При желании английские слова: will, power, freedom, wish можно перевести как воля, воля, воля, воля.
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2312677.html?thread=162981349#t162981349
От Шано: аналогичным случаем у меня был белорусский глагол цягнуць - в одной фразе "Трудно быть богом" авторы употребили три или четыре глагола, которые все на белорусский переводись только так (это если судить по словарю). Лень искать фразу, но кажется, там были тянуть, тащить, волочить