Утащено из вконтактика:
Буквы, конечно, эльфийские, написаны, конечно, Толкином. Нижние две строки - это его имя и адрес, а вот верхняя - это имя "Анна Ливия Плюрабель", героиня "Поминок по Финнегану". Толкин был знаком с современной литературой куда лучше, чем может показаться. https://petro-gulak.livejournal.com/1995655.html