Заглянула в французскую вики, нет ли там чего по истории речных барж
Истории нет, но гуглопереводчик сообщил, что баржа по ихнему - Мари-шлюха

вот эта картинка подписана им Земснаряд и ее распутная жена.
fr.wikipedia.org/wiki/Marie-salope
Истории нет, но гуглопереводчик сообщил, что баржа по ихнему - Мари-шлюха

вот эта картинка подписана им Земснаряд и ее распутная жена.
fr.wikipedia.org/wiki/Marie-salope