В фильме Мартина Макдонаха «Банши Инишерина» (The Banshees of Inisherin) сумасшедшее количество отсылок к ирландской культуре, абсолютно не очевидных для людей посторонних (начиная с названия острова, нечеловечески смешного, если так подумать. Потому что Инишерин – это Остров Ирландия. Это как у нас показали бы глухую деревню с названием Глубинная Русь. Вот просто такое название было бы на дорожном указателе). Я хохотала от начала и до конца, потому что там каждый кадр... И вот там в какой-то момент появляется белая лошадь, пасётся она там, и уверена, все (кроме ирландцев) думают, что это просто такой ирландский пейзаж показали. Ну, взяли и показали в фильме кусочек природы. Но на самом деле это же capall bán, это такие первые слова из букваря. Нам как бы говорят: АЗБУЧНАЯ ИСТИНА. Обратимся к азам. То есть для русских нужно было бы в этот момент показать, как мама моет раму. У поляков этой фразе соответствует Ala ma kota (У Али кот), то есть нужно было бы, наверное, показать, как сидит девочка, чешет кота, в это время её кто-то издалека зовёт: «Аля!» – и она оборачивается. И мне вот интересно стало: а что было бы на визуальном плане в других языках? willie-wonka.livejournal.com/759678.html

@темы: фильмы, Вавилон-18

---

Некоторое время назад я обратил внимание на якутский зимник Арктика в той его части, где он пересекает одну из самых труднодоступных и малоисследованных горных систем страны - хребет Черского. Казалось, что это удобная возможность проникнуть туда с целю фотографического исследования. Эстетическая привлекательность этого района не вызывала никаких сомнений. И мне удалось провести там две зимние фотоэкспедиции с достаточно положительным результатом. По крайней мере, одна из работ оттуда висела на выставке "Первозданная Россия". Но как оказалась, именно в этой части зимник доступен и в летнее время для таких проходимых машин как КАМАЗ или Урал. Вот тогда и зародился проект летней фотоэкспедиции, который совсем недавно удалось реализовать. Причём, въезжали мы туда действительно летом, когда скорый приход осени лишь намекал об этом, а выезжали уже вполне в осеннем варианте. И даже мне показалось, что осень тут как-то ярче, чем на озере Джека Лондона в Магаданской области, куда направились сразу же после этой экспедиции и где осень пришла несколько позже. Итак, теперь за плечами есть опыт и летней экспедиции в эти неизведанные края. И вот что оказалось. Летом дорога идёт не совсем так, как зимой и некоторые зимние локации, выигрышные для фотосъёмки, летом не работают, зато работают совсем другие. Но это даже не самое главное. Оказывается летом заехать можно в гораздо большие части этой горной системы. Естественно на обозначенном выше проходимом транспорте. То есть, перспективы нарисовались очень широкие. Но об этом расскажу в ближайшее время.




( Ещё фото... 

@темы: пейзажи

---

( НАЖАТЬ, ЧТОБЫ СМОТРЕТЬ САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ ДАЛЬШЕ!!! 

@темы: урбопейзажи, пейзажи

---

воскресенье, 17 сентября 2023 в 12:38

Пишет Эрл Грей:

Миф о сжигании жира — одно из последствий сформулированной в 1958 году концепции, что жир очень плотен и один его килограмм содержит 7700 килокалорий. Из этого можно сделать упрощенческий вывод, что, если каждый день заниматься фитнесом и сжигать по 500 килокалорий, за неделю сбросишь больше полкило веса. Нас убеждают: главная причина, по которой мы все разжирели за последние 30 лет, — то, что мы разленились и недостаточно двигаемся. Дети больше не ходят в школу пешком и не играют в спортивные игры. Молодые люди слишком много смотрят телевизор и сидят дома, вместо того чтобы выходить на улицу и встречаться с друзьями. Меньше людей занимаются физическим трудом и всё больше работают из дома. Это послание адресовано людям всех возрастов — от школьников до пенсионеров: посещайте спортзал, больше ходите пешком, играйте в спортивные игры и тратьте калории, и тогда ваш обмен веществ улучшится и лишний вес растает. Чтобы побудить себя к физической активности, мы носим на себе умные устройства, оповещающие, что мы совершили волшебные 10 тысяч шагов. Это как будто выдает нам индульгенцию, позволяя отметить достижение: съесть снек, выпить восстанавливающий спортивный напиток или банку пива. Мои навороченные часы, когда я достигаю волшебного числа шагов, играют какую-то победную мелодию, но это может случиться всего лишь от беготни по большому аэропорту вроде Хитроу, даже если до того я весь день просидел в самолете. Десять тысяч шагов — приятная круглая цифра, но взята она с потолка. Ее изобрела японская компания, производитель шагомеров, перед Олимпийскими играми 1964 года в Токио, чтобы побудить людей двигаться. Никаких научных оснований у этого числа шагов нет. Количество шагов не обязательно коррелирует с пульсом, и его не увеличивают интенсивные нагрузки, такие как тяжелая атлетика или езда на велосипеде. Поэтому гаджеты не фиксируют короткие интервалы активных упражнений или даже быстрой ходьбы, которая, по-видимому, гораздо полезнее для здоровья. Небольшое исследование шотландских почтальонов показало, что у тех, кто проходит свыше 15 тысяч шагов в день, несколько повышается вероятность благотворных последствий для здоровья. Но четкой границы, за которой наступает улучшение, не существует. Если заставлять детей играть в спортивные игры в школе, поможет ли им это впоследствии не растолстеть и не превратиться в ожиревших взрослых? Практически все имеющиеся данные для людей показывают, что разницы нет или почти нет. Проспективное исследование 300 школьников в Плимуте не выявило никакого влияния занятий спортом в школьные годы на вес человека во взрослом возрасте. Более масштабное исследование с участием 6800 японцев подтвердило, что на вес человека в возрасте 60 лет не влияет, занимался ли он активным спортом в возрасте до тридцати. Исследования бегунов-любителей показали, что, несмотря на все их старания, средний вес с возрастом медленно растет; поэтому, чтобы удерживать один и тот же вес, им приходится каждый год пробегать всё бóльшую дистанцию. Исследование с изучением отдаленных последствий, проведенное на группе из 14 победителей телевизионных похудательных шоу, обнаружило, что физическая активность — наименее эффективный способ потери веса и играет минимальную роль в сохранении новообретенной стройности. Ряд клинических испытаний продемонстрировали, что в группах, сидящих на диете, потеря веса гораздо больше, чем в группах, занимающихся фитнесом, к тому же фитнес хоть как-то помогает, только если одновременно с занятиями еще и есть меньше. Изучение пар идентичных близнецов с разным профилем физической активности позволяет составить представление о том, как могли бы выглядеть долговременные клинические испытания. При исследовании нашей базы данных близнецов (TwinsUK) мы обнаружили, что у того из них, кто регулярно занимается спортом, вес ниже всего на один-два килограмма. Это лишний раз подтверждает, что бóльшую часть энергетических затрат определяют гены и что расход энергии организмом «зашит» в наследственности. ...Есть множество причин, по которым физические упражнения не оказывают на нас ожидаемого волшебного эффекта. Во-первых, наши ожидания завышены. Бóльшая часть наших энергетических затрат предопределена, и изменить ее трудно. Примерно 70% затрачиваемой энергии — заложенный в организме уровень основного обмена в состоянии покоя, то есть энергия, которую сжигают наши клетки просто для поддержания жизни; примерно 10% энергии у нас уходит на переваривание пищи, и на физическую активность остается всего 20%, из которых половину мы сжигаем мелкими движениями, ерзая на стуле, когда сидим, или переминаясь с ноги на ногу, когда стоим. Таким образом, у большинства людей манипуляциям поддается всего лишь около 10% общего энергетического расхода. Их в десять раз труднее изменить, чем 100% энергии, поступающей в тело в виде пищи. Даже если вы заставите себя ходить в спортзал каждый день, ваше тело будет сопротивляться попыткам сбросить вес. Если повезет, то сможете заменить часть жира мускулами, но вес не уйдет, а прибавится, поскольку мышцы тяжелее жира. Но, скорее всего, ваше тело начинает компенсировать потенциальное сокращение энергетических запасов, воспринимаемое (в наши дни — ошибочно) как угрозу жизни. Для этого тело заставляет вас больше есть после занятий и ненадолго слегка замедляет ваш метаболизм, а также снижает уровни подсознательной и сознательной активности, внушая вам чувство усталости. У людей с избыточным весом этот компенсаторный механизм, по-видимому, более развит — что, в общем-то, несправедливо. Хотя не существует научных доказательств того, что умеренная физическая активность помогает большинству людей сбросить вес, есть огромное количество данных в пользу того, что она — незаменимое средство от многих других распространенных заболеваний и, по совести, должна быть первым лекарством, которое прописывают врачи. Умеренная физическая активность повышает эффективность инсулинового метаболизма, загоняет сахар в мышцы и тем самым снижает риск развития диабета. Существуют также авторитетные данные в пользу того, что регулярные всплески физической активности, в результате которых поднимается пульс, снижают риск сердечно-сосудистых заболеваний, высокое давление и уровни жиров в крови. Исследования на небольших группах показали также, что физическая активность, возможно, помогает от депрессии не хуже других видов терапии. Некоторые исследования даже дают возможность предполагать, что она помогает при шизофрении. Одна из немногих целей, достичь которых физическая активность не поможет, — сбросить вес. Для этого большинству из нас придется меньше есть и тщательнее выбирать пищу в соответствии с особенностями своего метаболизма и микробиома. Из книги Тима Спектора "Обязательный завтрак, вредный кофе и опасный фастфуд"

@темы: медицина, напочитать

---

воскресенье, 17 сентября 2023 в 15:13

Пишет natali70:

Немного светских шерлокианских новостей. В частности из Общества "Nashville Scholars" На очередной встрече состоялось обсуждение рассказа "Эбби Грэйндж". Кроме того, говорили об американском художнике Фредерике Дорр Стиле. Стил проиллюстрировал всю серию рассказов "Возвращение Шерлока Холмса (1903-05) в американском журнале Collier’s. Было интересно сравнить их с иллюстрациями Сидни Пэджета для журнала Strand Джим Хокинс, известный член этого Общества, угостил всех тортом с известной иллюстрацией Стила с изображением Уильяма Джилетта в роли Холмса. Член группы Дэйв Прайс закрыл заседание, прочитав стихотворение Винсента Старретта, 221B. Приведу, на всякий случай, для тех, кто не в курсе 221 б Перевод Rimmaara. Сойдя однажды с типографских строк, Они остались здесь и здесь живут. Пусть время утекает как песок, Но эти двое в вечность не уйдут. Поет рожок сквозь череду потерь… Кто слышит зов – для тех идет игра. Знай, Англия все та же и теперь, Лишь верили бы искренне сердца. Едва затопит тротуары ночь, За окнами сгущается туман, Кэб катится сквозь моросящий дождь, И в двух шагах не различишь огня. Но даже если мир к чертям пойдет – Здесь будет вечный девяносто пятый год.

@темы: ШХ

---

Несколько лет назад мы обсуждали интересный китайский проект жилого комплекса в Чэнду (Китай) под названием Qiyi City Forest Garden , где предполагалось разместить на всех балконах множество растений, образующий так называемый "вертикальный лес". На всех балконах домов росли пышные деревья и кустарники и внешне каждый из восьми высоких многоквартирных домов выглядел очень живописно и красиво.

Однако закончилось все печально...

( Свернуть 

@темы: история зданий и мебели

---

Согласно словарю средневековой латыни Дюканжа

слово disciplina, в классическую эпоху означавшее учение или наставление, в средние века стало обозначать преимущественно порку или даже самое розгу.

@темы: Вавилон-18

---

https://identify.plantnet.org/ru/k-world-flora/identify определитель растений

@темы: цветики-листочки, шпаргалки

---

Вот почему в каждом буквально сериале "про 30-40-50 годы" обязательно присутствует сцена про то как Ггероиня (реже герой) достал "настоящий кофе" и все вокруг умиляются: "Ах, кофе!". Может, ошибаюсь, но в те годы как-то насчет кофе не сильно умилялись. Ну то есть страна традиционно "чайная", и в книжках про годы гражданской и отечественной больше сожалений, что чаю не достать, приходится морковный пить, а вот кофейных страданий и не упомню. Кофеманов мало было, и  разницу между настоящим и ячменевым кофием мало кто различал.

И повеселила меня сцена, когда героиня увидела икру: "Ах, настоящая икра!" Сразу мне вспомнилось, как отец рассказывал: мать его ругалась, когда на карточку "жиры" выдали вместо условного килограмма сливочного масла - полтора килограмма икры; на семью на месяц получился пятилитровый бидон. И куда эту икру, кроме как на бутерброды? А хлеб для бутербродов где взять, он ведь тоже по карточкам? И все-таки на чем месяц картошку жарить и чем кашу сдабривать?

Так что сцена в "Белом солнце пустыни", когда Верещагин воет на икру - это вполне жизненная ситуация

@темы: фильмы

---

«О закрой свои бледные ноги!»

Эта строка далась Брюсову нелегко. После его смерти в его записных книжках нашли автограф этого стихотворения, которое сделало его знаменитым.

Страница с автографом открывается номером «XIII» (других аналогичных номеров на соседних страницах нет). Далее следует строка: «Обнажи свои бледные ноги».

Но «обнажи» зачёркнуто и сверху написано «протяни»… Варианта с «о закрой» в черновиках нет.

После единственной строки оставлено свободное место до конца страницы.

Такой вид автографа в брюсовских записных книжках, обычно заполнявшихся им очень плотно, по мнению Д. Кузьмина, может свидетельствовать только об одном: перед нами осколок незавершённого перевода. Брюсов начал переводить какое-то стихотворение, которое в иноязычной книге-источнике значилось под номером XIII, перевёл первую строку и, собираясь закончить позднее, оставил место для продолжения, которого не последовало. Несколько аналогичных строчек из незавершённых переводов встречаются в этой и других записных книжках Брюсова, и некоторые из них посмертно публиковались в качестве моностихов. Однако именно эта строка остановила на себе внимание Брюсова спустя примерно полгода, когда он просматривал свои записные книжки, отбирая тексты для публикации в очередном выпуске «Русских символистов», — и Брюсов принял решение опубликовать эту единственную строчку отдельно, при этом изменив её смысл на противоположный (строго говоря, именно в этот момент родилось знаменитое стихотворение, а прежде существовала только заброшенная строка неудавшегося перевода).

Возможно, что на это решение Брюсова повлияло его знакомство с трактатом Макса Нордау «Вырождение», где в числе прочих примеров разрушительного влияния модернизма на культуру приводилось высказывание Теофиля Готье о том, что из всего Расина следовало бы оставить только одну прекрасную строку.

http://rvb.ru/philologica/10pdf/10kuzmin.pdf

sergeytsvetkov.livejournal.com/2468615.html

@темы: книги

---

Как подстаканники вызвали остановку двигателей Airbus А350 в воздухе

@темы: самолеты

---

пятница, 15 сентября 2023 в 16:42

Пишет natali70:

Казалось бы , довольно пустяковое дело, но , тем не менее, все же не лишенное интереса. Со страницы все того же Роба Нанна (который проводит иногда интервью с шерлокианцами, о которых я стала иногда писать). Концовка этой статьи по нашим временам весьма провокационная) Громкое международное дело (Рейгетские сквайры) Мне нужна была тема для обсуждения на собрании филиала Общества в этом месяце, поэтому я подумал, что подходящим для этого будет краткое изложение истории изменения названия "Рейгетских сквайров". Может быть, стоит пояснить это слово для непосвященных американцев и процитировать некоторые авторитетные мнения. Проще простого. Но просто для того, чтобы убедиться, что я не упустил ничего общеизвестного из апокрифической истории о смене этого названия, я сказал своей жене, что мне нужно всего несколько минут посидеть над своими книгами, чтобы кое-что проверить. На протяжении многих лет возникало много путаницы с названием седьмого дела в «Записках о Шерлоке Холмсе». Это "Рейгетские сквайры" или правильнее будет здесь "Сквайр" в единственном числе? И разве я не видел, что этот рассказ значился, как "Рейгейтская загадка"? Выяснилось, что это международный диспут. Вот что пишет об этом рассказе Мартин Дэйкин в своей книге«Комментарии к Шерлоку Холмсу»: «Впервые рассказ появился в "Стрэнде" под названием "Рейгетский сквайр" (в единственном числе); но, очевидно, вскоре после этого Уотсону показалось, что такое название не подходит для повествования, где речь идет о двух джентльменах, и в «Записках» оно было изменено на "Рейгетские сквайры". В американских изданиях его обычно меняли на «Рейгетскую загадку»: считается, что первые американские издатели опасались, что слово "Сквайры" будет оскорбительным или даже непонятным для Сынов Свободной страны.» Размышляя над цитатой Дэйкина, я должен признать, что мне показалось это странным, потому что в “Случае с переводчиком" Холмс, как известно, сказал Уотсону, что "Мои предки были сельскими сквайрами, которые, по-видимому, вели почти такую же жизнь, какая свойственна их классу". Так почему же американцы поймут это в данном контексте, но не поймут в названии другого рассказа? Но все это объяснялось теорией Дэйкина столько, сколько я себя помню. И, как и во многом другом в Шерлокиане, я доверял тем, кто был до меня, поскольку они всегда были умнее меня и обычно всегда были правы. И сохранилась только одна страница рукописи, и это не титульный лист. Так что для этого мы не можем обратиться к исходному материалу. Итак, я углубился в это немного глубже и наткнулся на статью из сборника «Baker Street Miscellanea», номер 35, осень 1983 года. Энн Байерли сообщает, что в учетной книге Сидни Пейджета за март 1893 года написано "7 рисунков Ш.Х. (Рейгетская загадка)". Казалось странным, что Пейджет использовал слово "Загадка", но на это можно было лишь не обращать внимание, поскольку Пейджет связан со столькими историями о Шерлоке Холмсе. Наверняка его контакт в американском журнале «Harper'sWeekly» в какой-то момент сообщил ему об этом названии. Но Пейджет не иллюстрировал американское издание. Сидни Пейджет проиллюстрировал этот рассказ , как и многие другие рассказы о Шерлоке Холмсе, опубликованные в журнале "Стрэнд". Но американский «Harper's Weekly» заказал две иллюстрации У. Х. Хайду. И нет никакой связи между британским иллюстратором и американским названием. Иллюстрация Хайда. Так почему же Сидни Пейджет назвал этот рассказ «Рейгейтской загадкой"? Байерли написала в своей статье, что Дойл первоначально назвал рассказ "Загадка", но после отправки своего материала в Америку передумал и изменил название рукописи на "Сквайр". Через четыре года после публикации этой статьи Ричард Ланселин Грин изложил ту же теорию в своем эссе об этом рассказе в сборнике "Baker Street dozen". Ланселин Грин выдвинул гипотезу, что Дойл написал редактору «Стрэнд» и попросил изменить название. (Константин Россакис позже сообщил мне по электронной почте, что Грин изменил свое мнение, но я еще не видел документации по этому вопросу.) (Ланселин Грин также отметил, что сквайр может быть только один, поскольку Оксфордский словарь английского языка дает следующее определение слову "сквайр" - "тот, кто является главным землевладельцем, мировым судьей или законоведом округа". Таким образом, множественное число, которым мы все пользуемся, неверно. Вы уже сбиты с толку? Я тоже.) На момент написания этой статьи я провел два часа в этой кроличьей норе и перерыл: «Комментарии к "Шерлоку Холмсу", «Baker Street Miscellanea», "Baker Street dozen", "От Холмса к Шерлоку", Оксфордское издание «Записок» с комментариями, The Baker Street Journal, альманах "Зеленый портфель", несколько писем и множество веб-сайтов. Вот тебе и "всего несколько минут с моими книгами". После всего этого, знаете, к какому выводу я пришел? Американское название правильное, а британская версия неверна. США! США! США!

@темы: ШХ

---

Французские ботинки канкан начала 1900-х годов.

Находится в коллекции Метрополитен-музея

@темы: история одежды

---

Сколько стоил Гомель в начале XIX века? Гомель и деньги.
Гомель - мой родной город, о нем и расскажу.

Итак, давненько он стоит на высоком берегу реки Сож - одной из крупнейших (после Днепра и Припяти) до сих пор судоходных рек Беларуси. Само собой при таких-то характеристиках размещения там должен быть крупный город... Не сложилось. Первое упоминание - 1142, но он тогда уже был

Города на Днепре - города на пути из варяг в греки. Припять позже связали каналом с Бугом, то есть прямой торговый путь на Запад. Сож тек из России. А с ней ВКЛ, в составе которого был Гомель, долго по-братски воевал. В общем - тупиковый торговый путь, на котором стояла приграничная глиняно-деревянная крепость. Почему не каменная? Ледник в древности до нас не дошел, камней не приволок. Вот в окрестностях Мозыря камней навалом.

После раздела Речи Посполитой Гомель оказался в Российской Империи. Ну а так как Чарторыйский отказался присягнуть императрице, то имущество его было конфисковано и передавалось за заслуги российским помещикам. Гомель стал иметь серьезное значение, так как он был на дороге из Санкт-Петербурга в Киев, там нужно было содержать водную переправу через реку Сож... в общем пожалован город был Румянцеву-Задунайскому "для увеселения". Второй кавалер орденя сятого георгия первой степени. Первым кавалером был кто? Ага. Сама имперарица Екатерина вторая. Кто такой Румянцев? Ну тот военначалник, который по одной из версий посадил на гауптвахту Суворова, бывшего у него тогда в подчинении. ну послал он Суворова разведать что там турки творят в городке-крепости Туртукай. А он, гад это Суворов, взял городок без согласования со святейшим Румянцевым. Наказал он выскочку тогда. По одной из версий даже под суд сдал. Не, Румянцев был неплохой полководец, его даже в учителя Суворова прочат, но вот такой случай имел место быть.

В общем, стал Румянцев хозяином города Гомеля. Но фактически хозяйничал тут его сын-дипломат Николай Петрович, ибо Петр Алексеевич скончался в 1796 году. И устроил настоящий частный город, уездное правление было отправлено подальше от города в село Белица. нечего чиновникам делать в таком городе, Румянцевы сами знают что делать и нечего под ногами крутиться. И развернул строительство. в том числе построил находящийся на банкноте в 20 000 белорусских рублей дворец


На обороте историческая картинка, такого вида уже нет

Стоит возле самого Киевского спуска, внизу был деревянный мост и дорога на Киев. Возможно, августейшие особы или их родственники во дворце по дороге в Киев и дальше ночевали. Сам Румянцев жил в домике попроще, ибо постоянно содержать такую махину дороговато. А для уединения был (и есть) небольшой "охотничий домик". Как-то при реконструкции охотничьего домика у него половину стен разобрали зачем-то... наверное деньги спрятанные искали... А деньги считать Румянцев умел. Даже одно время продвигал проект дворянского училища в Гомеле, эдакий проект Гомельских Нью-Васюков, вот поедут сюда учиться отпрыски знаменитых дворян. Ну тех.которые под Питером не поступиили, разовьется город... дело было за малым. 10 000 рубликов в год на содержание из казны помимо средств вложенных Румянцевым. Не получилось. Ну тогда привлек он грант и построил ланкастерскую школу. Это такая школа без профессиональных учителей - научился грамоте сам - научи другого. Здание ее стоит до сих пор.

Да, та башенка сзади справа на первой картинке 20 000 рублей - это уже перестроенный другим хозяином Гомеля Паскевичем флигель, но о Паскевиче позже.

Так вот, как часто бывает, в третьем поколении внезапно обогатившееся семейство как-то беднеет и вот уже после смерти Николая Петровича Гомель переходит его брату Сергею Петровичу ну и тот его решает продать... а кому такое продать? Стало быть заложил в государственном российском банке - за 400 000 рублев и обеспечил таким образом дочурок приданным. Хотя в музее в этом самом дворце лежит проект договора на 800 000 рублей, столько ему не дали. Наверное, предложили губозакатывательную машинку.

Чего стоили эти 400 000 рублей? Это 1827 год, до реформы Канкрина, стало быть получил ассигнациями (ну не медными же монетами, это же полтыщи тонн монет), кои были по курсу приблизительно 1 к 4 к серебряному рублю. Попробуем перевести через золото в современные деньги. Правда тут с золотом проблемка... золотых монет тогда в Российской Империи чеканили маловато, все больше подделки под дукаты... Да и способ счета через золото не бог весть какой, но приблизительный способ. Рубль содержал тогда чуть более грамма золота. 400 000 делим на 4, получаем 100 000 рублей серебром или более 100 кг золотой монеты. Кило золота сейчас около 40 000 баксов, итого получаем около 4 млн долларов. Городок был небольшой, ну тыщ 5 населения, да и не все принадлежало в городе Румянцевым. Опять же, расчет очень примерный. Надо бы через цены групп товаров, ну пусть будет так.

Итак, Румянцев по долгу перед банком расплачиваться не желал, частный город перешел казне... нужно было найти нового достойного хозяина.

Маленькое отступление. Вообще в Российской Империи тогда финансирование купеческого бизнеса госбанками почти не осуществлялось, один банк в Питере под залог оборотки медью давал, да ктож на такое пойдет?. А не госбанков не было. Но вот помещики под залог имений кредитовались. и часто они это использовали для заработка - закладывали имение, получали деньги и ссужали купцам... но уже под твердую валюту - серебряный рубль (он с середины восемнадцатого века и даже до тридцатых годов двадцатого века в СССР содержал 18 грамм серебра). Так что в России был целый класс нахлебников-помещщиков, заинересованных в инфляции. ну как сейчас в беларуси нахлебников-лльготников с 1-5% кредитами на жилье. Но у Румянцевых была другая цель, Гомель им был обузой и нужны были деньги.

И вот новый хозяин появился, тоже кавалер ордена Святого Георгия, причем полный кавалер (в числе 4 таких как он - еще были Кутузов, Барклай де Толли, Дибич). Это Паскевич-Эриванский. Вот с него в 1834 году взяли 800 000. Сам он потомок шляхтича с территории нонешней Украины Пасько Цалого. Зарабатывал в том числе на торговле сахарком, даже сахарный заводик в парке у дворца построил... но передумал, слава всевышнему. Зато кирпичная труба осталась в виде смотровой башни. Вообще много чего по хозяйству в Гомеле построил Иван Федорович, и его сын, при нем и строилась дорога Питер-Одесса через Гомель, и первая телеграфная линия Санк-Петербург-Севастополь (ну это уже не его заслуга, но...). Его сын Федор Иванович принял хозяйство после смерти отца в 1856 году. А позже - супруга Федора Ивановича, Ирина Ивановна, урожденная Воронцова-Дашкова. на ней остановлюсь подробнее.

Она, достаточно образованная женщина (перевод на французский "Войны и мира" Толстого это она) за свой счет построила в Гомеле гинекологическую клинику, да вот беда, было это в 1914 году и клиника сразу стала военным госпиталем. А клиника шикарная, на высоком берегу реки. спуск - широкая лестница, чтобы дамы в перерыве между процедурами могли продефилировать по ней к берегу реки. И нонче это здание стоит, в его реставрации участвовали финансы НАТО, долгое время это был военный госпиталь, еще я помню там солдатиков на воротах. И вообще Ирина Ивановна, не имея возможноси иметь детей, старалась делать все возможное, чтобы деньги не были препятствием стать матерью жительницам Гомеля. Если кто-то не имел средств на приданное, мог обратиться с ходатайством лично к ней. И ходатайство удовлетворялось, некоторая сумма выделялась. За свое богаство Ирина Ивановна не держалась. Когда произошла революция. чтобы дворец не был разграблен, она сделала опись и через Луначарского решила вопрос передачи дворца государству как исторической ценности. Сама остаток жизни прожила в Гомеле довольно скромно у своей бывшей служанки. navimann.livejournal.com/1967955.html

@темы: деньги, мой Гомель

---

Связана ли фамилия Марины Мнишек с одуванчиком?

Одуванчик по-польски действительно называется mniszek, что совпадает с фамилией Мнишек (фамилия самой Марины и ее семьи обычно пишется в архаичной орфографии Mniczech, но среди польских фамилий есть и вариант Mniszek. Кстати, если уж быть точным, фамилия Марины Mniszchówna, а Mniczech - фамилия ее отца). Связь же фамилии с одуванчиком непрямая, они возникли независимо из одного источника.
Слово mniszek означает "монашек", уменьшительное производное от mnich "монах". По каким-то причинам мне неизвестным это слово стало фамилией данной семьи. Так что, если бы мы решили перевести Maryna Mniszchówna на русский язык, правильнее было бы выбрать "Марина Монашкова", а не "Марина Одуванчикова".
Одуванчик же называется монашком, так как с облетевшими семенами он похож на монашескую тонзуру. Отсюда возникло средневековое латинское название одуванчика caput monachi "голова монаха", а также немецкое Pfaffenblat. В английском с XV века для одуванчика отмечено название monk's head, ныне устаревшее.
Идея лысины или тонзуры есть в диалектных названиях одуванчика во многих славянских языках: чешское pleš; ст.-чеш. pleška, украинские плешивеч, попове гуменце, русские плешивец, плешаки, попово гуменцо, попы, попик, србх. попино гумно, попина погачица, popina pogačica, popino gumno, popovo gumance ст.-пол. pleszka, pleszyki, пол. plesz, pleska, popia głowa, mnisza głowka, mnich, mniszek, болгар. пади-кос, келавче, келявост, келявщина, келавица (келав, келяв ‘плешивый, лысый&rsquo, белор. ксяндзоў плеш, ксёндз. Диалектологи цитируют объясняющие комментарии информантов «дунеш — разлетатца, остаетца токо лысина, как плеш сама настояшша» (Красноуральский район Свердловской области). Кажется, в литературный язык и национальную ботаническую номенклатуру подобное название проникло только в польском. rousseau.livejournal.com/581841.html

@темы: фамилии, Вавилон-18, цветики-листочки

---

«У Йеллоустоуна было два мегаизвержения. Но на протяжении большей части его жизни гораздо более частым проявлением вулканизма были взрывы, вызванные сдавленным паром и потоками лавы в стороне от парка. В настоящее время большинство магматических резервуаров Йеллоустоуна застыли. Нет никаких признаков, что он готов извергаться, не говоря уже о том, чтобы произвести еще одно мегаизвержение. Вполне возможно, что дни его славы остались в геологической истории». Но! «Не поймите меня неправильно. Йеллоустоун таит в себе опасности. Просто не те, о которых вы думаете».

Предлагаем ознакомиться с фрагментом из книги научного журналиста и вулканолога Робина Джорджа Эндрюса «Супервулканы» – ее русскоязычная версия в этом году вышла в издательстве «КоЛибри».

@темы: "Титаник" и др.

---

четверг, 14 сентября 2023 в 19:28

Пишет Irina77:

потащено отсюда Есть распространённое мнение, что появившиеся в 1450-х годах печатные книги стоили намного дешевле рукописных. В четыре-пять раз. А возникло оно на основании лишь одного письма — в 1467 году епископ Иоганн Аларийский писал папе Павлу II, что ему удалось приобрести некие печатные издания по цене почти в пять раз ниже, чем они обычно стоят в рукописном виде. Однако при этом сохранились, например, и записи книготорговца Петруса Митте из Рима, свидетельствующие о том, что поначалу печатные книги были в основном так же или почти так же дороги, как рукописные. Так что же там происходило с ценами? Статья большая, поэтому ссылкой

@темы: деньги, рай библиомана

---

В парке возле бывшей резиденции наместника в Наха есть памятные таблички про всяких достойных граждан Рюкю, зарекомендовавших и не посравмивших. В их числе Ги Шитетсу, также известный под японским именем Токумей Такамине.
"Ги Шитетсу был первым человеком, выполнившим в Рюкю операцию с анастезией. Чтобы излечить заячью губу наследного принца, Ги Шитетсу отправился в Китай изучать хирургическое удаление заячьей губы и анастезиологию. Он успешно прооперировал десятилетнего принца, впоследствии ставшего королем Шё Эки."
Добавлю, что учился он у знаменитого тогда врача Хуанга Хайоу, что получил от него по окончании обучения справочник по хирургии, что до принца он попрактиковался на пяти других пациентах, что, по свидетельствам очевидцев, шрама от операции у принца (и в дальнейшем короля) видно не было, и что дело происходило в 1688-89 годах.
Пирогов, говорите, режет без боли? batworker.livejournal.com/479957.html

@темы: медицина-историческое

---

( НАЖАТЬ, ЧТОБЫ СМОТРЕТЬ САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ ДАЛЬШЕ!!! 

@темы: урбопейзажи, пейзажи

---