Оригинал взят у в цвет
Жизнь - это история, рассказанная идиотом, наполненная шумом и яростью и не значащая ничего /Макбет/

Фолкнер очень хотел, чтобы его сложнейший роман "Шум и ярость" (1929) вышел бы в цвете. Цвет помог бы читателю ориентироваться в книге. Издатель категорически отказался, заявив, что это будет стоить безумных денег.
И цветную книгу (с легендой) выпустили только в этом году

Фолкнер очень хотел, чтобы его сложнейший роман "Шум и ярость" (1929) вышел бы в цвете. Цвет помог бы читателю ориентироваться в книге. Издатель категорически отказался, заявив, что это будет стоить безумных денег.
И цветную книгу (с легендой) выпустили только в этом году
Кстати "Дикие пальмы" я когда-то читал в виде книги, набранной двумя шрифтами, у каждой сюжетной линии свой, но там гораздо проще чередование.
Сейчас книги в электронном виде можно оформлять куда интереснее, чем на бумаге, но я пока не видела достойных примеров. Не говорю, что их нет, просто я по своей неосведомленности не знаю, что существует.