Женский курящий вагон, Великобритания, 1923 год