Идиотская манера пересчитывать цены двухвековой давности на современный эквивалент. Меня не интересует, сколько путешествие из Нью-Йорка в Калифорнию стоит на современные деньги. Меня интересует, сколько оно стоило тогда.
Собственно, меня интересуют цены на товары во второй половине 19. но мало того, что это хрен найдешь, так очень часто: на современные деньги это, артикль, стока! А тогдашние цены, артикль, не называют, три разных артикля подряд.
История американских цен с 1776 года по сегодняшний день
goldenfront.ru/articles/view/istoriya-amerikans...