуточная организационная структура - семьи были сведены в mandamento (районы, округа), включавшие территории соседствующих мафиозных семей (3-4 семьи и более). Один из местных capofamiglia избирался capomandamento («главой района» и представлял его в «комиссии». Основными задачами «комиссии» являлись: 1) разрешение спорных вопросов между семьями и отдельными мафиози и пресечение серьезных нарушений установленных норм поведения; 2) регулирование уровня насилия. Комиссия обладала исключительным правом санкционировать все громкие убийства (сотрудников правоохранительных органов, политиков, журналистов и проч.) - поскольку возможные последствия таких акций затрагивали все мафиозное сообщество. Главы семей обязаны были также запрашивать у нее разрешения на убийства представителей других семей. «Внутрисемейные» ликвидации разрешения «комиссии» поначалу не требовали, однако начиная с 1977 года санкция комиссии требовалась уже для убийства любого «человека чести». Первая палермская «комиссия» просуществовала недолго и уже 1963 году прекратила свою деятельность в связи с т. н. «Первой войной мафии». В 1974 году она была восстановлена и возможно существует до сих пор (хотя по некоторым сведениям в полном составе не собиралась с 1994 года). Никакого аппарата для реализации собственных решений «комиссия» не имела и могла полагаться лишь на добрую волю capomandamento и capofamiglia. Реальное влияние «комиссии» соответственно было достаточно ограниченным. С начала 1980-х, после полного захвата «комиссии» корлеонцами и их союзниками, влияние этого органа формально существенно возросло. Однако фактически он полностью утратил самостоятельное значение, превратившись лишь в инструмент в руках лидера корлеонцев Тото Риины, принимавшего все важнейшие решения единолично или совместно с ближайшими соратниками. Помимо прочего, Риина использовал полномочия «комиссии» для продвижения угодных ему людей на ключевые позиции, назначая их временными главами округов и семей - reggente («регентами», создавая под них новые mandamento и пр. «Семьи» и «мандаменто» провинции Палермо Относительно существования «комиссий» в других регионах Сицилии имеются противоречивые сведения. По одним данным опыт Палермо был заимствован мафиозными структурами других провинций острова. По другим - полноценных «комиссий» нигде кроме Палермо создано не было, в других провинциях имелись лишь все те же rappresentante provinciale, которые теперь, впрочем, избирались из числа наиболее уважаемых лидеров главами семей или районов. Так, в провинции Трапани до 1986 года существовал лишь один rappresentante provinciale избираемый лидерами 5 местных mandamento. С 1986 года его функции выполнял тримвират состоявший из трех наиболее влиятельных capomandamento и к 1993 году вновь видимо сократившийся до одного rappresentante. Система районов - mandamento была внедрена в большинстве «мафиозных» провинций острова - Палермо, Трапани, Агридженто, Кальтанисетта. На востоке Сицилии - в Катании и Энне mandamento отсутствовали и имелись лишь отдельные семьи. «Семьи» и «мандаменто» провинции Агридженто В 1975 году была образована общесицилийская «комиссия» (Commissione interprovinciale или Regione или Commissione regionale или Cupola regionale). В состав «комиссии» вошли представители - rappresentante 6 «мафиозных» провинций острова - Палермо, Трапани, Агридженто, Кальтанисетты, Катании и Энны. Функции ее были аналогичны палермской «комиссии». Аналогичной оказалась и история - уже вскоре Regione попала под полный контроль корлеонцев и Тото Риины и сделалась проводником политики последнего. После ареста Риины в 1993 году Regione видимо в полном составе уже не собиралась. Тото Риина До конца 1960-х годов ведущее положение в мафии занимали семьи города Палермо, главного центра мафиозной активности. Позднее на первый план постепенно выдвинулась провинциальная «семья» Корлеоне, из небольшого одноименного городка к юго-востоку от Палермо. К концу 1970-х корлеонцы, ведомые Лучано Леджо и сменившим его Сальваторе (Тото) Рииной сделались уже наиболее влиятельной силой сицилийской мафии. Усилиями Риины был создан могущественный альянс (т. н. Corleonesi) включавший, помимо самой семьи Корлеоне, ее многочисленных открытых и тайных союзников. В начале 1980-х Corleonesi начали открытую войну (т. н. Вторая война мафии) против своих противников - ведущих палермских семей и их союзников и вскоре одержали полную победу, фактически подмяв под себя всю сицилийскую мафию. Победа эта однако оказалась пирровой - льющиеся на Сицилии потоки крови вынудили итальянское правительство принимать все более жесткие меры против мафии, а зверства корлеонцев, вырезавших оппонентов целыми семьями, обеспечили правоохранительные органы массой pentiti («раскаявшихся» - враги корлеонцев, желая спасти себя и свои семьи, сдавались властям и давали показания. Все это позволило итальянскому государству уничтожить могущество мафии - множество мафиози (включая всех лидеров корлеонцев) и друзей мафии отправилось за решетку, а сама мафия, хотя и продолжает еще существовать, и близко не имеет прежнего влияния. Стидда Помимо мафии на Сицилии действует еще одна организация мафиозного типа - stidda («звезда», этимология названия неясна). Группы стидды оформились видимо в 1980-х годах, сложившись из осколков разгромленных корлеонцами мафиозных семей и прочих отщепенцев, изгнанных из рядов мафии. До конца 1980-х они не привлекали к себе особого внимания, однако с тех пор поднабрали и влияния и известности. Основным районом деятельности стидды первоначально была провинция Рагуза, позднее ее влияние распространилось на соседние провинции Агридженто и Кальтаниссета. Активность стидды отмечается и в других районах Сицилии и за пределами острова. В начале 1990-х стидда вела жестокую войну против корлеонцев в Рагузе и окрестностях, однако теперь поддерживает контакты с некоторыми семьями мафии. Группы стидды видимо организованы аналогично мафиозным, общего руководства они не имеют и действовать предпочитают скорее в духе старой «докорлеонской» мафии - договариваются, а не стреляют. См. Letizia Paoli «Mafia Brotherhoods Organized Crime, Italian Style» John Dickie «Cosa Nostra: A History of the Sicilian Mafia» и проч.

@темы: блокнот

---

@темы: блокнот

---

Записи звуков природы со всего мира: https://earth.fm/

Звуки есть разные. Есть тихие-мирные (шум дождя на пять с лишним часов), есть... впечатляющие (восход на каком-то скандинавском озере, где периодически гуси с криками пролетают прямо над головой, это мощно: https://earth.fm/recordings/dawn-at-ojesjon-lake/ Причем оно как симфония с ударами литавр: сперва тихо-тихо и ничто не предвещает, как вдруг...)

Короче, там много. kot-kam.livejournal.com/3625298.html

@темы: блокнот

---

Оказывается, не существует никакой выученной беспомощности. Вернее, сам эффект есть, но его настоящая природа прямо противоположна.
Это выяснил Майер, один из соавторов того самого, первого труда, который и познакомил психологический мир с понятием «выученной беспомощности». ...Майер и Селигман полагали, что живое существо по умолчанию, попав в неприятное положение, будет барахтаться, искать выход или хотя бы способы повлиять на происходящее. Но если оно уже приучено, что трепыхания не помогут, что контроля над ситуацией у него нет – оно сложит лапки и будет пытаться переждать, пока всё само собой устаканится. И так оно будет поступать и дальше – даже в тех случаях, когда вполне могло бы что-то изменить.
Обнаружилось, что всё наоборот.
По умолчанию в неприятной ситуации включается как раз модель «замереть и перетерпеть, вдруг само образуется». А вот активные трепыхания и поиски способов что-то изменить – это как раз и есть выученная реакция, которая включается в другом отделе мозга и подавляет врождённую пассивность.
Откуда она берётся? Из опыта успеха.
Попросту говоря, существо, которое уже справлялось раньше с трудностями, будет и дальше вести себя таким образом – оно убедилось, что это работает. Нужно больно щёлкнуть его по носу, показав бесполезность попыток, чтобы оно вновь вернулось к пассивности.
https://anairos.livejournal.com/276545.html

@темы: блокнот

---

@темы: блокнот

---

Впервые оказавшись в Японии, жители западного мира нередко бывают удивлены тем фактом, что в городах страны восходящего Солнца не используются привычные названия улиц для обозначения адресов. Более того, за исключением каких-то особенно важных или крупных проспектов, улицы в японских городах в принципе не имеют названий.

Как же в таком случае японцы ориентируются в собственных населенных пунктах?

( Читать дальше... 

@темы: блокнот

---

Вы удивитесь, но то, что вы видите — яйцо. А ещё больше удивитесь, когда узнаете, что яйцо это акулье!

( Читать запись полностью » 

@темы: блокнот

---

В любительских футбольных лигах Нидерландов деление на дивизионы сделано не по географическому признаку, а по временному: субботние и воскресные. Это исторически обусловлено религиозными причинами: католики играли в футбол в свой выходной, воскресенье, а протестанты — в субботу. Такое разделение сохраняется по сей день, хотя у всей страны уже давно два выходных, да и конфессию футболистов никто теперь не спрашивает.

Источник: Wikipedia / Vierde Divisie

@темы: блокнот

---

"Был такой писатель-фантаст Эрик Фрэнк Рассел. Считался в СССР прогрессивным автором, его охотно переводили и печатали в сборниках зарубежной фантастики. Мне придется пересказать один из его рассказов, постараюсь коротко и своими словами, чтобы была яснее основная мысль.

Далекое будущее, 23-й примерно век. Звездолет с Земли садится на незнакомой планете. На корабль являются местные жители (они гуманоиды, довольно похожи на людей) и рассказывают, что один землянин по фамилии Фрейзер к ним уже залетел 300 лет назад, провел у них остаток жизни, почитается как великий мудрец и чуть ли не святой, и завтра экипаж звездолета поведут на экскурсию в храм-музей этого Фрезйера.

После ухода инопланетян встроенный в стену корабля считыватель мыслей раскрывает их планы. Оказывается, старик Фрейзер предвидел, что земляне рано или поздно доберутся до планеты, и оставил инструкцию на этот счет. Если человечество осталось таким же сборищем кровожадных ублюдков, каким было при Фрейзере, то визитеров надо немедленно уничтожить. Но есть некоторый шанс, что люди с тех пор эволюционировали во что-то приличное и с ними можно сотрудничать. Как отличить? Очень просто: привести землян в храм, показать им портрет Фрейзера и послушать, что они скажут. Если они произнесут некое ключевое слово – секир башка, если нет – всё в порядке. Но само слово миелофон не разобрал, забарахлил в этом месте.

Землян ведут в храм, они все на нервах: молчать нельзя, а какое слово их погубит, неизвестно. Условились говорить мало и предельно вежливо. Но когда их подводят к портрету Фрейзера на стене и отодвигают занавеску, один из членов экипажа срывается и начинает орать на портрет: старый дурак, что тебе дома не сиделось, устроил нам такую подляну, и так далее, полстраницы несет покойника по всем кочкам со всей допустимой в публичной печати лексикой. Земляне мысленно прощаются с жизнью, но туземцы, наоборот, радостно улыбаются: заветное слово не прозвучало, испытание пройдено, мир-дружба-жвачка.

Капитан звездолета спрашивает туземца, что это было за слово. Тот говорит, что смысла они не знают, заучили звучание от Фрейзера и передавали из уст в уста, и произносит это слово. Звездолетчики пожимают плечами: никто из них никогда такого слова не слышал.

Финал рассказа.
Выходя, трое землян бросили взгляд на занавеси, скрывающие портрет седого чернокожего человека, косморазведчика Сэмюэла Фрейзера. Бентон повторил запретное слово:
– «Ниггер»! Непонятно. Какая-то чепуха!
– Просто бессмысленный набор звуков, – согласился Гибберт.
– Набор звуков, – эхом откликнулся Рэндл.

То есть понятно. Рассел мечтал, что в светлом будущем люди настолько избавятся от расизма, что не просто перестанут машинально произносить «ниггер» при виде негра, а вообще забудут названия рас. Для 1951 года, когда был написан рассказ, смелая и гуманистическая идея.

А теперь перенесемся в 2020 год. Сын моего приятеля – старшеклассник в пригороде Чикаго. Хорошая школа с уклоном в математику и точные науки. Их в ущерб математике начинают грузить актуальной повесткой: BLM, расовое разнообразие, снос памятников рабовладельцам, культура отмены, историческая вина белого человека перед черным и т.п. Велели написать сочинение на эту тему. Кроха сын пришел к отцу и спросил, что папа об этом думает. Редкий феномен в наши дни, детей волнует мнение родителей. Папа вспомнил прочитанный в детстве рассказ Рассела и решил, что он всё объяснит лучше родительских рассуждений. Взял рассказ в местной библиотеке (т.е. скачал с библиотечного сайта) и подсунул сыну. Через некоторое время спросил:
– Прочел?
– Да.
– Всё понял?
– Не-а. Ничего не понял.
– Как там можно что-то не понять? Весь смысл, что само слово исчезло и никого уже не интересует.
– Какое слово?

Тут папа начал что-то подозревать. Сынок до этого тупостью не отличался, прочесть и понять пяток страниц по-английски в состоянии. Взял телефон сына, перечитал рассказ. В библиотечном файле он заканчивался так (я перевожу с английского):

Бентон повторил запретное слово:
– ... Непонятно. Какая-то чепуха!
– Просто бессмысленный набор звуков, – согласился Гибберт.
– Набор звуков, – эхом откликнулся Рэндл.

Какие-то деятели прошлись автозаменой по всем библиотечным файлам и везде удалили запретное слово на букву «Н». Можно представить, как это изувечило, например, «Гекльберри Финна». Но там хотя бы сюжет сохранился, только негр Джим стал просто Джимом. А рассказ Рассела без ключевого слова потерял всякий смысл и превратился, как сам автор невольно предсказал, в бессмысленный набор звуков.

Когда отец объяснил сыну, какое слово там должно было стоять вместо многоточия, тот прочитал рассказ еще раз и задумчиво сказал:
– А ведь задача имеет больше одного решения.
– В смысле?
– В смысле, Фрейзер не мог быть так уж уверен, что раз они не знают Н-слова, значит, избавились от расизма. Например, за 300 лет мог измениться язык. Или, может быть, все черные вымерли от чего-то, и слово вышло из употребления. Или только само слово запретили, а на самом деле ничего не изменилось, как сейчас.
– Да, возможно. Только не вздумай написать это в сочинении, а то будут перевоспитывать до конца школы.

На другой день сын пришел из школы совсем задумчивый.
– Папа, я показал рассказ ребятам в классе. И Том – помнишь Тома? он у нас единственный черный – так вот, Том сказал, что мы ничего не поняли. Там ведь не сказано, что Бентон и остальные члены экипажа белые. Может, они все черные? И белых на Земле вообще не осталось, поэтому и Н-слово больше не нужно.

Я все же верю, что в светлом будущем человечество покончит с расизмом и станет достойным контакта, и не тем способом, который предположил Том." mithrilian.livejournal.com/2974871.html

@темы: блокнот

---

bibliodyssey.blogspot.com/2013/01/currus-triump...
Этот очень небольшой альбом (итальянская фестивальная книга— все гравюры показаны) посвящен въезду в Венецию в 1782 году кронпринца Павла Петровича (сына Екатерины Великой) и его второй жены, Софьи Доротеи Вюртембергской (названной Марией Федоровной в честь брак).

@темы: блокнот

---

«клиповое мышление» (в рукипедии, кстати, написано, что это понятие по большому счету местечковая отсебятина, ниже я дам кусок из тоффлера по поводу «клипов» — мне он понравился и смешно получается «клип по поводу клипов» : ) это просто новой тип/способ мышления более приспособленный к использованию в сообществах с высоким уровнем связности представителей и низким «пингом» (задержками в доставке сообщений). То есть если вам сложно понимать, что вам хочет сказать ребенок, он вам вываливает невыстроеную ленту всего, попробуйте вместе с ним разобрать сообщение на разные желтые бумажки, и перестроить последовательность в более «съедобном» виде. В принципе это будет для него пример, как и почему лучше отправлять сообщения упорядоченно, и как приводить собственные мысли в порядок
https://lipkalapka.livejournal.com/172408.html

@темы: блокнот