[shano]

Как оказалось, в дореволюционном Петербурге с 1906 по 1907 год шел спектакль «Шерлокъ Холмсъ» по пьесе Уильяма Джилетта (в небольшом соавторстве с Конан Дойлом, так что почти канон).

Полюбуйтесь на актёра Бориса Глаголина в образе Шерлока, это первое воплощение Холмса в Российской империи.

Уотсон, Лестрейд и ещё пара сцен:

А еще Холмс видимо, так полюбился столичной публике, что решили запилить местную адаптацию: "Шерлокъ​ ​Холмсъ​ въ Петербургѣ"(за 120 лет до одного говно-сериала). Это афиша начала XX века. Можно даже точно определить год премьеры, если выяснить, в каком году 1-е ноября выпало на среду. (с.)