Эдуа́рд, или Э́двард — мужское имя, от англосаксонского Ēadweard — «страж богатства, достатка, счастья» (ead означает «счастливый, процветающий», а weard переводится как «страж»). (
Из Вики )
На сайте
kurufin.ru/html/Translate/eduard.htmlОт древнеанглийского имени Eadward: ead (богатый, счастливый) + weard (страж).
В католическом календаре есть несколько святых с таким именем; наиболее известный из них - Эдуард Исповедник (1003-1066), английский король, причисленный к лику святых за благочестие и помощь бедным. Эдуард Исповедник считается покровителем английской королевской семьи и монархов вообще.
Католический календарь (лат., VMR): м. Eduardus (именины)
Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Эдуард: Эдуардик, Эдик, Эдя, Эдюня
Английский (English)
читать дальшем. Edward (Эдвард), уменьшительные - Ed (Эд), Eddie, Eddy (Эдди), Ned (Нед), Neddie, Neddy (Недди), Ted (Тед), Teddy (Тедди)
На сайте www.behindthename.com/name/edward
Means "rich guard", derived from the Old English elements ead "rich, blessed" and weard "guard". Saint Edward the Confessor was the king of England shortly before the Norman conquest. He was known as a just ruler, and because of his popularity this name remained in use after the conquest when most other Old English names were replaced by Norman ones. The 13th-century king Henry III named his son and successor after the saint, and seven subsequent kings of England were also named Edward. This is one of the few Old English names to be used throughout Europe (in various spellings).
DIMINUTIVES: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy (English)
OTHER LANGUAGES: Eadweard (Anglo-Saxon), Eduard, Edvard (Armenian), Edorta (Basque), Eduard (Catalan), Eduard, Edi (Croatian), Eduard, Edvard (Czech), Eduard, Ed (Dutch), Eduard (Estonian), Edvard, Eetu (Finnish), Édouard (French), Eduard (Georgian), Eduard (German), Ekewaka (Hawaiian), Eduárd, Edvárd (Hungarian), Eadbhárd (Irish), Edoardo (Italian), Eduards (Latvian), Duarte, Eduardo (Portuguese), Eduard (Romanian), Eduard (Russian), Edvard (Scandinavian), Eideard (Scottish), Eduard (Slovak), Edvard, Edi (Slovene), Eduardo, Lalo (Spanish)