14.07.2020 в 17:31
Пишет amhran:"Сквозь зеркало языка"URL записи
Пост пролежал в черновиках несколько дней - чуть не забыла его отправить.
На днях закончила читать "Сквозь зеркало языка" Гая Дойчера. Отличная книга. Поначалу было сложновато продираться через вступление, но потом стало по-настоящему увлекательно. Тем более, что она как раз затрагивает вопросы, которые меня давно в лингвистике интересуют.
Например, очень много внимания уделено восприятию цвета и цветовым наименованиям в языке. Цвета - это вообще чуть ли не та самая вещь, которая когда-то заставила меня всерьез погрузиться в лингвистику (началось все с того, что я составила табличку названий основных цветов в нескольких языках - вдохновившись списками Сводеша). И вот на этой книге я прямо-таки отвела душу, потому что почти на треть она посвящена именно цветам. Но и другим темам тоже - например, грамматическому роду, восприятию времени и пространства и в целом взаимосвязи между языком и мышлением.
Натаскала оттуда не один десяток цитат, так что, возможно, напишу об этом еще.
На самом деле, давно собираюсь начать вести список прочитанных / посмотренных / пройденных вещей. Чтобы самой не забывать.