[shano]

Леонид

На сайте kurufin.ru/html/Translate/leonid.html

От древнегреч. имени Λεωνίδας (Леонидас), происходящего от λέων (леон), "лев" + патронимич. суффикс; букв. "потомок льва".

Православный календарь (РПЦ): м. Леонид (именины), ж. Леонида (именины)

Народные формы в русском языке: м. Ленид, Нелид

Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Леня, Лёня, Ленюся, Леся, Лёся, Лёка, Лёха, Лёша, Леонидка, Леоня, Ледя

Католический календарь (лат., VMR ): м. Leonides (именины), ж. Leonis (именины)

В православных святцах, кроме Льва, Леона и Леонида есть еще Леонтий (который толкуется как "львиный"). В календаре на сайте Православие. ру, кроме того, отмечен Леонт.

В католических www.catholic.org/saints/stindex.php?lst=L формы Леон я не замечаю, все строго Лео, и много еще других имен, начинающихся с Лео- :

St. Leobald
St. Leobard
St. Leobinus
St. Leocadia
St. Leocrita
St. Leodegarius
St. Leomdas
St. Leonard
Bl. Leonardo Pérez Larios
St. Leonianus
St. Leonides of Alexandria
Bl. Leonid Feodorov
St. Leonitus
St. Leontius
St. Leopardinus
St. Leopardus
St. Leopold
St. Leothade
St. Leovigild
(причем я выписывала только имена, самих святых гораздо больше)
возможно, не все эти имена имеют отношение ко львам. Разбираться в значениях всех этих имен я не буду, возьму для отдельных пунктов опроса только те, которые встречаются в русском именнике:
Леокадия, Леонард, Леопольд. Ну и Леонтий, разумеется.

Ngram Viewer
Итак, оцениваем имя Леонид