Портативный патефон. Швейцария, 1934-1947 гг.