Оригинал (высокий интеллигентский): Делай, что должно, - и будь, что будет.
Перевод (житейский русский): Наше дело - прокукарекать, а там хоть не рассветай.
Перевод (житейский русский): Наше дело - прокукарекать, а там хоть не рассветай.