[Шано]

Кстате о вестернах. Я люблю вестерны и всегда интересуюсь как.
И вот на днях вижу на либрусеке некий текст, озаглавленный без затей - "Вестерн".
Начало было уже прекрасно:
"Техас, 18 век"
Поржав, начала читать дальше.
Некто с англосаксонской фамилией прибывает "из столицы" с дочерью. Какую именно столицу авторесса имела в виду - неясно: то ли столицу Техаса, то ли столицу Мексики, куда оный Техас входил в 18 веке, то ли сам прямиком Мадрид. В общем, прямиком из Мадрида на дилижансе, как-то так.
Ладно, замнем.
Первым делом оный некто повел родную дочь прямиком в салун, декорированный, как прямо сказано в тексте, "в стиле Дикого Запада" (это примерно как в наполеоновские времена вы бы посетили здание, построенное в стиле модерн). После чего я сразу поняла, что тут мы имеем дело не с дочерью, ибо приличные женщины по салунам не шляются, а нормальные отцы берегут репутацию дочерей.
К сожалению, сил моих читать опус более не хватило и я так и не узнала, в чем там состоит драма. Хнык.

@темы: корм для моих тараканов

Comments

[Оладушка]

Ну что ж ты так... На самом интересном месте!

[Шано]

Оладушка, я побоялась лопнуть от смеха

[Atandakil]

Да, действительно, как же так? А вдруг на следующей странице появилась бы банда шерифов, гонявшаяся за ковбоями?

[Шано]

Atandakil, сильно сомневаюсь. У меня на первой же странице возникло впечатление, что там назревает фэмслэш, и я это безобразие читать дальше не стала. Баб на Диком Западе и так не хватает, а тут еще это!

[Atandakil]

Значит, банда шерифок, гоняющаяся за ковбойками. Для реалий Техаса XVIII века вероятность обоих явлений совершенно одинакова...

[Шано]

Atandakil, *почесав потылицу* а чё, в этом что-то есть! Достать, что ли файл, сделать вторую попытку?

[Оладушка]

Я ставлю на банду индо-ковбоеев-геев, гоняющихся за шерифками.

[Шано]

Вы таки вынудите меня прочитать эту муть)))

[Atandakil]

Достать, что ли файл, сделать вторую попытку?

А отчего бы нет?
От Техаса до Юкатана - шерифки против ковбоек... и гаваек...

[Шано]

хнык! нету здесь ни шерифок, ни ковбоек!!!

Есть вот это:
Трэй познакомилась с Биллом 6 лет назад, когда ей было 23; трудности жизни её не волновали, она к ним давно привыкла, но кто откажется от возможности жить красиво? Ходить в лучшие салуны, заказывать самую дорогую выпивку, столько, сколько просит душа, гулять с самыми дорогими девушками публичных домов столицы, жить в хорошем отеле… Билл Джонс предложил именно это и попал в точку. Он был опасным человеком, многие его боялись, вздрагивая даже от простого звука его имени, не говоря уже о том, если воочию видели его обладателя. Но Трэй была груба и жестка, не боялась драк и пистолетной стрельбы, владея револьверами в совершенстве; её тоже многие боялись, но Билл – никогда. Как-то, в пьяном порыве, они решили испытать друг друга на меткость; и вот, они уже стоят на разных концах улицы, в руке у каждого по револьверу, в барабане – только по одному патрону. Благоразумные, не столь пьяные компаньоны, уговорили стрелять только до первой полученной раны, не желая терять главаря, но Трэй была бы не против и убить Джонса. Да, убить, доказав при этом своё превосходство, тем самым взяв на себя все его дела, пост главаря и все остальные привилегии.
Часы на башне пробили шесть, и с первым ударом противники подняли револьверы и выстрелили. Трэй осталась стоять неподвижно, Джонс тоже, но, через несколько секунд, он пошатнулся, хватаясь за простреленную ключицу. Ещё немного ниже - и Трэй бы убила его. Он это знал.
Но не знал он того, что тоже попал в Трэй, задев её плечо.
После той дуэли он признал Трэй и как хорошего стрелка (лучшим считался он), и как члена банды. Вскоре, после нескольких ограблений, он также оценил острый ясный ум девушки, сделав своей приближённой. Теперь он советовался с ней перед каждым ограблением, и Трэй это льстило; она всегда всё просчитывала прекрасно, от природы будучи отличным стратегом.
Но всё в жизни имеет свой конец. Как-то раз было очередное ограбление, и кто-то, видимо, подставил банду; в дилижансе, перевозящем деньги из местного банка в столичный, оказались люди шерифа, вооружённые до зубов. Многие погибли, Трэй ранили, Джонс отделался довольно легко. Сбежать удалось совсем немногим. После того происшествия, Трэй, да и все остальные, были за то, чтобы на время залечь на дно. Платок, повязанный вокруг нижней части лица, конечно, скрывал внешность грабителя, но по многим приметам можно было догадаться, даже не видя лица, сопоставив эти самые приметы с приметами разыскиваемых бандитов, учитывая, что теперь люди шерифа познакомились с ними поближе. Джонс не сразу, но согласился.
Трэй стала на время добропорядочной гражданкой, работая загонщиком вместе с ребятами, игравшими тогда в карты в салуне; через некоторое время умер её дядя, оставив ей в наследство поместье, лошадей и разные мелочи… Теперь можно было прожить, не прибегая к грабежам. Трэй решила завязать окончательно.


и оно соблазняет приехавшую столичную девочку. И фсе! Ну между делом вместе с бандой грабит банк, но это совсем между делом. Или нет, предотвращает ограбление, ведь там работает папа Джули.
И поехали они из Техаса в столицу, где гуляют по улицам города
Идя по широкой центральной улице столицы, вымощенной гладкими камнями, Трэй осматривалась вокруг на проезжавшие мимо дилижансы, запряжённые красивыми статными лошадьми, на красивые высокие здания, на людей в дорогой престижной одежде, которая так отличалась от её – простых джинсов, рубашки и жилета.
«Да, столица разительно отличается от нашего провинциального городка!..»
Прогуливаясь по столичным улицам, девушки прекрасно проводили время вдвоём. Пока на пути не встретился один из знакомых Джули.
- Джули! Рад тебя видеть! Где ты пропадала? Я скучал, и очень сильно, - светловолосый кареглазый парень в дорогом костюме, улыбаясь во весь рот, схватил руку Джули, задержавшись на ней губами чуть дольше, чем нужно было для простого приличия.
- Привет, Фрэнк. Ездила кое-куда вместе с отцом. Так, ничего необычного, - Джули явно не была настроена на разговор.
- Сегодня Ричардсы устраивают барбекю. Ты придёшь?
- Не знаю. Может быть.
- Пожалуйста, Джули, будет весело, как всегда! Очень хочу потанцевать с тобой… ты должна мне танец, помнишь? – он подмигнул ей.

Судя по обращению Френка с этой столичной девушкой Джули, таки она шлюха.

В конце концов папа и мама Джули благословляют любящие сердца и оные сердца навека поселяются в Техасе. Вероятно, ждать, когда Техас присоединится к США, я полагаю.

[Atandakil]

Ходить в лучшие салуны, заказывать самую дорогую выпивку, столько, сколько просит душа, гулять с самыми дорогими девушками публичных домов столицы, жить в хорошем отеле…

Это все еще про Мехико? Или уже про Мадрид?

Как-то, в пьяном порыве, они решили испытать друг друга на меткость; и вот, они уже стоят на разных концах улицы, в руке у каждого по револьверу,

А это - еще про XVIII век?

Как-то раз было очередное ограбление, и кто-то, видимо, подставил банду; в дилижансе, перевозящем деньги из местного банка в столичный, оказались люди шерифа

В смысле, коррехидора?

Трэй стала на время добропорядочной гражданкой, работая загонщиком вместе с ребятами, игравшими тогда в карты в салуне

И вот на этой жизнеутверждающей ноте сломался уже я...

[Шано]

Atandakil, бог с вами, какие коррехидоры! уверена, писючая дева спутает их с конквистадорами! Она шерифов с полицейскими путает, а вы хотите коррехидоров!

Сберегая свою хрупкую психику, я это не читала, а проглядывала))) Сломалась я на первой странице .

[Atandakil]

бог с вами, какие коррехидоры!

Мексиканские!

писючая дева спутает их с конквистадорами!

и не поймет, при чем тут вообще члены английской правящей партии.

Она шерифов с полицейскими путает, а вы хотите коррехидоров!

/*Гордо*/ Да, душа просит.

Сберегая свою хрупкую психику, я это не читала, а проглядывала)))

Вот я проглядел - но не сберег...

[Оладушка]

улыбаясь во весь рот, схватил руку Джули, задержавшись на ней губами чуть дольше, чем нужно было для простого приличия.

Я плакал весь...

[Шано]

Atandakil, вот про английскую правящую партию она точно не поймет))) Консерваторы - это те, кто делает консервы)

/*Гордо*/ Да, душа просит.

может, вам еще и альгвасилов с Гвадалахарой?)

[Шано]

Оладушка, такая куртуазность, я прям в восторге! сразу видно, высший свет!

[Grissel]

дорогие дети, пишу вам из-под стола. сраженная револьверами.

[Atandakil]

Atandakil, вот про английскую правящую партию она точно не поймет))) Консерваторы - это те, кто делает консервы)

Точно!

альгвасилов с Гвадалахарой?)

И алькальдов с генерал-капитанами.

[Шано]

Grissel, главное, што 18 век! И Техас! И даже в 15 веке будет то же самое!

[Шано]

Atandakil, генералы и капитаны могет в Техасе и найдутся, а вот с алькальдами там напряженка)

[Hamajun]

людей в дорогой престижной одежде, которая так отличалась от её – простых джинсов, рубашки и жилета.

Умир весь. Я - "тряпичиница", и для меня это конец света.

Слушайте, у меня возникло впечатление, что это рерайт какого-то другого дешевенького романа.Не особо внимательный рерайт. Джинсы, столица, дилижансы, запряженные статными конями - это же решается почти через вордовскую замену. Сама такие тексты для одной игры делала, заменяя реалии колониальной Индии (исходник - Киплинг) реалиями мира игры (Толкиен с доработкой).

[Оладушка]

такая куртуазность, я прям в восторге! сразу видно, высший свет!

Ну так. Дэвушк в лучшие салуны ходит, самую дорогую выпивку там заказывает. Это вам не как-нибудь куда, тут галантерейное обращение требуется.
А мне ещё после словосочетания "схватил, задержавшись губами" так прямо и представилось, как он ртом руку хватает.

[Atandakil]

генералы и капитаны могет в Техасе и найдутся, а вот с алькальдами там напряженка)

А еще абреки, кунаки, дунэдайн и махараджи. Девице все равно - а другим радость.

[Оладушка]

Джинсы, столица, дилижансы, запряженные статными конями

Простые джинсы, прошу заметить. Китайские, наверное. Или турецкие.
Прямо хоть играй в игру, кто больше ляпов найдёт.

[Шано]

Hamajun, Боюсь, даже дешевенький роман на это не способен. Во всяком случае, читала я дамские романчики пачками, такого печального уровня не попадалась.

А ссылки на отолкиениннного Киплинга у вас нету? Или хотя бы образца текста? Интересно посмотреть, что получилось.

[Шано]

Оладушка, да, я как-то не подумала, што девы не из быдла.

Atandakil, вы какие-то странные слова говорите. Вы уверены, что такое есть? Дева такое даже не выговорит))

[Atandakil]

Зато, выговорив, повысит самооценку!

[Grissel]

Да вы все завидуете! особенно я. У девы легкость в мыслях необыкновенная и полная свобода от химеры, именуемой знания. нам не достичь.

[Atandakil]

Мы испорчены цивилизацией...

[Шано]

Atandakil, боюсь, повышать уже некуда....

Grissel, ну конечно завидуем. я вот хоть наизнанку вывернусь, так не напишу. Особенно про 18 век. Я только про 19 умею.