15:30

Оригинал взят у в Представления об эффективности
В английском языке есть два похожих слова для эффективности: effectiveness и efficiency.
В англо-русских словарях с ними путаница, часто они отмечены как синонимы.
На самом деле значения этих слов различны, и разница известна любому школьнику:

Effectiveness — doing the right thing.
Efficiency — doing the thing right.


@темы: Вавилон-18

Комментарии
20.02.2016 в 16:13

Bats
Шано, ну да.
20.02.2016 в 16:15

Dana Eilian, изящно сформулировано, я раньше не знала)