пятница, 04 августа 2017
13:54

Шано
"Невеста была красавицей из красавиц. Вся насквозь просвечивала -- видны и почки, и печень."
Киле, Н.Б. (сост.) 1996. Нанайский фольклор. Новосибирск: "Наука". стр. 195

@темы: женский вопрос

URL
Комментарии
04.08.2017 в 14:08

stink-uinki
"Передайте русским: бросайте пить водку и начинайте принимать психоделические вещества! Идите в лес, поищите маленькие красные грибочки." (с) Рей Манзарек
У карел тоже подобные описания красоты тоже есть: "через кожу мясо видно, через мясо видны кости" как-то так.
URL
04.08.2017 в 23:58

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
В якутских сказках это тоже норма - там все время красавицы описываются так, что мол они пьют, и видно как вода в горле течет.
URL
05.08.2017 в 06:38

Алиса Димина
Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
И ведь авторы всего-то хотели подчеркнуть, что кожа очень тонкая и светлая... =)
URL