[Шано]

Елизар

На сайте kurufin.ru/html/Translate/eleazar.html
От древнееврейского имени אֶלְעָזָר (Элеазар) - "Бог помог". В Библии упоминаются три разных имени, происходящих из этого источника: Елеазар, Елиезер и Лазарь. В Новом Завете известны Лазарь из Вифании (Лазарь Четверодневный), воскрешенный Иисусом, и Лазарь из притчи Иисуса о богаче и нищем Лазаре.

Православный календарь ( РПЦ ): м. Елеазар (именины), м. Лазарь (именины)

Католический календарь (лат., VMR ): м. Eleazarus (именины), м. Lazarus (именины)

Vulgata: м. Eleazar, м. Eliezer, м. Lazarus

Септуагинта: м. Ελεαζαρ (Элеазар), м. Ελιεζερ (Элиэзер)

Греч. Новый Завет (Westcott/Hort): м. Ελεαζαρ (Елеазар), м. Λαζαρος (Лазарос)

Народные формы в русском языке: м. Елезар, Елизар

Уменьшительные формы в русском языке ( П. ):
Елизар: Елизарка, Лизара, Зара, Заря
Лазарь: Лазя, Лазарька, Лазарка, Лазуря, Зуря, Лазута

Английский (English)

м. Eleazar (Элиэйзер), Eliezer (Элиэзер)

м. Lazarus (Лэзэрус)

На сайте www.behindthename.com/name/eleazar
From the Hebrew name אֶלְעָזָר ('El'azar) meaning "my God has helped". In the Old Testament this is the name of one of the sons of Aaron.

VARIANT: Lazaros (Biblical Greek)
OTHER LANGUAGES: 'El'azar (Biblical Hebrew), Lazar (Bulgarian), Lazar (Croatian), Lazare (French), Lázár (Hungarian), Lazzaro (Italian), Lazar (Macedonian), Lazar (Russian), Lazar (Serbian)

Как минимум 2 Елизара и 1 Елеазар с 2000 года. Елиазара в отдельный пункт выносить не буду, слишком редкое.

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		2	(6.45%)
2. красивое		10	(32.26%)
3. нейтральное		12	(38.71%)
4. некрасивое		6	(19.35%)
5. очень некрасивое		1	(3.23%)
Всего:		31

@темы: М, опрос