
четверг, 21 июля 2022
Alice Boyd - The Thames from Cheyne Walk


- Париса никто не сочинял, это исторический персонаж, эллинизированный лувиец, правитель Трои. Мне интересно, почему он себе взял имя Александр, хотя греческий аналог лувийского имени Паризити это всеж таки Периандр
- Историческое там только имя. Никакой возможности проверить, насколько события в мифах соответствуют реальности нет.
- Имя локация и должность это уже много. К тому ж корреспонденция сохранилась. Человек пытался на двух стульях усидеть. Как впрочем и вся Арцава
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2399916.html?thread=191463084#t191463084
- Историческое там только имя. Никакой возможности проверить, насколько события в мифах соответствуют реальности нет.
- Имя локация и должность это уже много. К тому ж корреспонденция сохранилась. Человек пытался на двух стульях усидеть. Как впрочем и вся Арцава
https://ivanov-petrov.livejournal.com/2399916.html?thread=191463084#t191463084
Если убрать мужчин, количество преступлений снизится на 90%.
Если же убрать женщин, то сначала количество преступлений снизится на 10%, а затем мужчины перестанут совершать 90% своих преступлений.
https://users.livejournal.com/-moss/1840526.html
Если же убрать женщин, то сначала количество преступлений снизится на 10%, а затем мужчины перестанут совершать 90% своих преступлений.
https://users.livejournal.com/-moss/1840526.html
среда, 20 июля 2022

Соль рогов оленя - очень распространенная пищевая добавка в кондитерские изделия www.florapassionis.com/ammonium-carbonates/
вторник, 19 июля 2022
Эти двое – артиллерист и боцман, которые служили на английском корабле, затонувшем почти 500 назад. У обоих очень плохие зубы; оба страдали от артрита и плохого питания.

Военный корабль «Мэри Роуз» был флагманом английского флота при Генрихе VIII Тюдоре. Судно участвовало в нескольких войнах, прослужило 33 года, а 19 июля 1545 затонуло во время атаки на французские галеры в Соленте, проливе к северу от острова Уайт. Причины крушения корабля не вполне ясны. По одной из версий, старое судно потеряло устойчивость, во время резкого разворота при сильном порыве ветра зачерпнуло воду открытыми орудийными портами и ушло на дно.
( Читать дальше... 

Военный корабль «Мэри Роуз» был флагманом английского флота при Генрихе VIII Тюдоре. Судно участвовало в нескольких войнах, прослужило 33 года, а 19 июля 1545 затонуло во время атаки на французские галеры в Соленте, проливе к северу от острова Уайт. Причины крушения корабля не вполне ясны. По одной из версий, старое судно потеряло устойчивость, во время резкого разворота при сильном порыве ветра зачерпнуло воду открытыми орудийными портами и ушло на дно.
( Читать дальше... 

Что за принцы, выточенные из дерева, скрываются в полумраке "Небесного тихохода" и других советских лент? Расследование искусствоведа, гостевой пост от Дианы Кабардинцевой, телеграмм-канал https://t.me/artbizarr
Пересматривала тут в дороге "Небесный тихоход" и увидела в кадре с опереточными фрицами знакомую статую мальчика-пажа. В немецкой каске.

( Читать дальше... 
Пересматривала тут в дороге "Небесный тихоход" и увидела в кадре с опереточными фрицами знакомую статую мальчика-пажа. В немецкой каске.

( Читать дальше... 

Francis William Edmonds (1806-1863)-американский художник. жанровой тематики . Часто писал в стиле голландских художников 17 века. Он продолжил свою карьеру художника, а также карьеру в банковском деле.
Большую часть своей жизни Francis Edmonds работал кассиром в банке, начиная с 1823 года в Торговом банке Нью-Йорка. Школы Национальной академии дизайна открылись в 1826 году, что побудило его совершенствовать свои художественные навыки. Он зарегистрировался как «студент антиквариата» с 1827 по 1830 год, продолжая работать в банке.

( Читать дальше... 

В 1895 г. свет увидел первый роман Герберта Уэллса. Назывался он "Машина времени" и фактически именно с него в литературе начинается тема путешествий во времени, удачно перекочевавшая потом в кинематограф и другие жанры массовой культуры. Нашлись и те, кто решил отправить в путешествие в другие эпохи и самого автора. Однако нашлись и те, кто решил, что путешествия в другие эпохи идеально подходят для проверки дедуктивных способностей Шерлока Холмса.
Потому в этом посте собраны произведения, в которых сыщик с Бейкер-стрит и его верный помощник взаимодействую с Гербертом Уэллсом, как для путешествий во времени так и для раскрытия других дел.
А о том как Холмсу и Ватсону приходилось сталкиваться с героями книг Уэллса можно прочитать в этой теме.
( Читать дальше... 
Потому в этом посте собраны произведения, в которых сыщик с Бейкер-стрит и его верный помощник взаимодействую с Гербертом Уэллсом, как для путешествий во времени так и для раскрытия других дел.
А о том как Холмсу и Ватсону приходилось сталкиваться с героями книг Уэллса можно прочитать в этой теме.
( Читать дальше... 

воскресенье, 17 июля 2022
всплыл еще один ложный друг переводчика: "каникулы". На английском и на французском: canicule. Английский Мультитран переводит характерно:
самые жаркие летние дни; период летнего зноя (в июле и августе); тяжёлые времена; чёрные дни kot-kam.livejournal.com/3342016.html
самые жаркие летние дни; период летнего зноя (в июле и августе); тяжёлые времена; чёрные дни kot-kam.livejournal.com/3342016.html
суббота, 16 июля 2022


суббота, 16 июля 2022 в 16:54
Пишет natali70:
Для начала я все же скажу, что, наверное, надо проштудировать все имеющиеся статьи на эту тему, чтоб составить собственное мнение по этому вопросу. С одной стороны, все исследователи приводят весьма разумные доводы, и в то же время некоторые из них представляются несколько слабыми и натянутыми. Когда читала и переводила монографию Утехина "Холмс в Оксфорде", его теория казалась очень убедительной, сейчас столь же убедительной представляется и кембриджская. Местами здесь было слишком много географических названий, которые нам в общем-то мало, что говорят, и я там, почувствовав, что просто тупею от бесконечного перечисления названия колледжей и улиц, полезла на ютуб и попробовала виртуально пройтись по этим самым улицам, и все стало гораздо яснее, словно, и правда, там побывала. Потом немного поковырялась с названием York South Mews, это вроде как лондонская улица (или какое-то место там), которую переименовали в Sherlock Mews. И насколько я понимаю, Mews - это вообще-то изначально, что-то вроде конюшен. Короче, ничего подобного не нашла ни под старым, ни под новым названием. Ну, остальное в процессе) ***После того, как я прочел уйму литературы по оксфордско-кембриджским дебатам, мне показалось, что аргументы оксфордцев были чрезвычайно уязвимы для знающего критика, что я и пытался донести до читателя на предыдущих страницах. читать дальше
URL записи
суббота, 16 июля 2022 в 12:30
Пишет Эрл Грей:
Пигмент определяет цвет глаз, и ряд генов влияет на пигмент. Целых 16 генов влияют на цвет глаз, определяя количество меланина внутри специализированных клеток радужки. Меланин — это пигмент, отвечающий за цвет глаз. Радужная оболочка — это название окрашенной части глаза. Радужная оболочка окружает черный зрачок, который находится в середине глаза и помогает контролировать, сколько света входит в него. Что определяет цвет глаз? Раньше ученые считали, что цвет глаз связан только с одним геном и что карие глаза доминируют над голубыми. Теперь они знают, что то, что определяет цвет глаз, является более сложным. Целых 16 генов влияют на цвет глаз. Большинство из этих генов играют определенную роль в производстве, транспортировке или хранении меланина. Меланин — это коричневый пигмент, который определяет цвет не только глаз человека, но и его волос и кожи. читать дальше Источнег знаний
URL записи