Зинаи́да (др.-греч. Ζηναις, исп. Zenaida, фр. Zénaïde) — женское имя. В переводе с древнегреческого «принадлежащая Зевсу», «из рода Зевса», «рожденная Зевсом», «божественная дочь». (Из Вики)
На сайте kurufin.ru/html/Translate/Zinaida.html
От древнегреч. имени Ζηναϊς (Зенаис) - "из рода Зевса, Зевсова".
Православный календарь (РПЦ): ж. Зинаида (именины)
Католический календарь (лат., VMR ): ж. Zenais (именины)
Уменьшительные формы в русском языке (П.): Зина, Зинаша, Зинуша, Зинуля, Зинура, Зинуся, Зиня, Зиша, Ина, Ида, Зинаидка
На сайте www.behindthename.com/name/zenaida
Apparently a Greek derivative of Ζηναις (Zenais), which was derived from the name of the Greek god ZEUS. This was the name of a 1st-century saint who was a doctor with her sister Philonella.
OTHER LANGUAGES: Zenais (Ancient Greek), Zénaïde (French), Zinaida, Zina (Russian)
Ngram Viewer
На сайте kurufin.ru/html/Translate/Zinaida.html
От древнегреч. имени Ζηναϊς (Зенаис) - "из рода Зевса, Зевсова".
Православный календарь (РПЦ): ж. Зинаида (именины)
Католический календарь (лат., VMR ): ж. Zenais (именины)
Уменьшительные формы в русском языке (П.): Зина, Зинаша, Зинуша, Зинуля, Зинура, Зинуся, Зиня, Зиша, Ина, Ида, Зинаидка
На сайте www.behindthename.com/name/zenaida
Apparently a Greek derivative of Ζηναις (Zenais), which was derived from the name of the Greek god ZEUS. This was the name of a 1st-century saint who was a doctor with her sister Philonella.
OTHER LANGUAGES: Zenais (Ancient Greek), Zénaïde (French), Zinaida, Zina (Russian)
Ngram Viewer
Вопрос: Какое это имя?
| 1. очень красивое | 1 | (2.7%) | |
| 2. красивое | 7 | (18.92%) | |
| 3. нейтральное | 8 | (21.62%) | |
| 4. некрасивое | 19 | (51.35%) | |
| 5. очень некрасивое | 2 | (5.41%) | |
| Всего: | 37 | ||