ВасилИя РомеОн, ака РоманИя — страна ромеев (вместо предисловия)

В первый и последний раз в оном сериЯле (и в каких-либо других на параллельные темы) обЯсняю — не было никогда никакого государства по имени Византия. Люди, звавшие себя «римляне», но по-гречески — ромеи (Ρωμαῖοι), называли свою страну РоманИя (Ῥωμανία). В официальных докУментах она звалась Империей римлян, ака Империум романорум (Imperium Romanōrum — в первые века латинский был языком делопроизводства РоманИи), или же то же самое по-гречески — ВасилИя РомеОн (Βασιλεία Ῥωμαίων). Слово Византия произошло от названия града Византиона, ака Византиума (греч. Βυζάντιον, лат. Byzantium), кудой ампиратор Константинус I (он же Константинос I) перенес столицу в 330 году, переименовав заодно в Новый Рим (название не прижилось — почти сразу после его смерти град стал Константинополисом).


Византион уже опосля того, как стал Константинополисом (кликабелен)

Читать дальше... ;)

@темы: Вавилон-18