Вскоре после прибытия в Калифорнию в августе 1850 года он заключил контракт с холерой и умер 18 августа 1850 года
на самом деле: Shortly after arriving in California in August 1850, he contracted cholera and died on August 18, 1850
на самом деле: Shortly after arriving in California in August 1850, he contracted cholera and died on August 18, 1850
Вспоминается подобный же перл "Джихад звонил"