[shano]

Варвара-краса – длинная коса
Не знаю, существует ли святая покровительница феминисток, а вот если бы мне довелось такую выбирать – предложила бы ее, святую Варвару, Санта-Барбару тож. Хотя если внимательно почитать православные святцы, там найдется на удивление много женщин, «подвизавшихся в мужском образе», все же до Варвары им далеко. В чем можно убедиться, просмотрев список ремесел и профессий, которым она покровительствует. Какие-то в общем неженские у нее занятия: артиллерийские и ракетные войска, взрывники, пожарные, шахтеры, строители (каменотесы, каменщики, кровельщики и т.д.), да еще и узники вдобавок. Возникает желание продекламировать слова Некрасова «Есть женщины в русских селеньях…»
Красивое русское имя (впрочем, оно довольно популярно и в других странах) означает чужестранка. Существует в святцах и мужское имя Варвар, и уж его-то вы узнаете без труда: грекам и римлянам казалось, что иностранцы, говорящие на своих «иностранных» языках, без толку бормочут «вар-вар-вар». Особенно же это слово приклеилось у них к германским племенам, всем этим готам и вандалам, которые все чаще и чаще стали тревожить границы Римской империи. И, сами понимаете, большого уважения эти самые воинственные иностранцы не вызывали: вели они себя в захватываемых городах далеко не самым лучшим образом. Достаточно вспомнить, что означают слова «вандализм» и «варварский». Слово «готический» (например, готический собор) тоже первоначально было скорее ругательным: чего хорошего, скажите на милость, могут понастроить эти дикари-готы?
Однако современные родители, называя дочь Варварой, древнюю история, как правило, не вспоминают. Варя, Варенька… что-то есть в этих именах этакое традиционно русское, не правда ли?
А в довесок к этой главке
kurufin.narod.ru/html/Saints/saints-situations....
Святые, помогающие в сложный или опасных ситуациях

С сайта kurufin.ru/html/Translate/varvara.html
Происхождение имени
От греческого βάρβαρος (барбарос) - "чужеземный".

В православии и католицизме имя Варвара (Барбара) обычно дается в честь великомученицы Варвары - одной из самых почитаемых святых в христианстве. Святая Варвара, дочь влиятельного римского сановника из Малой Азии, была замучена собственным отцом-язычником за приверженность к христианству. Мощи святой Варвары хранятся во Владимирском соборе в Киеве.

В католической традиции великомученица Варвара (Барбара) считается покровительницей архитекторов, шахтеров, артиллеристов, строителей и пожарных, а также покровительницей Сирии и итальянского города Генуя.

С сайта www.behindthename.com/name/barbara
Derived from Greek βαρβαρος (barbaros) meaning "foreign". According to legend, Saint Barbara was a young woman killed by her father Dioscorus, who was then killed by a bolt of lightning. She is the patron of architects, geologists, stonemasons and artillerymen. Because of her renown, the name came into general use in the Christian world in the Middle Ages. In England it became rare after the Protestant Reformation, but it was revived in the 19th century.

Православный календарь (РПЦ): ж. Варвара (именины), м. Варвар (именины)

Католический календарь (лат., VMR): ж. Barbara (именины)

Ngram Viewer