Всю жизнь полагала, что белошвейка - это женщина, которое шьет белье.
Платья шьют портнихи (и портные).
Но уже не в первой книге попадаются белошвейки, шьющие платья.
[flash=480,15,music.privet.ru/swf/mp3player.swf?autostart=fal...]
Это очень сложная техника. но вещи получаются просто изумительной красоты и изящества.
http://gallicismes.academic.ru
Епишкин Н. И. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Словарное издательство ЭТС, Москва, 2010.
Предисловие и список источников.
Например: