мне бы филологической помощи...

[Шано]

какие есть филологические термины приемов, когда описание преувеличивает действительность? Типо гиперболы?

@темы: блокнот

Comments

[_FOTINA]

Гиперболой (от гр. gyperbolē — преувеличение, излишек) называется образное выражение, состоящее в преувеличении размеров, силы, красоты, значения описываемого (Мою любовь, широкую, как море, вместить не могут жизни берега. — А. К. Т.).

Литотой (от гр. litótēs — простота) называется образное выражение, преуменьшающее размеры, силу, значение описываемого (— Ваш шпиц, прелестный шпиц, не более наперстка. — Гр.). Литоту называют еще обратной гиперболой.

Гипербола и литота имеют общую основу — отклонение от объективной количественной оценки предмета, явления, качества, — поэтому могут в речи совмещаться (Андерсен знал, что можно до боли в сердце любить каждое слово женщины, каждую ее потерянную ресницу, каждую пылинку на ее платье. Он понимал это. Он думал, что такую любовь, если он даст ей разгореться, не вместит сердце. — Пауст.).

Гипербола и литота могут выражаться языковыми единицами различных уровней (словом, словосочетанием, предложением, сложным синтаксическим целым), поэтому отнесение их к лексическим образным средствам отчасти условно. Другая особенность гиперболы и литоты заключается в том, что они могут и не принимать форму тропа, а просто выступать как преувеличение или преуменьшение (Не родись богатым, а родись кудрявым: по щучью веленью все тебе готово. Чего душа хочет — из земли родится; со всех сторон прибыль ползет и валится. Что шутя задумал — пошла шутка в дело; а тряхнул кудрями — в один миг поспело. — Кольц.). Однако чаще гипербола и литота принимают форму различных тропов, причем им всегда сопутствует ирония, так как и автор и читатель понимают, что эти образные средства неточно отражают действительность.

Гипербола может «наслаиваться», налагаться на другие тропы — эпитеты, сравнения, метафоры, придающие образу черты грандиозности. В соответствии с этим выделяются гиперболические эпитеты [Одни дома длиною до звезд, другие — длиной до луны; до небес баобабы (Маяк.); Пароход в стоярусных огнях (Луг.)], гиперболические сравнения (...Мужик с брюхом, похожим на тот исполинский самовар, в котором варится сбитень для всего прозябнувшего рынка. — Г.), гиперболические метафоры (Свежий ветер избранных пьянил, с ног сбивал, из мертвых воскрешал, потому что, если не любил, — значит, и не жил, и не дышал! — Выс.). Литота чаще всего принимает форму сравнения (Как былинку, ветер молодца шатает... — Кольц.), эпитета (Лошадку ведет под уздцы мужичок в больших сапогах, в полушубке овчинном, в больших рукавицах... а сам с ноготок! — Н.)./Как и другие тропы, гипербола и литота бывают общеязыковыми и индивидуально—авторскими. К общеязыковым относятся гиперболы: ожидать целую вечность, задушить в объятиях, море слез, любить до безумия и т.п.; литоты: осиная талия, от горшка два вершка, море по колено, капля в море, близко — рукой подать, выпить глоток воды и т.п. Эти тропы включаются в эмоционально—экспрессивные средства фразеологии».

(Голуб И. Б. Стилистика русского языка)

Еще в этом контексте часто термин "гротеск" используется.

[Angerran]

метафора

[Шано]

Angerran, метафору я уже вспомнила. И аллегорию. Мне бы еще чего-нибудь.

[Шано]

_FOTINA, мне почему-то казалось, что какие-то еще приемы (или названия) существуют, кроме этих. Мне надо именно преувеличение или, может быть, искажение действительности.
Гротеск не подходит, к сожалению.

[_FOTINA]

Шано, других приемов, подходящих под условия, я не знаю, в процесс гиперболизации в худ. тексте бывают вовлечены еще такие приемы, как оксюмарон и нонсенс, но только как вспомогательные, при намеренном искажении при преувеличении

[Шано]

_FOTINA, спасибо, похоже, придется обойтись гиперболой.

[Товарищ Бесплатно]

есть прекрасное слово для этого - утрирование, ну а так да, многострадальная гипербола

на этом фоне плохо видно свои буквы

[Шано]

Товарищ Бесплатно, спасибо, гипербола будет и дальше страдать))
Я этот фон скоро сменю. Он жизнерадостный и красивый, но читать на нем неудобно