Во время Гражданской войны в США подростки убегали на фронт. Чтобы никого не обманывать на призывных пунктах, они писали на бумажке число 18 и клали бумажку себе в башмак. И спокойно клялись потом, что им уже больше восемнадцати – «I'm above eighteen»

К. Маль «История гражданской войны в США»