Агла́я (др.-греч. Ἀγλαΐα «красота, блеск», перен. «ликование») — женское имя. Восходит, по наиболее распространённой версии, к др.-греч. Ἀγλαΐα — блистающая, великолепная. (Из Вики)

На сайте kurufin.ru/html/Translate/aglae.html
От древнегреч. имени Ἀγλαΐα (Аглаия) - "блеск, красота, радость". В греческой мифологии - имя одной из трех харит (граций).

В русском языке кроме широко известного женского имени Аглая существуют также производная форма Аглаида и мужская форма Аглаий (Аглай).

Православный календарь (РПЦ): м. Аглаий (именины), ж. произв. Аглаида (именины)

Католический календарь: м. Aglaius, ж. Aglaia, ж. произв. Aglaida

Уменьшительные формы в русском языке (П.):
Аглаий, Аглай: Аглаха, Аглаша, Глаша
Аглая: Аглаюшка, Агланя, Аглаша, Глаша, Ага, Агаша, Агуля, Гуля
Аглаида: Аглаидка, Аглая, Аглаюшка, Агланя, Аглаша, Глаша, Ага, Агаша, Агуля, Гуля

Ngram Viewer

Вопрос: Какое это имя?
1. очень красивое 
5  (10.87%)
2. красивое 
15  (32.61%)
3. нейтральное 
7  (15.22%)
4. некрасивое 
17  (36.96%)
5. очень некрасивое 
2  (4.35%)
Всего:   46

@темы: опрос, Ж