Ермолай - 1 ребенок в Воронеже в 2011 году.
на сайте kurufin.ru/html/Translate/ermolay.html
От греч. Ἑρμῆς (Гермес) + λαός (лаос) - "народ".
Православный календарь (РПЦ): м. Ермолай (именины)
Народные формы в русском языке: м. Ермола, Ермак
Католический календарь (лат., VMR): м. Hermolaus (именины)
Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Ермолай, Ермола, Ермак: Ермолайка, Ермолка, Ерма, Ермоха, Ермоша
На сайте www.behindthename.com/name/hermolaos
Means "the people of Hermes" from the name of the messenger god HERMES combined with Greek λαος (laos) "people".
OTHER LANGUAGES: Ermolai, Yermolai (Russian)
(гуглопереводчик перевел the messenger god как посланец Аллаха )