Пантелеймон мужское русское личное имя греческого происхождения; восходит к др.-греч. Παντελεήμων, от παντελεία («пантелейя») — «совершенство», «высшая ступень»; в древнегреческой мифологии παντελεία — эпитет Зевса[2]. Другая версия связывает имя с παν (род.п. παντος — «все-» и ελεήμων — «милосердный», «милостивый»[1].
Православная форма имени — Пантелеи́мон. До середины XVII века в святцах использовались также формы Панталеон, Пантолеон. Народные формы имени — Пантелеон, Пантелей, Пантелемон, Пентелей, Пантелимон; краткие разговорные — Панько, Пенько, Петеля, Пантей и другие[2].
В христианском именослове имя Пантелеймон соотносится прежде всего с великомучеником Пантелеимоном (†305), традиционно считающимся покровителем воинов и в то же время почитаемый как целитель; в католической традиции Пантелеимон — святой патрон врачей[3]. Из Вики
На сайте kurufin.ru/html/Translate/Panteleimon.html
От греч. имени Παντελεήμων (Пантелеимон) - "всемилостивый": древнегреч. παντες (пантес), "весь, все" + ἔλεος (элеос), "милость".
В христианской традиции особо почитается святой Пантелеимон Целитель, врач безмездный, до крещения носивший имя Пантолеон (греч. παντες (пантес), "весь, все", + λέων (леон) "лев"). Пантелеимон был придворным врачом императора Максимиана и безвозмездно лечил всех больных, обращавшихся к нему. Врачи, которых он лишил таким образом доходов, написали на Пантелеимона донос императору, где обвинили его в приверженстве христианству. Пантелеимон предпочел отправиться на казнь, но от христианства не отрекся.
В православии Пантелеимон почитается в чине великомученика, в католицизме (где принята языческая форма имени святого - Пантолеон или Панталеон) - как один из четырнадцати святых помощников. Также Пантелеимон Целитель считается небесным покровителем врачей, а больные к нему обращаются с молитвами об исцелении.
Православный календарь (РПЦ): м. Пантелеимон (именины)
Народные формы в русском языке: м. Пантелеймон, Пантелей
Уменьшительные формы в русском языке (П.): м. Пантелеймонка, Пантя, Пантюха, Пантюша, Паня, Моня, Пантелейка, Пантелюха, Пантелюша
Католический календарь (лат., VMR): м. Pantaleemon (именины)
Ngram Viewer