Первая достоверная запись о турнире "по правилам" относится к 1127 году и сделана хронистом Гальбертом из Брюгге, описывавшим, как граф Фландрии Шарль I Добрый устраивал состязания 200 рыцарей, а клирики на него за сие наехали, и он должен был искупать вину пожертвованиями. Впрочем, французы до сих пор негодуют на то, что честь придумки такой забавы отымают у них, и размахивают фразой хрониста Пеана Гатино, каноника в Туре (писал между 1200 и 1220 годами) про то, что в 1062 (или 1066) году "погиб на турнире Жоффруа де Прейи, придумавший турниры".
Рыцарь такой и вправду существовал, и сторонники "французской версии" подкрепляют сообщение Гатино "явным сходством" слова "турнир" и "туреньский" (ст. фр. оба варианта - tournois). Но скептики спрашивают: почему все другие французские хронисты XI и XII веков, в том числе и жившие возле Турени, ничего о турнирах не пишут - от слова совсем? И не записал ли просто Гатино в XIII веке обычные "патриотические байкосказки"? А когда хронист Мэттью Парижский называет в 1194 году турниры "галльскими боями", он всего лишь фиксирует, что к тому времени они распространились во Франции, и уже оттуда пришли в Англию.