Как я и предполагал с самого начала, ценность книги "Французский авантюрист при дворе Петра I. Письма и бумаги барона де Сент-Илера" не в этих самых документах - писульках очень разной степени интересности, читабельности и размера, к тому же еще и написанных на пяти (!) языках (все нерусские оригиналы снабжены переводами). Самой любопытной частью этого издания стала 140-страничная биография самого этого "барона", дающее блестящее представление о бардаке, некомпетентности, непрофессионализме и раздолбайстве, царившем как в российских "высших государственных кругах", так, впрочем, и "при лучших дворах Европы" (Франция, Англия, Священная Римская империя, Швеция).

( Читать дальше... )



@темы: история