[Шано]

08.04.2020 в 18:58

Пишет  Эрл Грей:

Средневековые имена вообще поражают воображение. Мы знаем Гуртруду. но вместе с ней когда-то были Вальдетру́да, Адельтруда и Маркатруда
Дивное имечко:
Кводвультдеус Карфагенский (лат. Quodvultdeus Karthaginiensis — буквально от Quod — чего, vult — хочет, deus — Бог).

Занятно читать все эти имена сейчас, когда древнегреческий и латынь уже стали достоянием очень узкого круга, а заимствованные из этих языков слов приобрели совсем другое значение:

герцог Гунтрамн Бозон (хотя этот Бозон - совсем другой бозон и не имеет отношения к бозону, который ищут)
царица Динамия (мужской вариант - Динамий)
святая Оппортуна
святая Реститута
мученица Репарата
Святой Сатир
подвижница Схоластика
центурион Экспедит

@темы: имена

Comments

[Armilla]

Шано, это ещё что...в Альба Лонге,под Римом нам встретилась табличка со св. Сенатором...

[Шано]

Armilla, в православных святцах не только Сенатор есть)))

[Armilla]

Шано, ого