В магазине грамзаписей, Монреаль, 1910 год.