Скажите мне, какая первая ассоциация у Вас возникает при произнесении слова «Команданте», а?
Ну, наверняка, мнения разделяться. Половина вспомнит Фиделя Кастро, а половина Эрнесто «Че» Гевару. Кое-кто из продвинутых припомнит также и еще одного титана из «кубинской тройки» Камило Сьенфуэгоса, а молодое поколение радостно выскажется по поводу того, что бывший президент Венесуэлы Уго Чавес тоже частенько любил называть сам себя этим термином.
Камило Сьенфуэгос
Это все, кстати, и неудивительно. Все дело в том, что «Команданте» ( Comandante)- это не партийная кличка, или намек на особый статус — это воинское звание. В Испании и большинстве стран Латинской Америки оно соответствует нашему майору, а в ВС Венесуэлы — подполковнику.
Читать дальше...
Ну, наверняка, мнения разделяться. Половина вспомнит Фиделя Кастро, а половина Эрнесто «Че» Гевару. Кое-кто из продвинутых припомнит также и еще одного титана из «кубинской тройки» Камило Сьенфуэгоса, а молодое поколение радостно выскажется по поводу того, что бывший президент Венесуэлы Уго Чавес тоже частенько любил называть сам себя этим термином.
Камило Сьенфуэгос
Это все, кстати, и неудивительно. Все дело в том, что «Команданте» ( Comandante)- это не партийная кличка, или намек на особый статус — это воинское звание. В Испании и большинстве стран Латинской Америки оно соответствует нашему майору, а в ВС Венесуэлы — подполковнику.
Читать дальше...