Арина - русская форма имени Ирина

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		2	(6.06%)
2. красивое		14	(42.42%)
3. нейтральное		7	(21.21%)
4. некрасивое		9	(27.27%)
5. очень некрасивое		1	(3.03%)
Всего:		33

@темы: опрос, Ж

---

Ири́на — женское русское личное имя греческого происхождения; восходит к др.-греч. Εἰρήνη — имени богини мирной жизни в древнегреческой мифологии Эйрены; также εἰρήνη — «мир», «покой»[2].
Другие формы имени: разговорные — Арина, Ерина, Ярина, Иринья; возникшие под влиянием западноевропейских языков — Ирена, Ирэна, Ирен, Ирэн; древнецерковные — Орина, Ириния. Распространённые краткие формы имени: Ира, Рина, Рена[s 1]. Некоторые из перечисленных форм используются как самостоятельные личные имена[2].
История имени

В христианском именослове имя Ирина соотносится прежде всего с Ириной Македонской (ум. в конце I — начале II века), первой из женщин, прославленной церковью в лике великомучеников. Эта святая была весьма почитаема в Византии. Помимо неё, из раннехристианских святых известны мученицы Ирина Коринфская (III век) и Ирина Аквилейская (Солунская или Иллирийская) (начало IV века). Имя Ирина в Византии относилось к распространённым и обладало высоким социальным статусом: среди его носительниц — супруги византийских императоров, одна из которых, императрица Ирина, в 797 году стала полновластной правительницей государства, а после кончины церковь её канонизировала за восстановление иконопочитания.
[править]Распространённость имени

Имя Ирина на Руси в Средневековье было распространённым и хорошо известным. Свидетельством его давней укоренённости в русской культуре являются, например, пословицы с включением имени («Тётка Арина надвое говорила»); народные приметы на дни поминовения святых Ирин («Три Арины в году живут: Арина — разрой берега, Арина-рассадница да Арина — журавлиный лёт»), в которых имя святых дополнялось «неправославными» прозвищами, связанными с крестьянским бытом, годовым циклом сельскохозяйственных работ.
В XVIII веке имя Ирина (встречавшееся в основном в форме Арина) — крестьянское и купеческое имя, редкое в дворянской среде. По подсчётам В. А. Никонова, частотность имени во второй половине XVIII века среди дворянок составляла 2 ‰ (то есть выявлялись две носительницы имени в тысяче учтённых), тогда как у крестьянок, например, Можайского уезда — 47 ‰, у крестьянок Краснослободского уезда — 51 ‰, в удельных сёлах Подмосковья частотность составляла 45 ‰. У купчих Коломны имя встречалось с частотностью 35 ‰, у московских купчих — 33 ‰. Никонов отмечал заметную угасающую динамику имени на протяжении XVIII века; тенденция сохранялась и в XIX веке — имя становилось редким[3].
Возвращение имени в число популярных случилось уже в XX веке, в 1940-е—1950-е годы. По статистике, собранной А. В. Суперанской и А. В. Сусловой по именам новорождённых в Ленинграде за несколько десятилетий, частотность имени Ирина у девочек, родившихся в означенные десятилетия составила 23 ‰, при том, что у родившихся в 1920-е—1930-е годы частотность не превышала 6 ‰[4]. В дальнейшем оно показывало чрезвычайно высокую частотность вследствие сформировавшегося в русском обществе массового увлечения именем. Например, в Москве в период 1950—1959 годов имя занимало 4-ю позицию в списке самых модных имён с частотностью 90 ‰, пропустив вперёд только имена Елена, Татьяна, Наталья[5]; в Ленинграде в 1960-е—1970-е частотность имени достигла 106 ‰ (бо́льшие значения были только у имени Елена). Суперанская и Суслова относили имя Ирина к категории имён широкого распространения[4].
Сведения В. А. Никонова по именам новорождённых в 1961 году, собранные в нескольких регионах центральной России, показывают, что имя в начале 1960-х являлось преимущественно «городским». В городах частотность имени колебалась от 94 ‰ (в Тамбове) и 98 ‰ (в Ульяновске) до 118 ‰ (в Калуге) и 139 ‰ (в Курске). В городах в целом бо́льшие показатели были только у имени Елена. На селе частотность имени Ирина значительно уступала городским показателям, колеблясь от 12 ‰, 13 ‰ и 14 ‰ (в сельских районах Калужской, Курской и Пензенской областей соответственно) до 48 ‰ (в Костромской области) и 58 ‰ (в Ярославской области)[6].
В последующем частотность имени снижалась, хотя на протяжении 1970-х—1980-х годов оно по-прежнему было весьма востребованным. Так, в Москве в период 1978—1981 годов имя было на 6-м месте среди самых модных имён (с частотностью 63 ‰)[7]; в Ленинграде в 1980-е годы частотность имени составила 51 ‰[4].
В 2000-е годы имя вышло из моды; однако следует отметить, что в Хабаровском крае, например, в 2009 году вариант имени Ирина — Арина — занял 13-е место в списке популярных имён у новорождённых; при этом частотность «нового старого» имени составила 25 ‰[8].
Сноски
↑ Краткие формы, как это часто бывает с русскими личными именами, соотносятся с несколькими полными формами имён; перечисленные имеют отношение не только к имени Ирина. Форма Ира соотносится с женскими именами Ираида, Ирма, Искра и мужскими Игорь, Ираклий, Ириней и другими; Рина — с женскими именами Екатерина, Марина, Регина, Октябрина и мужскими Иринарх, Ириней; Рена — с именами Рената, Регина, Флорентина и Ренат, Орентий. (см. Петровский Н.А. Указатель производных (уменьшительных) имён. Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002).
(Из Вики)

На сайте kurufin.ru/html/Translate/irina.html
От греческого имени Εἰρήνη (Эйрене, новогреч. Ирини) - "мирная". В греческой мифологии Эйрена (Ирена, Ирина) - богиня мира и покоя, дочь Зевса и Фемиды.

В христианской традиции почитается несколько святых по имени Ирина. Наиболее известная из них - великомученица Ирина Македонская (Фессалоникийская), дочь аристократа-язычника, обратившаяся в христианство и неоднократно подвергавшаяся различным пыткам за приверженность к новой религии. В католической традиции Ирина Фессалоникийская считается покровителей девочек и девственниц.

У имени Ирина есть и мужская форма Ειρηναίος (Эйренайос, новогреч. Иринеос), зафиксированная в православных святцах как Ириней и Ириний, а в католических как Иреней.

Православный календарь (РПЦ): ж. Ирина (именины), м. Ириней, Ириний (именины)

Народные формы в русском языке: ж. Арина, Орина

Уменьшительные формы в русском языке (П.): ж. Ира, Ируня, Ируся, Ируша, Иринка, Рина, Ириша, Аринка, Ариша, Арюха, Арюша

Католический календарь (лат., VMR ): ж. Irene (именины), м. Irenaeus (именины), м. произв. Irenion (именины)

Английский (English)

ж. Irene (Айрин)

Немецкий (Deutsch)

ж. Irene (Ирене), уменьшительное - Reni (Рени)

Французский (Français)

ж. Irène (Ирен), уменьшительное - Renie (Рени)

м. Irénée (Ирене)

Испанский (Español)

ж. Irene (Ирене), уменьшительные - Irenita (Иренита), Renita (Ренита)

м. Ireneo (Иренео), Irineo (Иринео), уменьшительное - Neo (Нео)

Португальский (Português)

ж. Irene (Ирене, Ирени), уменьшительное - Ireninha (Иренинья), Nênê (Нене), Rerê (Рере), Ir (Ир), Nini (Нини)

Итальянский (Italiano)

ж. Irene (Ирене), Irena (Ирена)

м. Ireneo (Иренео), Reneo (Ренео)

На сайте www.behindthename.com/name/irene
From Greek Ειρηνη (Eirene), derived from a word meaning "peace". This was the name of the Greek goddess who personified peace, one of the ‘Ωραι (Horai). It was also borne by several early Christian saints. The name was common in the Byzantine Empire, notably being borne by an 8th-century empress, who was the first woman to lead the empire. She originally served as regent for her son, but later had him killed and ruled alone.
This name has traditionally been more popular among Eastern Christians. In the English-speaking world it was not regularly used until the 19th century.

VARIANTS: Iria (Portuguese), Irina (Finnish), Eirene (Ancient Greek), Eirene (Greek Mythology)
DIMINUTIVE: Irja (Finnish)
OTHER LANGUAGES: Irina (Bulgarian), Irena, Ena (Croatian), Irena, Irenka (Czech), Irena (Dutch), Irène (French), Iria (Galician), Irén (Hungarian), Eireen (Irish), Irena (Lithuanian), Irina (Macedonian), Irena, Irenka (Polish), Irina (Romanian), Irina, Arina, Arisha, Ira, Irinushka (Russian), Irena (Serbian), Irena (Slovene), Iryna (Ukrainian)

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		13	(23.21%)
2. красивое		26	(46.43%)
3. нейтральное		10	(17.86%)
4. некрасивое		3	(5.36%)
5. очень некрасивое		4	(7.14%)
Всего:		56

@темы: опрос, Ж

---

Волшебные макро-снимки! katrysya.ru/post233100486/?upd

Эти прекрасные фотоработы создает фотограф под ником chark.
Приятного просмотра и отличного настроения!

@темы: цветики-листочки

---

Оригинал взят у в Иллюстрируем Николая Агнивцева

ПЛАН ГОРОДА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

(cкачать этот план 1890 года можно здесь)

@темы: карты

---

24.08.2012 в 22:18

Пишет  kxena:

Пра-пра-пра-предок вычислительной техники
И поскольку я любитель древностей и первоисточников, то не могла пройти мимо такой штуковины. Речь пойдет про жаккардовый ручной станок (увиденный мной в Плёсе). Это чудо техники, изобретенное в 1801 году для меня ценно еще и как пра-пра-пра(в n-степени)дедушка если не самих компьютеров, то станков с программным управлением точно. Это первая в мире машина, которая использовала избитые карты - предка перфокарт ЭВМ, но об этом позже...

Как любой пра-пра-пра... станок этот монументален и размахнулся чуть ли не на весь маленький выставочный зал маленького музея Истории промыслов Ивановского края. Мимо него едва ли не приходится почтительно протискиваться бочком. Он даже не влезает полностью в кадр, хотя я очень старалась.


Изобрел станок Джозеф Мари Жеккуард в 1801 г.

Станок позволяет ткать вручную ткани с сложными узорами, например, парчу. А делать он это может благодаря ленте из карточек с дырками, характерно называемым избитыми картами.



Каждым рядом в таких карточках задается один ряд узора на ткани, и станок "понимает", что там где дырки, там узор. Современные жаккардовые станки управляются уже настоящими программами и ткут куда более сложные узоры, а избитые карты, как я уже говорила, есть пра-пра-пра-предки перфокарт к аналитической машине Чарльза Бебиджа (первой вычислительной машине), к которой первый в мире программист Ада Лавлейс составила первую "программу" (да, первым программистом и основателем программирования была женщина, да еще и дочь лорда Байрона).

Перфокарты так же использовались в старых вычислительных машинах, которые застали еще наши мамы и папы. Думаю многие помнят эти картонные карточки с скошенным уголком и рядами цифр, где тоже пробивались дырки и они как раз программировали поведение машин.

@темы: история бытовой техники

---

Оригинал взят у в Пейзажи фотографа Alexandre Deschaumes

Пейзажи фотографа Alexandre Deschaumes

Alexandre Deschaumes – французский фотограф-самоучка, занимается он в основном пейзажной фотографией . В его руках фотоаппарат превращается в волшебное устройство, способное передать на фото магическую красоту природы.


<lj-cut>






















Утащено отсюда, спасибо Городской Леший

@темы: пейзажи

---

Милослава - женская форма имени Милослав

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		2	(10%)
2. красивое		5	(25%)
3. нейтральное		6	(30%)
4. некрасивое		7	(35%)
5. очень некрасивое		0	(0%)
Всего:		20

@темы: опрос, Ж

---

Милослав
на сайте kurufin.ru/html/Translate/Miloslav.html
От общеслав. "милый" + "слава".

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Милослав: Мила, Миля, Слава, Славик

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		0	(0%)
2. красивое		4	(22.22%)
3. нейтральное		7	(38.89%)
4. некрасивое		6	(33.33%)
5. очень некрасивое		1	(5.56%)
Всего:		18

@темы: М, опрос

---

Грета - краткое имя от Маргарита

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		1	(5%)
2. красивое		8	(40%)
3. нейтральное		4	(20%)
4. некрасивое		6	(30%)
5. очень некрасивое		1	(5%)
Всего:		20

@темы: опрос, Ж

---

Рита - краткое имя от Маргарита. Применяется как самостоятельное имя

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		3	(14.29%)
2. красивое		9	(42.86%)
3. нейтральное		5	(23.81%)
4. некрасивое		3	(14.29%)
5. очень некрасивое		1	(4.76%)
Всего:		21

@темы: опрос, Ж

---

Маргари́та — женское русское личное имя греческого происхождения; восходит к др.-греч. μαργαρίτης («маргаритис») — жемчужина, жемчуг. В древнегреческой мифологии «Маргаритос» — один из эпитетов богини Афродиты, которая считалась покровительницей мореплавателей; в античную эпоху её святилища были на многих островах Средиземного моря, куда моряки приносили в качестве жертвы жемчужины и перламутровые раковины[2][3].
В христианском именослове имя Маргарита соотносится с легендарной раннехристианской святой Маргаритой Антиохийской, казнённой, согласно преданию, в 304 году; историческая достоверность существования святой под сомнением. В православии св. Маргарита известна как св. Марина. В этом отношении показательно, что имя латинского происхождения Марина восходит к одному из эпитетов древнеримской богини Венеры, отождествлявшейся с Афродитой[4].
В русской именной традиции имя до Октябрьской революции не могло быть дано при крещении, так как отсутствовало в святцах; однако оно изредка использовалось в монашеской среде, а со второй половины XIX века стало встречаться в качестве второго, светского имени у женщин, получивших в крещении имя Марина[5]. После отмены церковных ограничений имя стало использоваться свободно, и к 1960-м годам вошло в число распространённых имён, но высокочастотным не стало. Так, в 1961 году в Курске, Калуге и Тамбове частотность имени Маргарита составляла соответственно 13, 25 и 8 на 1000 новорождённых девочек[6]. В Ленинграде в 1980-е годы этот показатель составлял 7 на 1000[5].
Краткие формы имени: Мара, Рита (последнее используется также как самостоятельное имя)[2].
В русском языке существует апеллятив, образованный от имени — название растения маргаритка. (Из Вики)

На сайте kurufin.ru/html/Translate/margarita.html

От латинского имени Margarita, происходящего от греческого μαργαρίτης (маргаритес) - "жемчужина".

В католических и православных святцах есть несколько святых с именем Маргарита. Наиболее известна из них мученица Маргарита Антиохийская (в православном календаре - Маргарита (Марина) Антиохийская). В католических святцах также почитается святая Маргарита Шотландская (ок. 1045 - 1093 гг.), венгерская принцесса, вышедшая замуж за шотландского короля Малькольма III и прославившаяся как благотворительница и основательница многих аббатств. Маргарита Шотландская считается небесной покровительницей Шотландии.

Православный календарь (РПЦ): ж. Маргарита (именины)

Католический календарь (лат., VMR ): ж. Margarita (именины), Rita (именины)

В Западной Европе также очень популярна краткая форма Рита (Rita), которая часто используется в качестве самостоятельного имени. В католической традиции почитается святая Рита Кашийская, к которой принято обращаться с молитвами об исцелении от бесплодия.

Также используются как самостоятельные имена и другие западноевропейские краткие формы - Грета (Greta, Grete) и Гита (Gita).

Уменьшительные формы в русском языке (П.):

Маргарита:
Рита, Ритуля, Ритуня, Ритуся, Туся, Ритуша, Маргаритка, Марга, Марго, Маргоша, Маргуша, Мара, Маруся, Мага, Мака

Грета: Гретка, Греточка

Английский (English)

ж. Margaret (Маргарет), уменьшительные - Marge (Мардж), Margie (Марджи), Madge (Мэдж), Meg (Мэг), Meggie, Maggie (Мэгги), Mamie (Мэйми), Margo (Марго), May, Mae (Мэй), Midge (Мидж), Peg (Пэг), Peggie, Peggy (Пэгги), Padge (Пэдж)

ж. Margery (Марджери), Marjorie, Marjory (Марджори), уменьшительные - Marje (Мардж), Jorie (Джори), Madge (Мэдж), Padge (Пэдж)

Немецкий (Deutsch)

ж. Margarete, Margarethe (Маргарете), Margareta (Маргарета), народная форма: Margret (Маргрет), уменьшительные - Grete (Грете), Greta (Грета), Gretchen (Гретхен), Gretel (Гретель), Grit (Грит), Gritt (Гритт), Gritta (Гритта), Marga (Марга), Meta (Мета), Meret (Мерет), Metta (Метта), Margot (Марго)

Французский (Français)

ж. Marguerite (Маргерит), нормандский диалект: Margerie (Маржери), шампанский диалект: Margaine (Марген), Marganne (Марганн), уменьшительные - Margot, Margod, Margaux (Марго), Gogo (Гого), устар. Margeline (Маржелин), Goton (Готон)

Испанский (Español)

ж. Margarita (Маргарита), уменьшительные - Rita (Рита), Margari (Маргари), Marga (Марга), Mago (Маго), Maguito (Магито), Margara (Маргара), Mague (Маге)

Португальский (Português)

ж. Margarida (Маргарида), уменьшительные - Margaridinha (Маргаридинья), Guida (Гида), Guidinha (Гидинья), Magui (Маги)

ж. Rita (Рита), уменьшительные - Ritinha (Ритинья), Ritita (Ритита), Ri (Ри)

Итальянский (Italiano)

ж. Margherita (Маргерита), уменьшительные - Rita (Рита), Ghita (Гита)

Корсиканский (Corsu)

ж. Margherita (Маргерита), уменьшительные - Rita (Рита)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal)

ж. Margarida (Маргаридо), Margalida (Маргалидо), уменьшительное - Magalona (Магалуно)
провансальский диалект:
ж. Margarido (Маргаридо), Magalouno (Магалуно)
иудео-провансальский диалект:
ж. Magali, Magalie (Магали)
беарнский диалект (средневек.):
ж. Margaròta (Маргарото), Margarèta (Маргарето)

Каталанский (Català

ж. Margarida (Маргарида), Margalida (Маргалида), уменьшительные - Guida (Гида), Guideta (Гидета), Margarideta (Маргаридета), Margaridota (Маргаридота)

Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească

ж. Margareta (Маргарета), уменьшительные - Reta (Рета), Marga (Марга)

Венгерский (Magyar)

ж. Margit (Маргит), Margita (Маргита), Margitta (Маргитта), уменьшительные - Màrgitka (Маргитка), Manci (Манци), Mancika (Манцика), Manyi (Маньи), Manyika (Маньика), Maca (Маца)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά

ж. Μαργαρίτα (Маргарита)

Украинский (Українська)
Правила произношения украинских имен

ж. Маргарита, уменьшительные - Рита, Ритонька, Риточка, Ритуся, Туся, Тусенька, Тусечка

Белорусский (Беларуская)
Правила произношения белорусских имен

ж. Маргарыта, уменьшительные - Маргуся, Рыта, Рытуля, Рытуся, Маргарытка

Польский (Polski)

ж. Małgorzata (Малгожата), уменьшительные - Gocha (Гоха), Gosia (Гося), Gośka (Госька), Macha (Маха), Machna (Махна), Mana (Мана), Małgorzatka (Малгожатка), Małgosia (Малгося), Małgoś (Малгось), Małgośka (Малгоська), Masza (Маша), Maszka (Машка)

ж. Margareta (Маргарета), уменьшительные - Greta (Грета), Gretka (Гретка), Gretusia (Гретуся)

Вариант Margareta заимствован из немецкого языка. Краткая форма Greta часто используется как самостоятельное имя.

Чешский (Čeština)

ж. Markéta (Маркета), Markyta (Маркита), уменьшительные - Markétka (Маркетка), Marketička (Маркетичка), Marketinka (Маркетинка), Kytka (Китка), Keta (Кета)

ж. Margita (Маргита), уменьшительные - Gita (Гита), Gitka (Гитка), Gituška (Гитушка), Gitečka (Гитечка)

ж. Margaréta (Маргарета), уменьшительные - Gréta (Грета), Grétka (Гретка), Grétička (Гретичка), Grétuška (Гретушка)

Вариант Margita заимствован из словацкого языка, Margaréta - из немецкого. Краткие формы Gita и Gréta часто используются как самостоятельные имена.

Болгарский (Български)

ж. Маргарита, уменьшительные - Марга

Сербский (Српски)

ж. Маргарита, Margarita (Маргарита), уменьшительные - Марга, Marga (Марга), Мара, Mara (Мара)

Нидерландский (Nederlands)

ж. Margaretha, Margareta (Маргарета), Magreta (Магрета), Margreet, Margret (Маргрет), Margreta, Margretha (Маргрета), Margrita, Margrietha (Маргрита); уменьшительные - Marga (Марга), Margje (Маргье), Mar (Мар), Martje (Мартье), Matje (Матье), Gea (Геа), Greet, Gret (Грет), Greta, Gretha (Грета), Greetje (Гретье), Griet (Грит), Grieteke (Гритеке), Grietje (Гритье), Meta (Мета), Metje (Метье), Mette (Метте), Riet (Рит)

Датский (Dansk)

ж. Margrethe, Margrete (Маргрете), Margreta (Маргрета), Margret (Маргрет), Margarete (Маргарете), народные формы: Margith (Маргит), Margithe (Маргите), Marit (Марит), Marrit (Маррит), Merethe, Merete (Мерете), Maretha (Марета), Marethe (Марете), уменьшительные - Grethe, Grete (Грете), Gritt (Гритт), Grit (Грит), Mette (Метте), Magga (Магга), Maggi (Магги), Meta (Мета). Grethe, Grete и Mette широко используются как самостоятельные имена.

Шведский (Svenska)

ж. Margareta, Margaretha (Маргарета), Margrethe, Margrete (Маргрете), Margret (Маргрет), народные формы: Marit (Марит), Marita (Марита), Märit, Merit (Мерит), Maret (Марет), Margit (Маргит), Margita (Маргита), уменьшительные - Greta, Gretha (Грета), Greth, Gret (Грет), Gretta (Гретта), Gritta (Гритта), Gritt (Гритт), Grit (Грит), Magga (Магга), Maggan (Магган), Metta (Метта), Madicken (Мадиккен). Greta, Gretha и Metta широко используются как самостоятельные имена.

Норвежский (Norsk (bokmål)

ж. Margrethe, Margrete (Маргрете), Margareta (Маргарета), народные формы: Margit (Маргит), Marit (Марит), Merethe, Merete (Мерете), уменьшительные - Grethe, Grete (Грете), Mette (Метте). Grethe, Grete и Mette широко используются как самостоятельные имена.

Исландский (Íslenska)

ж. Margrét (Маргрьет)

Финский (Suomi)

ж. Marketta (Маркетта), Margareeta (Маргареета), уменьшительные - Marke (Марке), Reetta (Реетта), Reeta (Реета)

ж. Maaret (Маарет), Maarit (Маарит)

ж. Kreeta (Креета), Reetta (Реетта), Reeta (Реета)

Варианты Maaret, Maarit заимств. из шведск. языка (см. Marit - Margareta).

Вариант Kreeta возник под влиянием нем. и сканд. Greta - краткой формы от Margareta.

Ирландский (Gaeilge)

ж. Mairéad, Maighréad, Maighread, Muirghréad, Mairghréad (Моред, Маред), уменьшительные - Peig (Пэг), Peigín (Пэгин), Magaidh (Маги), Maighréidín (Моредин, Маредин)

Шотландский (Gàidhlig)

ж. Maighread, Mairead (Майрет), Mairearad (Майрерат), уменьшительные - Maisie (Мэйзи), Mysie (Майзи), Magaidh (Маги), Meig (Мэйг), Peig (Пэйг), Peigi (Пэйги)

Бретонский (Brezhoneg)

ж. Margaid, Margaïd (Маргаид), Marc'harit (Мархарит), Marc'harid (Мархарид), уменьшительные - Gaud (Гауд), Gaude (Год), Godig (Годиг), Gog (Гог)

Валлийский (Cymraeg)

ж. Mared (Маред), Marred (Марред), Marged (Маргед), Mererid (Мэрерид), уменьшительные - Megan, Meaghan, Meghan (Меган), Meg (Мег), Mag (Маг), Magws (Магус), Begw (Бегу), Peg (Пег), Pegi (Пеги), Pegan (Пеган)

Мэнский (Gaelg, Gailck)

ж. Margaid (Маргейд), уменьшительное - Paaie (Пэи)

На сайте www.behindthename.com/name/margaret
Derived from Latin Margarita, which was from Greek μαργαριτης (margarites) meaning "pearl", probably ultimately a borrowing from Sanskrit. Saint Margaret, the patron of expectant mothers, was martyred at Antioch in the 4th century. Later legends told of her escape from a dragon, with which she was often depicted in medieval art. The saint was popular during the Middle Ages, and her name has been widely used in the Christian world.
Other saints by this name include a queen of Scotland and a princess of Hungary. It was also borne by Queen Margaret I of Denmark, who united Denmark, Sweden, and Norway in the 14th century. Famous literary bearers include American writer Margaret Mitchell (1900-1949), the author of 'Gone with the Wind', and Canadian writer Margaret Atwood (1939-).

VARIANTS: Margery, Margaretta, Marjorie, Marjory
DIMINUTIVES: Madge, Mae, Maggie, Mamie, Marge, Margie, May, Meg, Mayme, Midge, Peg, Peggie, Peggy
OTHER LANGUAGES: Margarid, Margarit (Armenian), Margarita (Bulgarian), Margareta (Croatian), Markéta (Czech), Margrethe, Grete, Grethe, Margarethe, Merete, Mette (Danish), Margareta, Margaretha, Margriet, Greet, Greetje, Griet, Margreet (Dutch), Maret (Estonian), Maarit, Margareta, Marketta, Margareeta, Reeta, Reetta (Finnish), Marguerite, Magali, Magalie, Margaux, Margot (French), Margarida (Galician), Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Margrit, Meta, Rita (German), Margaréta, Margit, Margita, Gréta, Rita (Hungarian), Margrét (Icelandic), Mairéad (Irish), Margherita, Rita (Italian), Margarita (Late Roman), Margreet, Greet (Limburgish), Margarita (Lithuanian), Margaid, Paaie (Manx), Meggy (Medieval English), Margrete, Margrethe, Grete, Grethe, Marit, Marita, Mette (Norwegian), Małgorzata, Marzena (Polish), Margarida, Rita (Portuguese), Magali (Provençal), Margareta (Romanian), Margarita (Russian), Margareta, Margit, Meta, Rita (Scandinavian), Maighread, Mairead, Maisie, Marsaili, Mysie, Peigi (Scottish), Margita, Markéta (Slovak), Margareta, Marjeta (Slovene), Margarita, Rita (Spanish), Greta, Marit, Marita, Märta, Merit (Swedish), Marged, Mererid, Mared (Welsh)

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		12	(37.5%)
2. красивое		14	(43.75%)
3. нейтральное		4	(12.5%)
4. некрасивое		2	(6.25%)
5. очень некрасивое		0	(0%)
Всего:		32

@темы: опрос, Ж

---

Оригинал взят у в "Что наша жизнь? Плохая пьеса, в которой выпало играть.." (c) Sir Walter Ralegh

Сэр Уолтер Рэйли (Walter Ralegh) родился в Хэйер Бартли предположительно в 1554 году в протестантской семье.
Этого человека без преувеличения можно назвать гением эпохи.
Бритер, игрок, картежник, авантюрист, завсегдатай кабаков и прочих злачных мест, лучшая рапира Англии, он был также и признанным знатоком истории, философии, древних языков, поэтом, музыкантом, изобретателем. Бен Джонсон советовался с ним в вопросах драматургии, Бэкон считал за честь состязаться с ним в красноречии, Майерн брал у него уроки физики, а корабелы учились у него строить морские суда.
Сам лорд-адмирал Англии однажды оказал ему неслыханную честь, смахнув пыль с его сапог. Рейли завез в Англию табак и картофель и основал первую английскую колонию в Америке. А также -поэт, историк, моряк и путешественник, химик, фаворит королевы Елизаветы I, при которой Англию называли "гнездом поющих птиц".
Это сэр Уолтер Рэйли слякотной зимой 1581 года бросил под ноги королеве свой бархатный плащ, по свидетельствам современников "стоимостью в хорошее наследственное состояние", чтобы она могла пройти, не замочив туфелек. Эпизод с плащом, брошенным в слякоть к ногам английской королевы, стал лишь началом головокружительной карьеры сэра Уолтера Рэйли. Кроме богато украшенного драгоценностями одеяния, у дерзкого провинциала не было ничего. Но уже в тот момент он понял, что побеждает лишь тот, кто рискует тотально…
Отныне деньги для него – не большая ценность, чем вода (недаром Вода была прозвищем, данным ему королевой), и они текут у него сквозь пальцы. Рэйли – один из самых больших щеголей столицы. Ко двору он является в башмаках, украшенных жемчугами, рубинами и алмазами, общая стоимость которых составляет парочку крупных состояний аристократов.
В стране Рэйли считают нахалом, гордецом и карьеристом. На балах первый танец королева отдавала сэру Рэйли, на королевской охоте позволяла скакать по правую руку от себя, в часы досуга – развлекать уединенной прогулкой и искусным разговором. Известно, что у Рэли с Елизаветой была любимая игра: писать друг другу послания, вырезая их алмазами по стеклу. "Я был бы счастлив вознестись, но я боюсь упасть", – начинал иносказательный диалог с государыней сэр Уолтер. "Если сердце обманет Вас, не советую возноситься", – отвечала королева.
Он участвовал в плавании к устью Ориноко и на Гаити, пережил опалу и вновь возвышение...
По Лондону распространилась история, что когда Рэйли впервые закурил в присутствии своего слуги, тот завопил: "Хозяин горит!" — и вылил сэру Уолтеру на голову кувшин воды.
Королева в первый раз тоже изумленно взирала на своего фаворита, не просто непринужденно, но с наслаждением "пьющего дым" из золоченой трубки. Впрочем, уже к началу XVII века курение стало обычным делом, неискоренимо утвердившись во всех сословиях. Елизавета однажды сказала Рэйли, что она видела многих, кто обратил золото в дым, но он единственный, кому удалось обратить дым в золото… Заморские усилия фаворита были оценены по заслугам.
Но марте 1603 года умерла королева Елизавета I, на престол взошел Яков I Стюарт, сын казненной Марии Стюарт. Сэр Уолтер Рэйли был обвинен в государственной измене и помещен в Тауэр. Под нажимом общественности казнь была отложена, и он стал узником Тауэрской башни Бошан на 13 лет.
Поскольку он был дворянин, условия содержания были соответствующие его статусу, король мог лишить его жизни, но не положенных ему прав. От часто обедал с начальником тюрьмы, проводил время с друзьями и женой, писал стихи, изобрел свою знаменитую тонизирующую микстуру, названную его именем, нашел способ перегонки соленой воды в пресную и написал свои фундаментальные труды: "Трактат о кораблях", "Прерогативы парламента" и многотомную "Всемирную историю".
Сидя в тюрьме, он стал учителем наследника престола — принца Уэльского! Принц Генри однажды навестил Рэли в сопровождении своей матери, королевы Анны, и был совершенно очарован обаятельным, остроумным, а главное, знавшим решительно все на свете сэром Уолтером. С этого момента юный Генри ежедневно наведывался в Тауэр и Рэли охотно обучал его разным наукам. Не исключено, что сэр Уолтер надеялся воспитать из Генри будущего идеального государя, раз уж ему представился такой уникальный случай.

Тауэр



"Камера джентльмена", где находился сэр У.Рэйли -













В 1616 году король заинтересовался планом Рэйли относительно экспедиции в Гвиану, где надеялись найти золото. Экспедиция не удалась, и по возвращению Рэйли вновь предстал перед судом и был приговорен к обезглавливанию.
29 октября 1618 года он встал перед эшафотом. Ему было позволено произнести 40-минутную речь, в которой он простил своих врагов и попросил прощения у тех, кого обидел. Затем попросил палача потрогать лезвие топора и с улыбкой сказал, что лекарство, которое ему сейчас дадут, острое на вкус, но эффективное - помогает от любой болезни. Затем преклонил колени и опустил голову. На реплику палача, что его голова повернута не так как надо, заметил: "Не беда, была бы душа повернута правильно".
Эту голову, согласно обычаю, жена забрала после казни, забальзамировала и хранила до самой своей смерти.

@темы: история

---

рецензия на "Время учеников"

ПУТЕВОДИТЕЛЬ с комментариями по Мирам братьев Стругацких.
"Миры Стругацких. Время учеников, XXI век. Важнейшее из искусств"

Сергей Волков "Важнейшее из искусств"
Небольшой рассказ как продолжение "Трудно быть богом". Однако объём совсем не имеет значения и рассказ вполне симпатичный. Рекомендую для любителей ТББ.

Тим Скоренко "Тихие игры"
А вот эту вполне себе крепкую и добротную повесть я уже где-то читал, и вероятнее всего в каком-то совсем недавнем сборнике "Фантастика" за какой-нибудь год. Искать не буду намеренно, кому будет интересно, тот найдёт.
Молодое и подрастающее поколение играет в съёмки фильма по мотивам повести АБС "Пикник на обочине". Однако словечко "играет" лишь частично верно, потому что игра эта самая серьёзная, и кино снимается взаправдашнее. Настолько взаправдашнее, что... лучше об этом прочитать в самой повести!

Дарья Зарубина "Лента Мёбиуса"
Занятная ситуёвина: читаю эту повесть по мотивам повести АБС "Отель "У погибшего альпиниста", и параллельно слушаю аудиоверсию этой самой детективной повести Аркадия и Бориса Стругацких. И переплетние такое тесное и плотное, что порой сбиваешься с волны понимания, где есть текст Дарьи, а где АБС. Очень точно сохранён язык этой великолепной в языковом плане повести АБС, настолько точно, что порой отдельные кусочки текста Стругацких читаешь у Дарьи Зарубиной, однако ругать её за это язык не поднимается )

Шейла Кадар "А убийца — вон тот дворник..."
Маленький рассказ-шутка, поскольку любители и знатоки Стругацких точно вспомнят, что Шейла Кадар никто иная, как персонаж повести "Полдень, XXII век. Возвращение", и значит автор вымышленный (те, кто дочитают книгу до конца, узнают, кто же на самом деле скрывается за этим красочным псевдонимом). Рассказ написан в форме короткого донесения шефу КОМКОНа-2 Рудольфу Сикорски (Страннику) о проведённом расследовании происшествия в отеле "У погибшего альпиниста" и о предполагаемых истиных фигурантах дела.

Ник. Романецкий "Жуки в муравейнике"
Фантазия маститого писателя вбрасывает нам свою версию появления очередного фильма по книге АБС "Обитаемый остров" (отнюдь не бондарчуковского)...

Игорь Минаков "Баллада об инозвёздном пришельце"
Снимается кино. На Саракше. Якобы. А на самом деле готовится операция... Спецоперация... Дальше всё засекречено!

Вячеслав Рыбаков "Стажёры как предчувствие"
Совсем в стиле Рыбакова написанная повесть. Сначала воспринимается как нечто почти чёрное и содержательно чернушное. На что громаднейшей эрекцией дыбятся Протест и Неприятие. А потом приходит понимание всего рыбаковского сарказма и рыбаковской же горечи от реалий дней нынешних.

Инна Кублицкая, Сергей Лифанов "Я помню..."
Эссе о нас и нас прошлых и нас будущих и нас настоящих и нас притворных... О нас!

Владимир Васильев (Василид-2) "Дальше в лес..."
Видимо всё-таки основная повесть этого сборника. Событийно частично повторяет и продолжет стругацкую "Улитку на склоне", одновременно углубляя и расширяя задранную АБСами тему... темы... Повесть на 5+.

Шейла Кадар "Кино: полвека со Стругацкими"
Просто псевдоисторическое эссе о том, чьими и какими могли бы быть многочисленные экранизации и киноверсии книг Стругацких... если бы они были.

Благодарность читателю chert999 за само появление этой серии и за все пять книг!

www.livelib.ru/review/190055

@темы: мое и наше

---

Ма́йя (англ. Maya) — женское имя, имеет несколько версий происхождения[1].
Греческое происхождение — имя Майя (др.-греч. Μαϊα — матушка, кормилица, богиня плодородия) произошло от имени греческой богини Майи, одной из плеяд.
По латинской версии происхождения имя Майя произошло от названия месяца Majus и переводится как «рождённая в мае».
Есть иное написание имени Майя — Мая.
Также имя Майя — это сокращённая форма некоторых женских имён[2]: Марианна, Мария. Это обращение больше принято в северных странах Европы, а также в Польше, Чехии и Германии.
Мая — это уменьшительно-ласкательная форма[3] женских имён Маина, Манефия, Фомаида. (Из Вики)

На сайте www.behindthename.com/name/mia
mia
Scandinavian, Dutch and German diminutive of MARIA

VARIANTS: Maja (Scandinavian), Maaike, Marieke, Marijke, Marike, Marita, Meike, Mieke, Miep, Mies, Ria (Dutch), Maja, Mareike, Mariele, Marita, Meike, Mitzi, Ria (German), Mya (English)
OTHER LANGUAGES: Maia (Basque), Maja, Mare, Marica, Maša, Mojca (Croatian), Madlenka, Marika (Czech), Maiken, Majken (Danish), Maarika, Marika (Estonian), Jaana, Maarika, Maija, Mari, Marianne, Marika, Marita, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja (Finnish), Manon, Marianne, Marielle, Mariette, Marion, Marise (French), Maike, Mareike (Frisian), Marika (Greek), Mari, Marica, Marika, Mariska (Hungarian), Mæja (Icelandic), Mairenn, Máirín, Maureen, Maurine (Irish), Mariella, Marietta, Mimi (Italian), Malle, Molle (Medieval English), Maiken (Norwegian), Maja, Marika, Maryla, Marzena (Polish), Mariazinha (Portuguese), Manya, Masha, Maryana (Russian), Maja (Serbian), Marika (Slovak), Maja, Marica, Maša, Mojca (Slovene), Marita (Spanish), Maritza (Spanish (Latin American)), Majken, My (Swedish), Mairwen (Welsh), Mirele (Yiddish)

maja
www.behindthename.com/name/maja-2
Diminutive of MARIA

maia
Meaning unknown. In Greek and Roman mythology she was the eldest of the Pleiades, the group of seven stars in the constellation Taurus, who were the daughters of Atlas and Pleione. Her son by Zeus was Hermes.

OTHER LANGUAGES: Maja (Croatian), Maya (English), Maja (German), Maja (Polish), Maja (Scandinavian), Maja (Serbian), Maja (Slovene)

MAYA
1. Means "illusion" in Sanskrit. In Buddhist tradition this is the name of the mother of Siddhartha Gautama (the Buddha). This is also another name of the Hindu goddess Durga.
2. Variant of MAIA (1). This name can also be given in reference to the Maya peoples, a Native American culture who built a great civilization in southern Mexico and Latin America.
3. Derived from Hebrew מַיִם (mayim) "water".

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		5	(20%)
2. красивое		11	(44%)
3. нейтральное		8	(32%)
4. некрасивое		1	(4%)
5. очень некрасивое		0	(0%)
Всего:		25

@темы: опрос, Ж

---

Лия

На сайте kurufin.ru/html/Translate/lia.html
От древнееврейского имени לֵאָה (Леа) - возможно, "усталая, изнуренная". В Ветхом Завете Лия - сестра Рахили и жена Иакова.

В католической традиции также почитается святая Лия, вдова Римская, которая считается покровительницей вдов.

Vulgata: ж. Lia

Септуагинта: ж. Λεια (Лейя, Лиа)

Православный календарь ( РПЦ): ж. Лия

Католический календарь (лат., VMR ): ж. Lea (именины)

Уменьшительные формы в русском языке ( П. ): ж. Лийка, Лиля


Английский (English)

ж. Leah (Лия), Lia (Лайя)

Немецкий (Deutsch)

ж. Lea, Leah (Леа)

Французский (Français)

ж. Léa (Леа), Lée (Ле)

Испанский (Español)

ж. Lía (Лия), Lea (Леа)

Португальский (Português)

ж. Lia (Лия), Lea (Леа), Léia (Лея)

Итальянский (Italiano)

ж. Lia (Лия), Lea (Леа), уменьшительное - Lietta (Лиетта)


На сайте www.behindthename.com/name/leah
From the Hebrew name לֵאָה (Le'ah) which was probably derived from the Hebrew word לְאָה (le'ah) meaning "weary". Alternatively it might derive from a Chaldean name meaning "mistress" or "ruler" in Akkadian. In the Old Testament, Leah is the first wife of Jacob and the mother of seven of his children. Although this name was used by Jews in the Middle Ages, it was not typical as an English Christian name until after the Protestant Reformation, being common among the Puritans.

OTHER LANGUAGES: Leia (Biblical Greek), Lia (Biblical Latin), Lea (Croatian), Lea (Dutch), Lea (Finnish), Léa (French), Lía (Galician), Lea (German), Lia (Italian), Lia (Portuguese), Lea (Scandinavian), Lea (Slovene)

и еще Lia
Short form of ROSALIA

OTHER LANGUAGES: Rozika (Croatian), Zala (Slovene)

В Ngram Viewer я ввела четыре разных вариации этого имени, но в отдельные пункты выносить пока ничего не буду.

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		5	(23.81%)
2. красивое		5	(23.81%)
3. нейтральное		5	(23.81%)
4. некрасивое		6	(28.57%)
5. очень некрасивое		0	(0%)
Всего:		21

@темы: опрос, Ж

---

Оригинал взят у в Джентьмены предпочитают Блондинок.

Чикаго, 1929 год. Двое джазовых музыкантов, саксофонист Джо и контрабасист Джерри, абсолютно бедные парни, перебивающиеся с хлеба на воду, закладывающие свои пальто, оказываются ненужными свидетелями для банды чикагских мафиози во главе с Коломбо по прозвищу «Белые Гетры». Чтобы избежать гибели от рук гангстеров, они пытаются устроиться в гастролирующий джазовый оркестр, но вскоре выясняется, что оркестр женский и туда берут только девушек. Парни вынуждены переодеться в женскую одежду и выдать себя за музыканток по имени Джозефина и Дафна.

На гастролях во флоридском курортном городке с оркестром выступает солистка по прозвищу Душечка (в другом переводе «Сахарная Тростинка», англ. Sugar Cane). Джо влюбляется в девушку и, появляясь перед ней то в образе молодого миллионера Джуниора, то в качестве «подружки» Джозефины, пытается склонить её к взаимности. В это же время отдыхающий на курорте пожилой миллионер Осгуд Филдинг влюбляется в Дафну, то есть в Джерри, принимая его за женщину. Решая свои любовные проблемы, герои не замечают, как оказываются совсем рядом со своим врагом Коломбо Белые Гетры в самый разгар происходящих на этом же курорте гангстерских разборок. Лишь чудом Джо и Джерри удается ускользнуть от бандитов и спастись от смерти. В самом конце фильма Джерри и Джо раскрывают своим возлюбленным секрет маскарада.

Многие сцены из фильма стали классикой комедийного жанра. Знаменитым стал и заключительный эпизод: Джерри и Джо спасаются от бандитов бегством на моторной лодке Осгуда. Пока на заднем сиденье Душечка клянётся в вечной любви своему очередному саксофонисту (Джо), миллионер Осгуд продолжает обсуждать с Дафной (Джерри) нюансы предстоящего бракосочетания. «Девушка» отнекивается, придумывая разные поводы, но Филдинг готов принять и простить и курение, и небезупречное поведение, и «бесплодие» будущей супруги. В качестве последнего аргумента «девушка», сняв парик, говорит ему своим низким мужским баритоном: «И вообще — я мужчина!». На что Осгуд, даже глазом не моргнув, отвечает: «У всех свои недостатки»

Многие думают: фильм черно-белый, потому что старый. На самом деле это стилизация под кино начала XX века: первоисточником стала французская лента 35-го года «Фанфары любви», потом был одноименный немецкий ремейк 51-го.

Cпустя 8 лет приключенческо-романтическая история двух музыкантов, которые переоделись в дамские наряды, чтобы гастролировать с женским оркестром, попала на американскую землю.

“Some like it hot”, в русском прокате – «В джазе только девушки».

Первоначально фильм планировалось снять в цвете, но после нескольких экранных тестов от этой идеи отказались из-за слишком заметного зелёного оттенка вокруг тяжёлой косметики Кёртиса и Леммона в образах Джозефины и Дафны.

Зато с какой лёгкостью они вошли в образ Дафны и Жозефины: однажды (прямо в костюмах джазисток) актёры отправились в соседний кинопавильон, зашли в дамскую комнату и, спокойно усевшись перед зеркалом, начали красить губы. Проходившие мимо танцовщицы, ни на секунду не заподозрив что-то неладное, даже поинтересовались, где «девочки» снимаются.

Мэрилин Монро была бесподобна… на экране, но не во время съёмок. Из-за неё Кёртису пришлось на протяжении 42-х дублей надкусывать ножку цыплёнка, ибо звезда не могла правильно сыграть сцену. Из-за этого же 47 дублей мальчики стояли на высоких каблуках, обливаясь потом под шёлковыми чулками и накладными бюстами.

Многочасовые опоздания на площадку, нежелание выходить из гримёрки – ей простят всё, а режиссер скажет: «Как актриса с острым чувством комического диалога она была просто гениальна».

В качестве консультанта для главных актёров пригласили настоящего трансвестита из Берлина. После первого дня занятий он сказал: «Кёртис отлично справляется, а Леммон просто невозможен, у него ничего не выйдет, он всё время отказывается делать то, что я ему приказываю». На что артист так объяснил свою политику: «Я не хочу убедительного перевоплощения в женщину, мы должны изображать двух мужиков, которым неуютно в женском платье». Режиссер поддержал линию Леммона к явному неудовольствию трансвестита.

Мэрилин Монро была беременна во время съёмок, в результате выглядела заметно толще, чем обычно. Для производства фотоматериалов о фильме использовались тела дублёрш, к которым впоследствии монтировали голову Монро.

На одном из предварительных просмотров в сцене, когда Джек Леммон объявляет о своей помолвке, аудитория смеялась так сильно, что несколько строк диалога невозможно было разобрать. Впоследствии сцену пересняли с более продолжительными паузами и с добавлением игры на маракасах.

Оригинальное название фильма — «Некоторые любят погорячее» — цитата из детской песенки «Горячая овсянка с горохом» Полная цитата: «Кто-то любит погорячее, кто-то — холодную, кто-то — девятидневную в горшочке» (Some like it hot, some like it cold, Some like it in the pot, nine days old). Фраза также используется в одном из диалогов, когда на замечание «Джуниора», что тот предпочитает классику горячему джазу, героиня Мэрилин Монро возражает: «Некоторые любят погорячее».

Рабочее название картины было «Не сегодня, Джозефина»

Режиссёр фильма Билли Уайлдер хотел, чтобы роль Джерри/Дафны сыграл Фрэнк Синатра. Его выбор на роль Душечки — не Мэрилин Монро, а актриса Митци Гейнор.

Многие диалоги Мэрилин могла прочесть только глядя на текст — например, в сцене прощального телефонного разговора Монро с Кёртисом видно, как её глаза бегают по строчкам.

В сцене, где Дафна танцует танго с Филдингом и тот говорит «ты опять ведешь», на самом деле, ведёт как раз Филдинг, а Дафна находится в позиции дамы (партнер левой рукой держит правую руку партнёрши, его правая рука — на её талии, а её левая рука — у него на плече). Это заметно также и по парам, танцующим на заднем плане в правильной позиции. Так что, после замечания Филдинга они встают как раз в «неправильную» позицию.

Забавно, что единственный «Оскар» картине, которая была признана и зрителями (в прокате США бюджет в размере ,5 млн. был превзойдён более, чем в семь раз), и критиками (по опросу Американского киноинститута в 2001 году, она вообще названа лучшей комедией за всю историю), достался лишь за костюмы в чёрно-белом фильме. Но всё объясняется очень просто – в тот год на Киноолимпе царствовал библейский суперколосс «Бен Гур», отхвативший рекордное количество призов (11).

После просмотра продюсеры сказали режиссеру, что он должен всё переделать, показав больше Мэрилин.

Они также заявили: «Хорошая комедия не может идти дольше полутора часов!». Уайлдер пообещал внести необходимые изменения, на самом деле вырезав лишь одну сцену секунд на пятнадцать, а всё остальное оставил в исходном виде.

Во время повторного выпуска в советский кинопрокат в 1985 году этот фильм посмотрели 28,9 млн. человек.

Советская цензура вырезала 25 минут материала, среди которых больше половины поцелуев героини Мэрилин Монро и другие сцены, близкие к эротическим.

Общая аудитория за два выпуска в прокат СССР составила 77,9 млн. зрителей.

Via

@темы: фильмы

---

Лилиана - подробнее в посте Лилия

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		0	(0%)
2. красивое		3	(15.79%)
3. нейтральное		8	(42.11%)
4. некрасивое		8	(42.11%)
5. очень некрасивое		0	(0%)
Всего:		19

@темы: опрос, Ж

---

Ли́лия — женское имя. Распространено у славянских и тюркоязычных народов[1].
Существует несколько версий:
от латинского слова lilium — названия цветка
вариант имени Лейла (Лейли); возможно, по этой причине имя Лилия популярно у тюркоязычных народов (в частности, у татар — в форме Лиля)
Мадонна Лилия — один из эпитетов Девы Марии в католической традиции. (См. Лилия в символике)
Lila с санскрита (लीला или Leela — игра, иллюзия.

Существует мнение, что это отдельные, уже другие имена
Лила / Лиля (Lila, Lyla — английское имя, женский вариант от имени Лайл, возникшего по названию острова, также вариант имени Делила, Делайла) [1].
Производные: Лилочка, Лилечка, Лиленька
Лили (Lili — французское имя — «лилия»; Lily — английское имя, вариант имени Лиллиан; Lily — также древнееврейское имя, в переводе «лилия» [2]) уменьш. Лиличка, Лилинька [3]
Лилах (Lilah — древнееврейское имя, в переводе «сирень»; встречается Lylah.
Лилиа (Lylia — американское имя, вариант имени Лиллиан) [4]
Шошана(др.евр. Лилия)имя, символизирующее в каббале цель мироздания.
(Из Вики)

На сайте kurufin.ru/html/Translate/lilia.html
От названия цветка лилии (лат. lilium - "лилия").

Уменьшительные формы в русском языке (П.): ж. Лиля, Лила, Лилюня, Лилюся, Лилюха, Лилюша, Лия

См. также Лилиана
От французского имени Liliane (Лилиан), возможно - произв. от имени Elisabeth (Элизабет, русский вариант - Елизавета). По другой версии, имя Лилиана происходит от латинского lilium - "лилия" (см. также Лилия).

Уменьшительные формы в русском языке (П.): ж. Лилианка, Лиана, Лина, Линуся, Линуха, Линуша, Лиля, Ляна, Яна, Аня

На сайте www.behindthename.com/name/lily
Лилия=Лили
From the name of the flower, a symbol of purity. The word is ultimately derived from Latin lilium.

VARIANTS: Lillie, Lilly
DIMINUTIVES: Lilian, Lillia, Lillian, Liana, Liliana
OTHER LANGUAGES: Lilian, Liliane, Lilianne (French), Liana, Liliana (Italian), Liliana (Polish), Liana, Liliana (Portuguese), Lílian (Portuguese (Brazilian)), Liliana (Romanian), Lilly (Scandinavian), Lileas, Lilias, Lillias (Scottish), Liliana (Spanish)

лилиан (насколько я понимаю. его свалили в кучу с Элизабет:
Probably originally a diminutive of ELIZABETH. It may also be considered an elaborated form of LILY, from the Latin word for "lily" lilium. This name has been used in England since the 16th century.

VARIANTS: Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Buffy, Eliza, Ella, Ellie, Elly, Elsa, Elsie, Elyse, Libbie, Libby, Liddy, Lilian, Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lisa, Lise, Liz, Liza, Lizbeth, Lizette, Lizzie, Lizzy, Tetty, Bettye, Elle, Leesa, Liliana
DIMINUTIVES: Lillia, Liana
OTHER LANGUAGES: Eliška (Czech), Eli, Else (Danish), Betje, Elise, Elly, Els, Else, Elsje, Ilse, Isa, Lies, Liese, Liesje, Lisa (Dutch), Liisa, Liisu (Estonian), Eliisa, Elisa, Elsa, Liisa, Liisi (Finnish), Babette, Élise, Lili, Lilian, Liliane, Lise, Lilianne, Lisette (French), Bettina, Elisa, Elise, Elli, Elsa, Else, Ilsa, Ilse, Isa, Lies, Liesa, Liese, Liesel, Liesl, Lili, Lilli, Lisa, Lisbeth (German), Bözsi, Erzsi, Liza, Zsóka (Hungarian), Sibéal (Irish), Elisa, Isa, Liliana, Lisa, Liana (Italian), Elzė (Lithuanian), Ibb (Medieval English), Eli, Else (Norwegian), Eliza, Liliana (Polish), Belinha, Liliana, Elisa, Liana (Portuguese), Lílian (Portuguese (Brazilian)), Liliana (Romanian), Liza, Lizaveta (Russian), Elise, Ella, Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lise (Scandinavian), Beileag, Lileas, Lilias, Lillias (Scottish), Eliška (Slovak), Špela (Slovene), Elisa, Liliana, Isa (Spanish), Elsa (Swedish)

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		3	(13.64%)
2. красивое		4	(18.18%)
3. нейтральное		10	(45.45%)
4. некрасивое		5	(22.73%)
5. очень некрасивое		0	(0%)
Всего:		22

@темы: опрос

---

Ли́дия — женское имя. Происходит от названия области в Малой Азии — Лидии. (Из Вики)

На сайте kurufin.ru/html/Translate/lidia.html
От древнегреческого имени Λυδία (Лидиа, Людиа), происходящего от названия области в Малой Азии - Лидия.

Православный календарь (РПЦ): ж. Лидия (именины)

Уменьшительные формы в русском языке (П.): ж. Лида, Лидя, Лидоня, Линя, Лина, Лидуля, Лиля, Лидуня, Лидуся, Лидуха, Лидуша, Лика

Католический календарь (лат., VMR): ж. Lydia (именины)

На сайте www.behindthename.com/name/lydia
Means "from Lydia" in Greek. Lydia was a region on the west coast of Asia Minor. In the New Testament this is the name of a woman converted to Christianity by Saint Paul. In the modern era the name has been in use since the Protestant Reformation.

VARIANTS: Lyda (English), Lyydia (Finnish)
DIMINUTIVES: Liddy (English), Lyyti (Finnish)
OTHER LANGUAGES: Lidiya (Bulgarian), Lidija (Croatian), Lýdie (Czech), Lydie (French), Lidia (Italian), Lidija (Macedonian), Lidia (Polish), Lídia (Portuguese), Lidiya, Lidochka (Russian), Lýdia (Slovak), Lidija (Slovene), Lidia (Spanish)

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		3	(11.54%)
2. красивое		10	(38.46%)
3. нейтральное		9	(34.62%)
4. некрасивое		4	(15.38%)
5. очень некрасивое		0	(0%)
Всего:		26

@темы: опрос, Ж

---

Лари́са — женское имя. Происходит либо от названия греческого города Лариса (Ларисса), либо от лат. larus — чайка. (Из Вики)

На сайте kurufin.ru/html/Translate/larisa.html
очное значение неясно; возможно, от названия греч. города Ларисса/Лариса (Λάρισα либо от лат. larus - "чайка".

Православный календарь (РПЦ): ж. Лариса (именины)

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Лариса: Лариска, Лара, Ларуся, Ларуня, Ларуля, Лора, Ларя

Вопрос: Какое это имя?

1. очень красивое		1	(3.85%)
2. красивое		6	(23.08%)
3. нейтральное		11	(42.31%)
4. некрасивое		7	(26.92%)
5. очень некрасивое		1	(3.85%)
Всего:		26

@темы: опрос, Ж