Оригинал взят у в o livro terceiro

Сейчас меня опять обвинят в искательстве дешёвой популярности, но надо же куда-то выкладывать дурацкие неосуществимые литературные замыслы, не пропадать же им.

* * *

Итак, допустим, зимой 1930/31 года Остап Бендер благополучно перебрался через румынскую границу и сохранил при себе всё золото. Ну то есть как сохранил... часть на радостях пропил сразу же в Кишинёве, часть прокутил в Бухаресте, часть просадил в Вене, весьма немалую часть потратил на красивое ухаживание за одной дамой в Париже - короче, остатка едва хватило на билет до Рио-де-Жанейро (первого класса, естественно). Пришлось вспомнить основы ремесла и зарабатывать на жизнь, окучивая довольно немалую в Бразилии белогвардейскую эмиграцию - то выдавая себя за сына адмирала Колчака, то организуя филиал "Союза меча и орала". Но постепенно Остап знакомился с ландшафтом, учил португальский, вписывался в местное общество, и перед ним открывались всё более широкие перспективы.

Бразилия переживала сложные времена. Великая Депрессия обрушила цены на кофе и сахар - основные статьи экспорта - и разорила страну. Осенью 1930 года, как раз незадолго до прибытия Бендера, произошёл переворот, к власти пришёл Жетулиу Варгас и стал строить диктаторский режим, опираясь на фашистское движение интегристов. Местные коммунисты, естественно, были его врагами... а значит, видный русский антикоммунист, глава крупной тайной организации с огромными связями, опытнейший конспиратор, отлично вписывался в повестку дня! Он мог бы втереться в доверие к бразильским коммунистам, выдать себя за эмиссара Москвы и накрыть всю организацию! С этим проектом Бендер через одного очарованного им белого генерала вышел на крупного чина в бразильской тайной полиции, тот сообразил, что операция пахнет серьёзным попилом, доложил Варгасу, тот дал добро и выделил бюджет.

В этот момент альтернативная история и начала заметно расходиться с реальной. To make the long story short, Бендер оказался настолько хорош в роли лже-эмиссара Коминтерна, и ещё лучше - в роли качальщика денег тайной полиции, что через пару лет Компартия Бразилии стала заметно сильнее (харизма Остапа привлекла сотни последователей), а правительство несколько беднее. В результате коммунистическое восстание ноября 1935 года неожиданно оказалось удачным. Режим Варгаса пал.

* * *

В половине двенадцатого с северо-запада, со стороны Вилларибы, в Виллабаджо вошел мужчина лет тридцати восьми. Его могучая шея была несколько раз обернута старым шерстяным шарфом, ноги были в лаковых штиблетах с замшевым верхом апельсинного цвета. Носков под штиблетами не было.

Он прошел авениду Советскую, вышел на Карлоса Престеса (бывшая Санта-Лусия), пересек Кооперативную и снова очутился на Советской. Но это была уже не та Советская, которую он прошел: в городе было две Советских авениды. Немало подивившись этому обстоятельству, мужчина очутился на улице Ноябрьского Восстания (бывшей Носса-Сеньора-де-Гуадалупе). Подле красивого двухэтажного особняка №28 с вывеской

República Socialista Federativa Soviética do Brasil

2º Casa de Segurança Social

он остановился, чтобы прикурить сигару у чернокожего дворника, что покачивался в гамаке в тени миртового дерева.

- А что, отец, - спросил мужчина, - невесты у вас в городе есть?

Старый негр ничуть не удивился.

- Кому и капибара невеста, - ответил он, охотно ввязываясь в разговор.

Мужчина выдохнул дым и обвел усталым взглядом небо цвета пыльной каёмки на блюдечке и пальмы, чахлые и лохматые, как усы опустившегося предводителя дворянства.

- Нет, - сказал он с огорчением. - Это не Черноморск.

запись создана: 12.08.2016 в 17:42

@темы: книги

---

Данный Смит, несмотря на неудачную фамилию, в английской истории не затерян: его дядя был Томас Смит -- друг Сесила и секретарь госсовета во времена Елизаветы, в доме его воспитывался тот самый граф Оксфорд, которого подозревают в авторстве пьес Шекспира. А дочь была замужем за человеком, на чьей земле был построен театр "Глобус". В 18 веке потомки, задолбавшись, изменили фамилию на Smijth, потому что, конечно, с такой фамилией делать карьеру тяжело (и это у них еще гугла не было!). Династия не пресеклась до сих пор (Smith, later Smyth, later Smijth, later Bowyer-Smijth). shakko.ru/1576176.html

@темы: фамилии, англомания

---

"Незваный гость", Англия, 1897

@темы: англомания

---

В Ливане была впервые найдена финикийская винодельня
Желудевые дятлы с интересом наблюдают за массовыми драками сородичей
Чтобы сохранить редкую орхидею, австралийские ботаники засекретили место ее обнаружения
Чувствительность животных к магнитному полю могла возникнуть благодаря симбиозу с бактериями
Два вида тропических пауков присоединились к союзу муравьев и акаций
Следы ДНК таинственного вида лягушек обнаружены в Бразилии
Холодными ночами колибри снижают температуру тела до рекордно низких величин
Древние обитатели Мадагаскара изобразили на стене пещеры вымершего ленивцевого лемура
Сердце мэра бельгийского города обнаружено в фонтане
Усы морских котиков рассказали об их рационе

@темы: блокнот

---

Считается что Александр Сергеевич, был не только гениальным поэтом но и одним из первых россиян серьезно увлекавшихся английским боксом. При этом про увлечение великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина английским боксом известно лишь по небольшому рассказу князя Вяземского.

подробности здесь picturehistory.livejournal.com/5855257.html

@темы: книги

---

Браки средневековых английских крестьян, продолжение

Документы, посвященные так называемому меркету (специальному налогу, который уплачивали крепостные своему лорду за позволение вступить в брак), позволяют составить некоторое представление о крестьянских браках. В документах аббатства Рэмси зафиксированы 426 случаев и целый спектр вариантов. В 33 % случаев меркет заплатил отец невесты; еще в трети случаев за себя платила сама девушка; в 26 % случаев платил жених. Дозволение на брак также могло быть разным. Самый распространенный вариант – дозволение вступить в брак с односельчанином. Следующими по популярности были лицензии на брак с мужчиной из другого манора, затем – с фрименом (лично свободным). Наконец, 21 % лицензий – это общее позволение вступить в брак, за кого и когда вздумается девушке.



Какие выводы можно сделать, глядя на суммы, упоминаемые родственные связи и т.д.? В тех случаях, когда меркет вносил отец невесты, он, с вероятностью, и устраивал брак. Имя жениха, как правило, оговаривалось в документе; лишь в трети случаев отцы платили меркет за общую брачную лицензию, позволяющую их дочерям выйти за кого угодно. Женихи, платившие за дозволение вступить в брак с конкретной девушкой, скорее всего, рассчитывали взять в супруги богатую наследницу или обладательницу большого приданого – меркет в таких случаях оказывался достаточно высоким.
В свою очередь, общие лицензии, которые приобретали девушки сами для себя (назовем их «независимыми»), обходились достаточно дешево. Можно предположить, что в этих случаях речь не шла о богатом приданом, следовательно брак не требовал тщательного планирования. Более того, девушкам приходилось искать для себя поручителей (в качестве финансовой гарантии); очевидно, их материальное положение оставляло желать лучшего. Эти молодые особы не полагались на то, что родные устроят их брак, и не рассчитывали, что меркет будет уплачен из семейного бюджета; они платили налог лорду из жалованья, которое получали, будучи служанками или батрачками.
Судя по лицензиям, выданным в аббатстве Рэмси, лишь 22 % «независимых» девушек хотели выйти за мужчину из своей деревни (среди тех, за кого меркет платили родители, таких было 40 %). 18 % «независимых» выходили за мужчину из другого манора (31 % соответственно). Наконец, 28% вступали в брак с фрименом (15% соответственно). Вероятно, молодые женщины искали независимости не только от семьи, но и от общины. Скорее всего, с женихами из фрименов они знакомились, находясь на заработках.
Брак с фрименом отчасти был вызовом еще одной заинтересованной стороне, которая претендовала на контроль над браками, а именно лорду. В какой мере и каким именно образом контролировались браки английских вилланов, до сих пор остается предметом спора. Некоторые ученые утверждают, что меркет был, своего рода, подушевым налогом (т.е. им облагались люди, вступающие в брак); по мнению других, предметом меркета было имущество, передаваемое в браке. Однако все исследователи, как правило, сходятся на том, что меркет не был попыткой лорда вмешаться в личную жизнь своих крестьян.
Некоторым девицам, слишком бедным, меркет не назначался; иными словами, он не налагался на всех вилланок автоматически. Сумма, как правило, оказывалась выше, если замуж выходила девушка из богатой семьи (особенно если ее приданое включало недвижимость). Можно сказать, что меркет представлял собой комбинацию брачного налога и налога на передачу права собственности. Возможно, его сумма зависела также и от стоимости приданого. В целом, она была невелика – от трех пенсов до четырех шиллингов – но, в любом случае, меркет ложился дополнительным бременем на семейный бюджет, в то время как и без того приходилось делить семейное имущество, чтобы выдать дочери ее долю. Кроме того, он служил напоминанием о крепостной зависимости и власти лорда. Как и многие другие обременительные налоги, уплачиваемые крепостными, меркет постепенно исчез в пятнадцатом веке.

Остается критический вопрос: простиралась ли власть лорда, помимо чисто денежного интереса, на то, чтобы определять выбор супруга? Лорды, несомненно, были заинтересованы в том, чтобы дочери и вдовы их арендаторов выходили замуж. Если девушка выходила замуж в другой манор или за фримена, лорд терял потенциального работника, причем не одного, поскольку не имел никаких прав на ее детей. Если замуж выходила богатая наследница или вдова, владеющая земельным участком, лорд мог быть кровно заинтересован в том, кто станет хозяином надела: не к его выгоде было бы, если бы участок оказался заброшен. Однако свидетельства того, что лорд напрямую вмешивался в брачные планы своих арендаторов, довольно редки. Так, в документах аббатства Рэмси зафиксирован лишь один случай того, как лорд велел своему крестьянину жениться на конкретной вдове (однако мужчине невеста пришлась не по нраву, и он покинул манор).
Браки по любви были, в целом, сомнительной привилегий бедняков. Если молодая женщина, нанявшись в услужение, скапливала некоторую сумму (или даже приобретала клочок земли) и сама платила за себя меркет, она была вольна в выборе супруга. Поскольку родители не снабжали ее приданым, с их стороны контроля также не было. А церковь и светские власти считали брак законным, даже если чета обменялась клятвами верности, лежа в стогу. На помощь здесь приходили различные символические действия, создававшие подобие церемонии. К примеру, когда Александр Райт и Изабелла Уисбек предстали перед судом по обвинению в незаконном сожительстве, они объявили, что брачная церемония состоялась, а следовательно, они – законные супруги. Александр спросил у Изабеллы, желает ли она стать его женой, и та ответила утвердительно. Он, в свою очередь, поклялся жениться на ней, они «соединили руки», а затем он подарил ей платок и небольшой сундук. Что характерно, формального венчания с участием священника от Александра и Изабеллы требовать не стали; судьи могли лишь порекомендовать им сходить в церковь на мессу, дабы освятить брак.


(Barbara A. Hanawalt. The Ties That Bound. Peasant Families in Medieval England
Peter Laslett. Family Life and Illicit Love in Earlier Generations
Richard Helmholz. Marriage Litigation in Medieval England
Judith Bennet. Medieval Peasant Marriage: An Examination of Marriage Licence Fines in the Liber Gersumarum
etc.) tal-gilas.livejournal.com/383273.html

@темы: деньги, англомания

---

Лет 10 назад были мы на очередной конференции европейской ассоциации майянистов. Возвращались мы гурьбой с вечеринки, и у слегка подвыпивших финских и датских студенток начался спор на тему, откуда приходит Санта-Клаус он же Дед Мороз. Финкие полагали, что из Лапландии, а датские - из Гренландии. После долгого обсуждения они решили найти арбитра в лице Альберта Иршатовича Давлетшина как человека известного своей честностью и открытостью.

А.И. в тот момент шел рядом с Альфонсо Лакаденой и был глубоко вовлечен в обсуждение несколько новых иероглифических прочтений в астекских кодексах. И вот подбегают к нему несколько студенток-блондинок и спрашивают:
- Альберт, а вы в детстве как считали - откуда же приходит Санта-Клаус?
А.И. совершенно не рефлексируя бросил им в ответ:
- Никогда специально не задумывался, но точно знал, что откуда-то с юга.

Вот тут студентки окончательно потеряли остатки сознания - уж от кого от кого, а от А.И. они такого издевательского ответа не ожидали. Пришлось им объяснять, что А.И. вообще-то родом из Норильска, и для него как для жителя тундры бородатый мужик с ёлкой на плече ниоткуда, кроме как с юга, появиться конечно же не может. maoist.livejournal.com/405855.html

@темы: блокнот

---

О, какая дивная этимология у слова warlock! Оно в современном английском значит обычно "a man who practises black magic; sorcerer" - то есть "черный маг, колдун". А этимология у него такая: Old English wærloga oath breaker, from wær oath + -loga liar, то есть буквально "обманщик, клятвопреступник, мятежник"; в древнеанглийской поэзии - один из эпитетов Сатаны (и фарисеев). Видимо, семантическая логика такая: "клятвопреступник\обманщик\мятежник\злодей - Сатана - чудовище или тот, кто находится в союзе с Сатаной - колдун". Хотя порой носители английского (впрочем, с подачи Драйдена) видят в этом слове war (хотя на самом деле, древнеангл. wær родственно славянскому "вера"). anariel-rowen.livejournal.com/838925.html

@темы: Вавилон-18

---

в середине 19 века, когда в Париже было 12 округов, гражданский брак (в смысле "совместное проживание без регистрации) называли "расписаться в 13-м округе". avva.livejournal.com/3309535.html

@темы: Вавилон-18

---

Получил документ из РГА ВМФ с рапортами о судьбе моряков шхуны "Анадырь" и транспорта "Ситха", захваченных англо-французской эскадрой. Начал отекстовывать. Никаких сложностей, писарские почерка читаются влёт. Затормозился на имени командира "Анадыря" прапорщика Больчунина. Даже несмотря на то, что имя написано дважды, разным почерком:


Заковыка в том, что в других источниках Больчунина зовут просто Прапорщик. Ему принадлежит заслуга описания берега от Первого Курильского пролива до Тигиля; он преподавал математику детям Завойко; он получил в 1856 г. разовое денежное пособие в 150 рублей (о чём упомянуто в "Морском сборнике"). Но в Общем Морском Списке его досье не нашлось, поскольку он числился по корпусу штурманов. Да и фамилия-то редкая, ни одного другого Больчунина в интернете не находится. Предполагаю, что происходит от литовской фамилии Бальчунас.
Версия чтения имени у меня есть. Іаннуарій он, вот кто. Есть такое имя, именно так и писалось. Но редкое настолько, что и оба писаря запнулись.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_(%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9)

callmycow.livejournal.com/448833.html

@темы: имена

---

- Как там его звали? Мультиокунь? Гиперлещ?
- Поликарп.
- Точно!

===

Вопрос знатокам: как правильно называется процесс нанесения крема - кремация или кремирование?

===

По дороге на работу регулярно проезжаю мимо магазинчика под названием "Надэль". Каждый раз про себя продолжаю: "Нипанравилос, сняль".

===

Пришла пара в ЗАГС.
Невеста беременная. Глаза на мокром месте. Фамилия мужа ей не нравится.
Предложили оставить свою - мужу не нравится.
Говорят, давайте двойную сделаем, чтоб никому обидно не было.
Невеста в слёзы:
- Ага, Боброва-Плотинина?!

===

Сидят на работе в линию две девушки Юли, а между ними пустое рабочее место, на которое предлагают посадить ещё одну Юлю.
Ю: Вы не против, если мы сюда ещё одну Юлю посадим?
Я: В принципе нет, главное, чтобы вы не схлопнулись, как в тетрисе.

===

У моей тёти фамилия в девичестве была Кучер (не склоняется). Устраивалась она, значит, как-то на работу в одну организацию, а собеседование проводил начальник отдела, и как услышал её фамилию, то сразу сказал: "Беру!". А сам руки потирает и говорит: "Укомплектовал".
И сразу повёл её знакомиться с девушками в кабинете, где она будет работать. Заводит её в кабинет и говорит:
- Ну всё, комплект. Знакомьтесь: Конева, Телегина и Кучер.

===

Когда работала в Ленинке, поступила заявка таки найти книгу в наших фондах. Название книги прочитать вслух без смеха никто не мог: "Переписка Ивана Грозного с Крупской".
Понятное дело, что с Курбским. Но сколько интересных фантазий успело промелькнуть в мозгах библиографов!

===

В начальных классах школы нам объяснили, что Красную площадь назвали "красной", потому что в старину это слово означало также и "красивый". То есть на самом деле имели в виду Красивая площадь, поскольку она была самая большая и богатая.
Тогда получается, что Красная Армия - это Красивая Армия?

===

Как известно (тм), настоящее имя д'Артаньяна - де Бац де Кастельмор. Одиссея оригинала сходна с историей персонажа Дюма лишь местами и частично, но погиб он также при осаде Маастрихта (правда, отхватив не ядром в грудь, а "всего лишь" мушкетной пулей в голову).
Впрочем, для тех, кто знает французский, сей финал довольно предсказуем, ибо в переводе имя нашего героя - "Шлеп Помер-у-Замка"...

@темы: имена

---

История НЛО всегда была (и остается) окружена тайнами, секретами и небольшим количеством мошенничества и заговоров.
Так что трудно разобраться с этой темой, не прибегая к фантазии.
Первое нападение на НЛО произошло в городе Гонесс, Франция, в далеком 1783 году, и благодаря «храбрости» его граждан этот «опасный» артефакт был уничтожен.


дальше здесь tanjand.livejournal.com/3125918.html

@темы: дирижабли

---

- Ли Чжэхён, а напишите мне тоже своё имя по-китайски.
- Вы хотите сказать – по-корейски?
- Нет, зачем мне по-корейски? Хангыль – это хангыль. Я хочу сказать именно по-китайски. Я же хочу смысл понять.
- А-а. Сейчас. (Пишет в чате: 李宰鉉.
- То есть по-китайски вы были бы Цзайсюань…
- Да почему по-китайски? – возмущается Чжихён. – Что ж такое? С какой стати??
- Ладно, ладно. Не по-китайски. Я через китайский только значение посмотрю. Значит, 宰 zǎi – канцлер, министр; правитель... 万民之宰 повелитель всего народа... Ничего себе! Имена-то нынче какие раздают. А 鉉 xuàn – шест (жердь) для переноски больших треножников (символов государственности). Ёшкин кот!.. Это что ещё за треножник правителя?
-- Это мой дедушка придумал. Он, видимо, хотел, чтобы я стал... в общем, правителем.
- Он, наверное, перед этим долго думал, смотрел разные старые пыльные книги, замшелые? Вот такие огромные?
- Не знаю даже, как сказать... В общем, да.
- Наверное, к астрологу ходил советоваться? Хорошо-о. Ну, а вы, Ма Имин, что скажете? Какое «и», какое «мин»?
- А! Какое «и», какое «мин»? Сейчас, сейчас. (Пишет: 马一鸣.
- Это что такое? «Один крик птицы»? Да ладно?
- Это есть такая легенда… нет, скорее сказка. Про птицу, которая очень редко подавала голос. Практически никогда. Люди никогда её не слышали и поэтому считали эту птицу странной. Но однажды она крикнула ТАК громко, что все люди очень удивились. И оттуда пошло это выражение. Я думаю, мой папа дал мне это имя, потому что он хотел, чтобы я был обычным человеком, но в какой-то одной области однажды всех бы очень сильно удивил.
- Очень круто. Я думаю, что надо так и сделать. Что касается вас, Сужуй, то, наверное, очень непросто будет объяснить, почему вас так назвали… судя по тому, что я вижу в словаре (苏 sū сущ. 1) бот. перилла нанкинская; 2) хворост, топливо; 3) трава; 4) отдых, отдохновение; глагол 1) оживать; воскресать; 2) просыпаться; пробуждаться; 锐 ruì прил 1) острый, отточенный; острое; оружие (вообще); 2) острый; проницательный (об уме); резкий (о звуке); 3) сходящий на нет; мелкий, незначительный; 4) отборный, лучший, превосходный; 5) храбрый, отважный, смелый; воинственный; пылкий; 6) быстрый, стремительный). Тут у вас такое имя, к которому вдруг не подскочишь. Мне кажется, без подготовки мы это всё не размотаем сейчас. Так что давайте оставим на следующий раз. Интересненького понемножку. А что у вас там происходит?
(К Сужую подкрадывается из-за спины второй китайский товарищ, у которого нет занятий и он мается от безделья, и сгружает ему на клавиатуру большую сиамскую кошку. Кошка важно проходит перед нами справа налево).
- А это кошка. Её нам оставил один знакомый китаец. Он обычно живёт в Москве, но сейчас уехал на месяц. И попросил присмотреть за кошкой.
- Как зовут?
- Пао-Пао.
- Поскакушка? Кошка-поскакушка? Кошка-побегушка? Хорошо. Ну так вот: задание, которое я вам сейчас дам, сможет сделать даже Пао-Пао. Настолько оно лёгкое.
(Делаем трудное задание. За спиной у Чжэхёна появляется корейский папа и делает ему знаки идти обедать. Всё это очень хорошо видно мне на экране). willie-wonka.livejournal.com/714300.html

@темы: имена

---

"Делала ли ты то, что делают некоторые женщины? — Они снимают одежду, и всё обнаженное тело обмазывают медом, а затем катаются по пшеничным зернам, которые предварительно насыпают на простыню, расстеленную на земле. После этого они тщательно собирают все зерна, облепившие тело, и относят их на мельницу; вращая жернов против солнца, эти зерна смалывают в муку, из которой затем пекут хлеб. Хлеб этот жены подают своим мужьям, и те, поев, начинают слабеть и угасать. Если делала, то тебе епитимья - сорок дней на хлебе и воде."

(из Декретов Бурхарда Вормсского, начало 11 века)

@темы: женский вопрос, кладовка мифов

---

В Нижнем Новгороде появились Воля, Дементра, Багиня.

Это все новорожденные девочки. Так их решили назвать мамы с папами, сообщает ЗАГС Нижегородской области.

Из необычных имен еще: Наталинка, Ясна, Исмиральда, Роксалана, Шахризада, Исидора, Королина, Сапфира, Белослава, Февронья, Герда, Матрона, Мальвина, Царина, Маруся, Забава, Владимира, Владлена, Юна, Паулина, Александрия, Дея, Жасмин, Ассоль, Златислава, Медина.

Мальчишки тоже не отстают: Гедеон, Феникс, Люка, Тимур, Эрнст, Радогор, Савватий, Капитон, Ной, Гаспар, Серж, Эммануил, Пантелеймон, Космос, Митрофан, Сильвестр, Мефодий, Дарий, Август, Северьян, Весемир, Тарас, Михей, Арарат, Роял, Алмаз, Еремей, Светозар, Остап, Нестор, Тамерлан, Муслим, Гектор, Моисей.

Но остались родители, которые выбирают более традиционные имена: среди мальчиков больше всего Артемов — 513 новорожденных, среди девочек лидируют Софии — 451 малышка.

@темы: имена

---

Как жуки-златки с пивными бутылками спаривались batrachospermum.ru/2020/09/beetles-on-bottles/

@темы: блокнот

---

Пора продолжить рассказ об истории психиатрии. Как вы помните, одна из первых попыток посчитать и разложить душевные болезни по полочкам была предпринята ещё в Древней Греции Гиппократом и его коллегами. Что примечательно, с тех пор и вплоть до эпохи Ренессанса внятных попыток как-то ещё их классифицировать более не предпринималось: предпочитали обходиться тем, что есть. Ну ещё пару-тройку терминов придумали, но и только.

И вот в начале XVII века, спустя чуть ли не полтора тысячелетия (!) нашёлся человек, сумевший наглядно показать переход количества в качество — это я о клинических наблюдениях говорю.

Феликсу Платеру на роду было написано стать учёным и врачом: его отец, Томас Платер-старший, посвятил себя медицине и был директором Колледжа в Базеле; сводный брат, Томас Платер-младший, тоже был врачом и, по совместительству, писателем. Вот и Феликс, отправившись в французский Монпелье, учится на врача и в возрасте 20 лет получает степень доктора, а вернувшись в родной Базель, становится профессором от медицины и придворным врачом, а в 1571 — врачом города (между прочем, высокая должность по тем временам) и профессором Базельского университета (тоже неплохо, тем более, что в дальнейшем он успел побывать там и деканом, и ректором).

Понятно, что на таких должностях и платили неплохо, и вскоре дом Феликса Платера уже напоминает музей: коллекция музыкальных инструментов, внушительная коллекция минералов, целый анатомический театр — ну вы представляете: черепа-руки-ноги-уродцы в спирте... Ну и произведения искусства, конечно: картины, статуи, всё как приличествует солидному человеку.

Однако, коллекционировал Феликс не только вещи. Он тщательно собирал наблюдения и клинические случаи. И когда накопилась некая их критическая масса, пришла пора обобщать и систематизировать. Что он собственно, и сделал в своем труде «Observationum Medicinalium Libri tres», что был издан на закате его жизни. На самом деле, книг он написал больше, и открытий ему принадлежит немало: к примеру, именно он, будучи знаком с открытиями в области оптики, опроверг мнение древнеримского коллеги Галена, будто зрачок воспринимает свет. Не воспринимает, писал Платер, а фокусирует: вот, глядите, это же линза, сделанная природой! Есть целый труд, едва ли не первый в эпидемиологии, «Pestbericht», в котором собраны наблюдения и оргвыводы по Базельской чуме, случившейся в 1610-1611.

Нам же интересны его мысли, касающиеся душевных болезней и устройства психики в целом. Платер пишет:

«Человек обладает ощущениями двоякого рода: внешними — зрением, слухом, осязанием etc. - и внутренними: рассудком, воображением, памятью. Все эти способности составляют в общей сумме то, что мы называем сознанием (mentis). Воображение, интеллект, память могут быть расстроены в отдельности или совокупно. Эти расстройства бывают четырех родов: 1) ослабление, 2) усиление, 3) уничтожение, 4) извращение функций»

Опираясь на эти четыре отклонения, Феликс Платер строит свою классификацию душевных болезней:

I.Memtis imbecillitas (ослабление сознания)

1.Hebetudo (буквально — впадение в детство, как высшая точка слабоумия). 2.Tarditas (заторможенность; Платер применял термин к людям со слабой фантазией, лишённым изобретательности и талантов). 3.Oblivio (не путать с компьютерной игрушкой; это — забвение, или часто встречающееся к старости ослабление памяти). 4.Imprudentia (или непреднамеренность — это когда суждения поверхностны, критика слаба, а выводы — поспешны, то есть, как сказали бы врачи сейчас — лобная симптоматика).

II.Mentis consternatio (возбуждение, смятение сознания).

5.Somnus immodicus (чрезмерная сонливость). 6.Carus (кома). 7.Lethargus (летаргия). 8.Apoplexia (апоплексия, она же удар). 9.Epilepsia (и переводить не надо). 10.Convulsio (конвульсии, судороги). 11.Catalepsia (каталепсия — видимо, кататоников с их ступором тогда тоже хватало). 12.Ecstasis (тоже ясно и без перевода).

III.Mentis alienatio (отчуждение сознания, невменяемость, помешательство).

13.Stultitia (глупость). 14.Temulentia (опьянение). 15.Amor (да-да, любовь). 16.Melancholia (ну вы поняли). 17.Hypochondricus morbus (собственно ипохондрия). 18.Mania (перевод не нужен). 19.Hydrophobia (водобоязнь, или бешенство). 20.Phrenitis (френит, как его описывали при Гиппократе, или воспаление души). 21.Saltus Viti (пляска святого Вита)

IV.Mentis defatigatio (утомление, истощение сознания).

22.Vigiliae (бодрствование ночами, или сбой режима сна-бодрствования). 23.Insomnia (бессонница).

При этом Платер не только смог разложить (и для тех времён, поверьте, очень толково и подробно) помешательства и душевные немочи по полочкам. Он ещё и о вероятных их причинах не забыл. Причём, что примечательно — ни слова о карах господних или чёрном колдовстве. Зато упоминаются причины внешние и внутренние. И наследственность, к слову — особенно для глупости, или stultia. Благо примеров хватало: в Швейцарии, в кантоне Вале (оттуда рекрутёры даже парней для военной службы старались лишний раз не нанимать), в Каринтии, в Брицгертале...

Опьянение, или temulentia, происходит понятно от чего. Птичка перепил его вызывает. Причём в качестве примера Платер описывает не просто хмельное состояние, а явные случаи патологического опьянения: один принимает полоску лунного света на земле за ручей и пытается плавать и плескаться (и хорошо, если не нырять); другой вдруг воображает себя берсерком; третий останавливается около то ли фонтана, то ли ручейка, чтобы облегчить мочевой пузырь, и остаётся там надолго: журчит же, и не прекращает!

Среди внешних причин (помимо явных, вроде удара тупым твёрдым предметом или хорошей дозы спиртного) Платер приводит и такие, которые могут вызвать у человека animi commotio, то есть, жизненное, или душевное потрясение. И проявляется такое потрясение так, что человек ведёт себя будто помешанный.

Вот, например, учёный, уважаемый, солидный и богобоязненный муж, образец благочестивости и верный сын церкви — но всякий раз, присутствуя на проповеди либо просто задумываясь о религиозном, с ужасом ловит себя на том, что в голову лезут всякие непристойности. А вот дама, которая нежно и преданно любит своего супруга-письмоводителя, но очень боится, что возьмёт нож да и зарежет его. Любя, естественно. Сами понимаете, какое уж тут душевное равновесие. И ведь гонит от себя эти дурные мысли, а они опять... То есть, по сути, Феликс Платер и тут оказался первым, кто описал клинику невроза навязчивых состояний.

Вы, наверное, заметили, что и любовь тоже попала в список помешательств. Да на полном серьёзе, а не как современный нам фейк про F 63. Да, Платер много пишет о влюбленности, вернее, о влечении, как о разновидности помешательства, но и примеры приводит из области патологической сексуальности. Например, трагическая в своём бессилии любовь старика к юной прелестнице. Или влечение видного мужчины, женатого на красавице, к уродливой служанке соседа. Или самоубийство из-за любовных терзаний — лишь потому, что человеку так и не хватило смелости признаться в чувствах предмету своей страсти, зато хватило решимости залезть в петлю. dpmmax.livejournal.com/934955.html

@темы: медицина-историческое

---

Цены и жалования в Царской России masterok.livejournal.com/6564421.html

@темы: деньги, 20 век: Россия и вокруг нее

---

Почему в России гусары не женились? masterok.livejournal.com/6565057.html

@темы: женский вопрос, история оружия, деньги, 20 век: Россия и вокруг нее

---

Верноподданные

Зимой 1851 г. Ягеллонский университет в тогда еще австрийском Кракове удостоился визита императора Франца Иосифа I. Профессура, столпившаяся у входа, чтобы поприветствовать монарха, была ранее проинструктирована стоять, покуда император стоит, и садиться только после того, как император сядет. Подходя ко входу, Франц Иосиф поскользнулся на обледеневшей брусчатке и рухнул лицом вниз. Все профессора тут же распростерлись на камнях лицом вперед.

===

Часовая переписка

В 1850 году преуспевающий адвокат Авраам Линкольн приобрел карманные часы Джорджа Чаттертона - ювелира из Спрингфилда, штат Иллинойс. Механизм часов был изготовлен в английском Ливерпуле.
В ноябре 1860 года Линкольн был избран 16-м президентом Соединенных Штатов.
12 апреля 1861 года нападением южан на форт Самтер в бухте Чарлстон началась в Штатах гражданская война. Накануне этого события ставшие сбоить часы были отправлены Линкольном через третьи руки в ремонт часовщику Джонатану Диллону - ярому фанату Дела Севера. 13 апреля 1861 года, после получения новостей о захвате южанами форта Самтер и обуреваемый патриотическим экстазом, Диллон нацарапал на механизме часов: "13 апреля 1861 года. В этот день на форт Самтер было совершено нападение". Потом Диллон почесал за ухом и добавил, высунув язык от усердия: "Первый пистолет выстрелил", "рабство мертво", "Слава Богу, у нас есть правительство", "все южане - чмо".
Когда Диллона чутка попустило, он закончил сервисное обслуживание ходиков и отправил их владельцу. Который, заметим, в часах был совсем не копенгаген, а потому в их механизм лезть совершенно не собирался. В итоге Линкольн так никогда и не узнал про граффити имени Диллона.
На этом, впрочем, история не закончилась. Уже после безвременной кончины Линкольна от пули Бута, вполне себе живой Диллон не раз в кругу родни вспоминал об оставленном в часах Линкольна "послании потомкам". Постепенно эта быль стала семейным преданием. Поскольку часовщик с возрастом стал впадать в маразм, постольку упоминаемый Джонатаном текст в часах постоянно менялся, приобретая все более радикальный характер.
В последней версии, которую в 1906 году 84-летний часовщик пересказал в интервью газете The New York Times, говорилось, что текст в часах всячески славил Линкольна и звал нацию на Ричмонд шописец. В газете рассказ Диллона восприняли со сдержанным хихиканьем.
Вскоре об этой часобасне все благополучно забыли.
Когда в 1958 году правнук 16-го президента Америки Линкольн Ишам, передал часы Смитсоновскому институту, никому и в голову не пришло ислледовать их механизм. Это было сделано только в начале 2009 года, когда внезапно выяснилось, что оставленная покойным Джонатаном в часах надпись - совсем не выдумка. Хотя текст надписи и не совсем соответствовал тому, что часовщик рассказал газетчикам в 1906 году.
Но и это еще был не финал!
Копаясь в часах Линкольна, сотрудники Смитсоновского института обнаружили, что отписался в ходиках не только Диллон.
За год до гибели Линкольна его часы опять отправились в ремонт. Причем - не к Диллону. Судя по всему, второй часовщик оказался фанатом Дела Юга. Потому что ниже виршей Диллона, кроме своего имени "Л. Гросс", мастер написал имя первого и единственного президента Конфедеративных Штатов Америки - "Джефф Дэвис". Видимо, расчет был на то, что рано или поздно, но на эту идеологическую диверсию наткнутся либо Диллон, либо сам Линкольн.
"Тут-то их карачун и хватит!"

===

Комплимент

В 1915 г. aвстрийский офицер польского происхождения попал под трибунал за то, что назвал императора "stary pierdola". Приглашенные в качестве экспертов, трое профессоров Ягеллонского университета единогласно заключили, что высказанная фраза имеет оскорбительное значение "старый пердун", если использованное слово pierdola - производная от глагола pierdziec ("пердеть"). Но, продолжали они, возможно, что офицер использовал слово pierdola как производную от глагола pierdolic - "#бать". В этом случае фраза может быть переведена как "старый #бырь", представляя собой устаревшую форму высказывания, имеющего поощрительный смысл: "хорошо сохранившийся пожилой господин". Поскольку наличие любовниц у престарелого императора было секретом Полишuнеля, офицер тут же был признан невиновным.

@темы: Вавилон-18, 19 век, СшА